精华热点 主讲: 蒋瑞华
主编: 徐庆生 李晓红 武汉军 蒋瑞华 李新萍
刘建朝
收集: 李新萍
制作: 武汉军
柳韵诗社每日古诗诵读（93）
【导语】
洞庭君山以它的秀美，吸引着不少诗人为之命笔吟咏。我们已经读过唐代诗豪刘禹锡的诗句“遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。”而另一位唐代诗人雍陶的《题君山》显得更为轻灵秀润，我们一起来分享。
【原文】
题君山
雍陶
风波不动影沉沉，碧色全无翠色深。
疑是水仙梳洗处，一螺青黛镜中心。
【注释】
1.君山：又叫湘山或洞庭山，在湖南省洞庭湖中。
2.风：一作“烟”。
3.影：指君山投到湖面的倒影。
4.疑：一作“应”。
5.水仙：水中女神，即舜帝二妃娥皇、女英姐妹。
6.一螺青黛：这里指发髻。
7.镜：把洞庭湖的湖面比作镜子。
【译文】
君山湖面风平浪静水中山影凝重，
浅淡的湖色全无只有一片深深的翠色。
君山大概是水中女仙居住梳洗的地方吧，
这水中倒影的君山很像镜中女仙青色的螺髻。
【鉴赏】
这是一幅静谧的湖山倒影图。
第一、二句“风波不动影沉沉，碧色全无翠色深”“风波不动”形容湖面风平浪静；“影沉沉”是说君山倒影看上去很凝重。平静的湖水衬托出君山气势的凝重和磅礴之状。在静静的湖面上，那青翠的山色比翠绿的湖色看得更真切。在这里我们似乎感觉到了君山的倒影在水中的朦胧之美，使我们自然想到湘君的神话传说。
第三、四句“疑是水仙梳洗处，一螺青黛镜中心”湖面富于神秘色彩的宁静更引发了诗人的遐想，诗人将湘君湘夫人的神话传说，融合在湖山景物的描绘中。传说舜帝二妃化为湘水女神而遨游于洞庭湖山之上。诗人在仿佛之间虚写一笔：“洞庭君山大概是水中女仙居住梳洗的地方吧，在这水中倒映的君山，多么像镜中女仙青涩的螺髻。
诗人描绘君山倒影，笔势凝致，把事物摹写得维妙维肖，达到形神俱备的艺术境界，同时这首诗又具有新巧清丽的格调。
上榜诗人
李晓红 武汉军 徐庆生 王文选 李新萍 徐建云 王书成 李玉珍 张玲 朱云 咏杰 孙树桃 张贺云 李占彪 鞠代运 王铁英 张富 王聪颖 白玉杰 杨贺会 韩宝军 胡光阳 王淑舫 孙荣海 韩维横 姚长有 宇平 孙荣途 张文娟 于恩生 贾晓春 刘建朝
一、李晓红（辽宁营口）
浅悟
人生历久任浮沉，岁月留痕路浅深。
养晦韬光求上善，知恩图报守初心。
二、武汉军（内蒙）
嫦娥
仰望长空日已沉，寒宫寂寞锁情深。
飞天别恨非侬意，夜夜相思扰乱心。
三、徐庆生(辽宁)
建党
难明赤县夜沉沉，志士穷经探索深。
马列灯驱迷雾散，锤镰引路鉴初心。
四、王文选（辽宁）
江泽民同志遗体敬移北京
长庚陨落晓星沉，敬谒英灵执念深。
引领中华兴伟业，昆仑常驻万民心。
五、李新萍（天津）
江上月夜
轻舟随浪荡浮沉，璀璨星光夜色深。
两岸歌鸲啼不住，琴音妙曼醉芳心。
六、徐建云（江西）
百鸟归巢
夕阳坠下夜沉沉，远岫霞光万丈深。
百鸟归巢欢逸唱，悠扬曲调动人心。
七、王书成（辽宁）
冬雨
寒风冻雨暮西沉，落叶残云景色深。
疑是佳人抛泪眼，追随仙子净禅心。
八、李玉珍
（辽宁）
贺神舟十五号发射成功
