精华热点 
主讲: 蒋瑞华
主编: 徐庆生 李晓红 武汉军 蒋瑞华 李新萍
刘建朝
收集: 李新萍，刘建朝
制作: 武汉军
柳韵诗社每日古诗诵读（75）
【导语】
我们已经读过多首送别诗，大家被古人之间那种真挚的感情深深感染着。今天我们再读一首郑谷的《淮上与友人别》。
【作者简介】郑谷，字守愚，袁州宜春（今属江西）人，唐代诗人。其诗多写景咏物之作，风格清新通俗。代表作有《鹧鸪》等。
【原文】
淮上与友人别
郑谷
扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人。
数声风笛离亭晚，君向潇湘我向秦。
【注释】
1.淮：扬州。
2.扬子江：长江在江苏镇江、扬州一带的干流，古称扬子江。
3.离亭：驿亭。人们常在此送别，所以称为“离亭”。
4.潇湘：指潇水与湘水，经过今湖南境内。
5.秦：指当时的都城长安。
【译文】
扬子江边杨柳依依春意盎然，
漫天飞舞的杨花使渡江的行客满怀愁绪。
驿亭中传来几声笛声天色已晚，
我们即将分别你要去潇湘我要去京都长安。
【鉴赏】
这首诗像一幅清新秀雅的水墨画，景中寓情。
第一、二句“扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人”诗人的这两句笔力潇洒，借景抒情，道出愁思，别有一种天然的韵味。我们眼前出现这样一幅送别图：江岸杨柳依依，傍晚微风中柳丝轻拂，杨花飘散。岸边小船停泊，友人即将渡江离去，美景牵曳着两人间的依依惜别之情。诗中“扬子江头”、“杨柳春”、“杨花”几个同音字在有意重复，这种清爽流利的情韵美，我们读来既感到感情的深永，又不显得过于沉重与伤感。
第三、四句“数声风笛离亭晚，君向潇湘我向秦”这两句由写江头自然景物转向离亭道别，直接描写分别时的情形。驿亭别，酒酣情浓，筵席上忽然想起哀怨伤婉的笛声，倾诉着彼此的离愁，更加勾起两位友人的愁肠。天色慢慢暗淡下来，两位朋友在暮云下依依惜别，各奔前程—君向潇湘我向秦。诗至此戛然而止，余韵悠长。
这首诗借景写情，情景交融。长于抒情，富于风韵。
上榜诗人
徐建云 武汉军 王书成 王聪颖 刘建朝 张洪广 王文选 胡光阳 徐庆生 贾晓春 李玉珍 李晓红 鞠代运 孙树桃 朱云 王淑舫 王敬琦 王铁英 许华 韩宝军 宇平 唐咏杰 张文娟 孙荣途 李广涛 吴殿尧 李占彪
一、徐建云(江西)
1）盼归
爆竹声声接早春，梅花点点待归人。
街头巷尾匆过客，疫阻家亲落越秦。
2）十月小阳春
十月金秋入二春，风和日暖爽佳人。
林间寿客争呈艳，馥郁芬芳溢楚秦。
二、武汉军（内蒙）
1）苏秦
六印封侯得意春，纵横战国智超人。
难酬壮志分尸陨，可叹最终未扫秦。
2）秦始皇
万里长城几度春，山河一统越前人。
励精图治兴华夏，亘古君王创大秦。
三、王书成（葫芦岛）
春风
老树摇风流水春，寒枝傲雪泛舟人。
东君再度来今世，愿与桃花结晋秦。
四、王聪颖（辽宁）
知音
芳草依依阔别春，知音还是去年人。
高山流水送君处，相见相思频梦秦。
五、刘建朝（西安）
春到三秦
关中大地闹新春，社火高跷吸引人。
景色怡然游八景，秦腔浑厚唱三秦。
六、张洪广(辽宁大石桥)
①题杭州岳墓前秦桧跪像
无论时移几度春，苍天不赦作奸人。
会之岳墓前头跪，挨骂千秋枉姓秦。
(备注：秦桧，字会之。)
②秦始皇
名垂史册两千春，封帝称皇第一人。
万里长城惊域外，超凡成就胜先秦。
③东北人
沈阳哈市共长春，域内安居东北人。
耿直率真诚好客，用情不逊晋和秦。
七、王文选（辽宁葫芦岛）
1）廉颇
崛起西川独占春，中原蔑视少能人。
关东六国皆惊惧，独有廉颇不畏秦。
2）嘲南宋君臣
半壁偏安尚喜春，屈金害岳远贤人。
君王自此无名构，相国从今愧姓秦。
3）西安访友
关中柳绿已迎春，欲赴长安会故人。
整理行囊离晋地，扬帆渭水赴三秦。
