山水之恋 · 哲蕴东方

——中·澳·韩跨界艺术对话

2023年1月17日，一场别具蕴意的东方山水对话在韩国传统文化大学（NUCH）所在地韩国布宇市的姜台春陶艺工作室成功举办。来自韩国、澳大利亚、中国的艺术家姜台春先生、艾琳女士、叶文龙先生就东方哲意、诗韵山水、文化记忆展开了深入的探讨。

    摄影：李恩祗（이은지） 

著名陶瓷艺术家姜台春先生是韩国传统文化大学非物质遗产系文化遗产融合研究生院教授、姜台春陶艺工作室主理。在几十年的艺术探索的过程中将东方山水文化极大的融入到作品中，取于山水、还于山水、融于山水。在提及文化记忆时姜教授表示中韩文化同根同源，他曾十余度访问中国景德镇与中国陶瓷艺术家进行了深度的交流与互动。非常荣幸在《山水之恋》的策划人艾琳女士的引荐下与潜心于当代宋山水的当代艺术家、策展人杨建勇先生相识，2020年初的上海之行感受到了中国艺术家对当代山水的艺术哲思，让他在疫情期间的创作中有了新的感悟。

2022年的艺术个展中，台春先生将以当代手法创作的更具有哲意的作品融于传统建筑，每一景每一个镜都注入了艺术家对于当代语境下的独立思考。除了策展模式的创新，先生在取材的运用上也有着环保的感念与思考，用碾碎的废弃酒瓶为原料，为一年四季的山色注入了省思的力量。春翠、秋殇、夏荣、冬藏，一景一蕴诗意无限，激励人们珍爱生命、保护自然。 

（ 摄影：叶文龙 ）

荣获第十二届中国摄影最高个人成就奖金像奖并连续五届（22届—26届）全国摄影艺术展获奖的著名摄影艺术家叶文龙通过连线参与到对话中，叶文龙先生表示：“山水，于我而言，自小就血脉相融。身体里有山的野性，水的浪漫。从故乡雁荡山延展到定居地温岭，又散发至世界各地，将我这个原点与山水之极的高远天穹、深远地极构成了一个无限的空间。《山水诗行》这组作品记载我探寻世界的脚步和对万物的感悟。而在《冬雪》里，我更关注精心营造的场域，会怎样影响到观者的观看与内心，我尝试使用人格化的叙述，去展现森罗万象间的智性。”

近期的创作中，文龙如独行的侠客般跋山涉水，就是为了在复杂的艺术体系中提纯自身艺术语言的纯度，在创作中不断思考和探索。2023已欣然开启，美国、意大利、法国等世界各地的摄影展将如约而至。文龙非常期待用东方新山水系列摄影作品作为中国当代艺术家的哲思之作与世界各地的艺术家交流互动。以山水为引，集东西方哲思为一体，感知、感悟、互通、互融。

“山活在水的心上， 水舞在山的梦里，一诺便生死相依”，澳大利亚当代艺术家著名华裔诗人艾琳引用自己对山水记忆的诗句开启艺术对话。“正如水是有记忆的 ，即使在被任意次稀释后，仍能保留先前溶解在其中的物质的记忆； 对于出生在澳大利亚的来自世界各地的二代移民，文化记忆就像一叶轻舟从夕阳的余晖中闪现，随即又骤然消失在蔼蔼迷雾之中。”艾琳女士表示之所以带着孩子们不断的回到东方各国访学，就是为了在体验东方文化的过程中将所学、所闻、所见凝结片刻的永恒，在不断的探寻与省思中逐步树立自己的文化自信，对于东西方哲学有着独立的辨识和认知。 

艾琳女士表示在疫情后的首次东方访学之旅，特别感恩能向中韩各界艺术家们学习与交流。中韩文化渊源深厚，澳大利亚身处亚太并融多元文化为一体，三国艺术家能有如此多深刻的互动，意义非凡并收益匪浅，定将两国艺术家的问候带回给澳洲的艺术界的朋友们。 希望2023 可以开启更广泛的艺术对话，在流动的时空中施展当代魅力，在诗意的自然中纵情山水。

荐稿：艾琳（ 澳大利亚· 悉尼）

当代艺术家、独立策展人、艺术评论人

用生命奋不顾身体味生活的追光者，把日记和书籍藏进旅行箱，无畏行走的流浪者；把漂泊的孤独、肆意的不羁、刻骨的柔情落于笔尖，融进艺术表达，用一首首动人的诗句和一件件艺术作品将自身的感悟雕刻进时间长廊的无我之旅。

著有《Iris Lovers》《鸢尾的情绪》《艾的绪语》诗文专辑， 《鸢尾的情绪》《鸢尾的旅行》《鸢之花》系列艺术分享会，《陪孩子写一首诗》《给孩子们的诗》《山水之恋》《有没有一首歌》《粉红十月》主题活动策划人。艺术主题与对话关注女性成长与权益、多元文化与全球化语境中的文化自信、城市化进程中人于自然的共生关系… …

本期总编：静好（英国）

注：本期配图由艾琳女士提供。