主讲: 蒋瑞华
主编: 徐庆生 李晓红 武汉军 蒋瑞华 李新萍
刘建朝
收集: 刘建朝
制作: 武汉军
柳韵诗社每日古诗诵读（61）
【导语】
唐肃宗上元二年，剑南西川节度使崔光远的部将花敬定平叛有功，但他居功自傲，目无国法和朝廷，僭越天子礼乐。有人认为杜甫的诗《赠花卿》是在嘲讽花敬定，也有学者认为这首诗尽是赞美乐曲的好诗，今天我们来分享。
【原文】
赠花卿
杜甫
锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。
此曲只应天上有，人间能得几回闻。
【注释】
1.花卿：即花敬定（花惊定）。
2.锦城：即成都。
3.丝管：弦乐器和管乐器，诗中泛指音乐。
【译文】
锦官城的乐曲每日演奏不停，
曲调一半与江风相和一半升举云天。
这样的曲子只在天庭才有，
人世间哪里能听到啊。
【鉴赏】
这首诗写于上元二年（761），诗人在成都看见花敬定举办宴会闻到管弦乐有感而作。
第一、二句“锦城丝管日纷纷，半入江风半入云”“半入江风”是说乐曲与江风相和，晴朗拂面。“半入云”是说乐器声调极高，高扬入云。成都城里管弦交奏，一天到晚响个不停。音乐一半随风飘拂，不绝于耳；一半升入云天，不绝如缕。
第三、四句“此曲只应天上有，人间能得几回闻”这种美妙的乐曲应该是天上才有，人间能听得到几回呢？今天却在花敬定家里听到了。原本属于“天上”的乐曲，“人间”是不应该听到的。诗中“天上”暗指皇宫，“人间”则是皇宫之外，所以这句诗的真正意思是说，这种乐曲是不应该在这里听到的。
由此可见，诗人是在含蓄委婉地指责花敬定不仅不守军法，更不守礼法，居然在家中擅自演奏天上之曲。诗歌记事说情明理，也可阐发微言大义。也有学者认为，这首诗仅仅是一首赞美乐曲的好诗。但无论杜甫《赠花卿》的本意如何，我们后人都在进行丰富的解读。这便是中国古典诗歌的一个重要的特点。
（李白的琴音：“为我一挥手，如听万壑松。”
白居易的琵琶声：“嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。”
李贺的箜篌声：“昆山玉碎凤凰叫，芙蓉泣露香兰笑。”
上榜诗人
苏万贵，徐庆生，李新萍，于恩生，李玉珍，徐建云，王书成，王铁英，武汉军，贾晓春，马伦，李占彪，胡光阳，方艳，朱云，吴殿尧，王敬琦，李晓红，鞠代运，孙树桃，王淑舫，孙伟，宇平，刘建朝、李广涛、全海花
步杜甫《赠花卿》韵 诗友习作
一、1）秋日感怀
苏万贵
深秋落叶自纷纷，万里长空无片云。
民族复兴多捷报，神州日日出新闻。
二、
三、李新萍
1）奔小康
幸福和谐无纠纷，小康生活似腾云。
神州万里多福路，赞美之声到处闻。
2）秋韵
风吹落叶乱纷纷，傍晚红霞映白云。
气爽天高金菊灿，丰收硕果上新闻。
3）春韵
花开艳丽朵纷纷，百鸟腾空伴白云。
水碧鱼虾欢跳跃，发芽嫩草默无闻
四、于恩生
秋雨
秋扫黄叶落纷纷，随风飘散似流云。
日影隐去天渐暗，雷声未响雨声闻。
五、李玉珍
保护环境
深秋树叶落纷纷，遥看天空荡白云。
绿水青山环境美，复兴路上报新闻。
六、空林无语
徐建云
雪舞前庭乱絮纷，满江烟锁罩迷云。
