莫高窟,亦谓千佛洞,在敦煌东南鸣沙山断崖上。从5世纪开凿至14世纪千年中,佛窟拓展,建造不哀。是世界上现存规模最大的佛教艺术之宝库。
上联阐述洞内之景,重重叠叠之佛洞,数以千计之塑像,斑斓绚丽之壁画,光照天空宇内。“千宗”,概指佛教各宗派,如天台、法华、华严、禅宗、律宗等。“法相”,佛教语,即真如,指绝对不变的永恒之真理。下联写洞外之景,在隐隐约约的驼铃声中,开拓了沟通欧亚大陆的丝绸之路。千多年间,传递着两地商贸、文化之往来。
从是地,出玉门、经龟兹、过疏勒、越葱岭、走大宛与南路合于鹿城,再去安息(伊朗)而达大秦(地中海中部一带)。联语将洞内洞外,古往今来,层叠相映,使人如见其形、似闻其声。