神舟十五影沉沉，万里乾坤夜色深。
六位英雄空间站，欢欣立在镜中心。
九、张玲（营口）
疫情居家随感（新韵）
疫情笼罩霭沉沉，风冷冬寒夜更深。
念子隔离独在外，难安食寝母揪心。
十、朱云（辽宁营口）
反思
胸怀大志不思沉，年少焉知水浅深。
涉世多折方长进，人间正道是安心。
十一、 咏杰（营口）
楞严晚情
寒塘浮影月钩沉，塔鼓钟鱼夜渐深。
触目飘零枯叶满，无名怅惘乱思心。
十二、孙树桃（湖南）
雪中观梅
琼花飘落影沉沉，瀚宇苍苍一色深。
万里平原驰腊象。红梅朵朵醉余心。
十三、张贺云（河北）
嫦娥
寒宫寂寂日沉沉，悔恨升天月暗深。
玉兔相陪终掩泪，遥观世上起凡心。
十四、李占彪（内蒙）
自悟
猜迷楹对夜沉沉，解惑知新道理深。
柳韵多人皆榜样，濯愚驱我守初心。
十五、鞠代运（辽宁营口）
探友
别离挚友月西沉，同寝食行情意深。
劳动丰收场景在，青春壮志记于心。
十六、王铁英（辽宁）
暮秋寒潮
雁阵南飞夜幕沉，暮秋落叶密云深，
寒风袭雨气温降，闭宅诗联句暖心。
十七、张富（河北唐山）
深山晚钟
夕阳红遍夜西沉，山路崎岖庭院深。
雾霭朦胧钟鼓响，于无声处动禅心。
十八、王聪颖（辽宁营口）
回忆青春
书声琅琅日西沉，小径校园友谊深。
回忆青春舒壮志，莘莘学子赤丹心。
十九、 白玉杰（营口）
居家防疫有感
隔窗俯视意消沉，街巷人稀暮色深。
管控封区除疫患，复工复课且安心。
二十、杨贺会（河北）
梦
窗昏午后日沉沉，倚榻闲书倦渐深。
浅寐离人惊入梦，相逢泪诉别君心。
二十一、韩宝军（山东）
夜读
长空月亮渐消沉，笼罩乌云夜更深。
伏案挑灯听诵读，完成步韵表真心。
二十二、吴殿尧(錦州)
平淡是真
曾经沧海藐浮沉，苦辣酸甜体味深。
平淡人生无憾事，从容恬静素常心。
二十三、胡光阳（辽宁营口）
暮秋思
鸟未栖枝日未沉，残霞近暮色尤深。
秋光白首相怜照，斜影搀扶落寞心。
二十四、王淑舫（沈阳）
贺神舟十五对接成功
星空璀璨夜沉沉，六杰相逢友谊深。
对接成功欢庆悦，蟾宫独霸鼔民心。
二十五、孙荣海（辽宁大石桥）
赏莲
雾绕叶飞枯蒂沉，波生荷舞老根深；
清廉碧藕萦奇志，浩荡青莲映赤心。
二十六、韩维横（河北唐山）
解封
繁星若隐夜消沉，梅月纷呈雨雪深。
叹疫三年封玉宇，欣闻廿策抚民心。
二十七、姚长有（辽宁营口）
晨起散步小区菊花丛有寄
清晨露冷菊香沉，紫粉金黄色浅深
眼底斑斓花影媚，秋风一动一牵心。
二十八、宇平（营口）
回忆（步韵）
璀璨星光暮色沉，精神宵夜写真深。
老童回忆讲年少，牵扯柳群翁妪心。
二十九、孙荣途（辽宁营口）
贺神十四、十五航天员天宫相会
遥观宇宙夜沉沉，迎送英雄情意深。
龙子天宫欢乐会，家乡父老喜盈心。
三十、张文娟（山东）
冬夜抒怀
冬来雪至冷风沉，雨落花飞寒夜深。
执笔三更求进取，阅书一卷自怜心。
三十一、于恩生 (营口盖州)
战疫
毒魔肆虐世间沉，瘴气邪风染疫深，
众志成城防疾患，除魔扫冠有恒心。
三十二、贾晓春（辽宁营口）
中国共产党
唤醒东方睡梦沉，扫除天下翳霾深。
当家百姓江山稳，办事满怀民众心。
三十三、刘建朝（西安）
乡愁
天高云淡月西沉，万籁无声夜已深。
独坐临窗思绪远，乡愁切切乱秋心。
