《围炉夜话》十三


　　误用聪明，何若一生守拙；滥交朋友，不如终日读书。
【译文】
　　把聪明用错了地方，还不如一辈子谨守愚拙，至少不会出错。随便交朋友，倒不如整天闭门读书。




《围炉夜话》十四




　　看书须放开眼孔，做人要立定脚跟
【译文】
　　看书必须要放开心胸，才可能接受并判断新的观念。做人要站稳自己的立场和把握住原则，才是一个具有见地，不随波逐流的人。