八、胡光阳（辽宁营口）
秦统一中国
灭六诸侯十度春，连横合纵鉴今人。
国强民本缘宏略，一统江山说大秦。
九、徐庆生（营口）
1）铡美案
状元入赘又逢春，忘却家中结发人。
铁面开封刑驸马，香莲奇女姓尊秦。
2)霹雳火
落草梁山大宋春，时乖无奈倚强人。
狼牙棒扫威名震，天猛将军本姓秦。
3)苏秦
奇葩纷放七雄春，合纵联横有异人。
相印六邦通挂起，折冲樽俎看苏秦。
4)秦琼
英雄崛起瓦岗春，运败翻为卖马人。
幸有吉星相护照，史标叔宝姓为秦。
十、贾晓春（辽宁）
1）秦川行
自驾悠游新草春，西行一路志同人。
途中尽赏山川景，兵马俑前观大秦。
2）皇都怀古（折腰体）
皇都换代满城春，片瓦青砖怀古人。
扫除邦国独称帝，嬴政功成统大秦。
十一、李玉珍（辽宁）
礼赞同乡
归里同乡今岁春，打工起早养家人。
家贫不忘施仁爱，抱养男孩恰姓秦。
十二、李晓红（营口）
学书法
泼墨临书几度春，虔诚苦练步先人。
纵观五体中华字，小篆同文功在秦。
十三、鞠代运（辽宁营口）
旅游人
雁字回飞柳染春，风轻水暖旅游人。
参观出土古文物，陶器絲绸俑始秦。
十四、孙树桃（湖南）
阿房宫
住进宫中几度春，深闺愁煞盼皇人。
声声车笛离亭近，笑向恭迎不是秦。
十五、朱云（辽宁营口）
秦建中央集权制国家
争鼎群雄苦竞春，兵荒马乱祸穷人。
久分终统谁功绩，改制集权称大秦。
十六、王淑舫（沈阳）
庆新春
瑞雪纷飞喜庆春，风尘仆仆返乡人。
红炉绿蚁团圆宴，屏幕欣迷腔调秦。
十七、王敬琦（辽宁）
孟姜女寻夫
长城修建几冬春，丧命夫君何处人。
姜女寻亲融血认，哭天墙倒恨嬴秦。
十八、王铁英（辽宁营口）
西安古都
访古西安正暮春，参观学习百多人。
十三代史王朝地，最大成功要属秦。
十九、许华（辽宁大石桥）
长城怀古
腾起巨龙盛世春，风光万里竟游人。
当年孟女今如在，不令冤魂哭暴秦。
二十、韩宝军（山东）
秦始皇
通看历史几多春，字里行间觅古人。
称帝始皇成霸业，消亡六国划归秦。
二十一、宇平（辽宁营口）
江山一统
逐鹿群雄征战春，兵荒马乱苦穷人。
集权改制平天下，一统江山是大秦。
二十二、唐咏杰（营口）
赞梅
馨馥寒梅拂孟春，琼枝傲骨自迷人。
浮名不屑群芳妒，傲雪凌霜赋毓秦。
二十三、张文娟（山东）
1）竹报春
竹叶揺风脚下春，梅花映雪眼前人。
葡萄美酒团圆聚，小院飞歌曲向秦。
2）歌情怀
远赴他乡数十春，常思故里念亲人。
长安事业谁先蜀，渭水情怀自大秦。
二十四、孙荣途（辽宁营口）
读史感怀（新韵）
华夏兴衰几度春，百家诸子有奇人。
始皇三统神州固，如此江山功在秦。
二十五、李广涛（营口）
1）苏秦
家境贫寒不计春，悬梁刺股更何人。
学成之后凭游说，能使诸侯共抗秦。
（2）几度经冬又到春，负囊背剑独行人。
合纵一招强六国，能将妙策制狂秦。
（3）曾是难堪历数春，无为那个读书人。
一生知遇唯三叔，方有奇才抑暴秦。
（4）历历山河历历春，苏卿本是洛阳人。
相印但能持六国，缘是因羞未适秦。
（5）佩印犹怀洛邑春，更将车裂识奇人。
后来合纵若行使，何必荆轲去刺秦。
（6）岁岁花开桃李春，六邦任相只斯人。
若非季子后来死，哪得连横受益秦。
2）秦吉了
林下营巢多少春，会将话语仿如人。
更称吉了教生趣，专属陕西名冠秦。
3）忆游西安
三月风吹杨柳春，店边小憩踏青人。
忽闻肉馍飘香味，忆起与伊曾赴秦。
4）秦
感叹年年秋复春，学诗步韵写谁人。
苏君善说始皇暴，怎解名中那个秦。
5）桃源
逸闻谁赋武陵春，最记桃源渔猎人。
女织男耕存世外，焉知原是避强秦。
二十六、 筑梦
吴殿尧(辽宁锦州)
中华历史五千春，换国更朝数代人。
独有当今英杰辈，复兴筑梦敢超秦。
二十七、李占彪（内蒙）
1）盼游
远古皇都灞柳春，骊山晚照映仙人。
关中八景风光好，盼再重游识楚秦。
2）盼游
琼花化尽又迎春，陌上乡村喜客人。
政策暖心舒美景，粮丰结友看三秦。