空林玉树心知苦，旷野琼枝耳不闻。
七、 秋色
王书成
寒霜冷雾雨纷纷，半岭丹枫半暮云。
旷野金黄添锦色，长河玉碧送香闻。
八、王聪颖
追星
正值秋季叶缤纷，歌唱声声响碧云。
一曲芬芳佳韵落，追星烂漫几重闻。
九、秋菜市场
王铁英
寒风过后叶纷纷，万里晴空飘白云。
集市繁荣冬纳贮，人欢景像上新闻。
十、1）夏
武汉军
清晨细雨落纷纷，午后天空出彩云。
杨柳欢欣青鸟唱，牧童陌上几回闻。
2）冬雪
武汉军
严冬塞上雪纷纷，野岭无垠罩暗云。
松柏迎风梅绽放，峰峦抱石对相闻。
十一、贾晓春
赞柳韵诗社
学诗步韵日纷纷，射虎楹联拨雾云。
此举尤嘉看柳社，梧桐落凤借相闻。
十二、别知己
马 伦
青梅季节雨纷纷，惜别佳人怨薄云。
一步三回双目对，心香笑语几时闻。
十三、 李占彪
霜降
严霜冷雨落纷纷，峻岭丹枫伴雾云。
遍野金黄流玉瘦，空林百鸟唱泉闻
十四、秋湖落叶
胡光阳
湖边坠蝶乱纷纷，扑向游鱼驾白云。
翠柳鸣鹂秋韵奏，垂翁弃钓忘情闻。
十五、春景图
方艳
花开阡陌漫缤纷，农舍依山柳入云。
又是一年春景醉，犁耕沃土笛声闻。
十六、同窗聚会
朱云
同窗聚会泪纷纷，别后事宜与友云。
难忘当年围树转，满头霜染盼相闻。
十七、 诗联赞
吴殿尧
诗联片片各缤纷，十色五光似彩云。
雅句美篇惊四座，神思妙想创奇闻。
十八、寒梅
王敬琦
雪覆梅花白絮纷，天空雾锁遍阴云。
寒风凛冽榴裙秀，暗送幽香谁共闻。
十九、李晓红
秋日写生
满山秋叶色缤纷，夕照天边挂彩云。
最令心怡皴笔醉，涧流溪水耳边闻。
二十、入藏游
鞠代运
妪翁入藏喜荣纷，手抚蓝天吻白云。
屋脊风光真正美，群羚过路几回闻。
二十一、孙树桃
思乡
深秋月冷落花纷，大雁迁飞影入云。
北国南疆藏远客，亲人讯息几时闻。
二十二、芦花飞
王淑舫
河岸芦花白絮纷，随风入水半腾云。
苇中仙鹤惊飞舞，欣赏游人喜乐闻。
二十三、浮云
孙伟
一世华尘柳陌纷，奈何天际水浮云。
春山孤驿无尊客，起舞弄歌醉里闻。
二十四、宇平
落叶也缤纷
风吹树叶落缤纷，放眼山枫共彩云。
最是一年秋好处，果实累累四方闻。
二十五、三国演义
刘建朝
汉末枭雄起纠纷，你争我抢乱如云。
三分已定应天运，故事颇多后世闻。
二十六、李广涛
听步韵感怀
一）、
步韵一如花落纷，声传四海卷层云。
随时任我开屏幕，无碍清吟夜半闻。
二）
万卷唐诗古意纷，营川吟友效如云。
番番更见挥椽笔，每每先教步韵闻。
三）
一觉醒来花已纷，朝霞映日浣溪云。
伴随有序诗声起，朗朗清音复又闻。
四）
触景教吾思绪纷，吟心如见敬亭云。
诗群皆步盛唐韵，除却营川哪得闻。
五）
诗花终日绽喧纷，正借天滋载雨云。
自是清嘉吟不断，更期得获凤声闻。
六）
铜琶铁板五音纷，声绕天边七色云。
先诵再吟听柳韵，堪夸佳作与时闻。
七）
滨城秋月荻花纷，来伴诗声逐水云。
有幸朝朝听柳韵，何惭唯我不堪闻。
八）
一觉醒来花艳纷，朝霞映日浣溪云。
伴随有序诗声起，朗朗清音复又闻。
九）
步韵唐人解调纷，几多吟长引风云。
轻挥绝妙生花笔，大作如期时代闻。
十）
最羡包含意态纷，任凭其间雾还云。
但能得遇称何幸，与我读来多见闻。
十一）
几多翁妪一时纷，步韵声中过雁云。
白雪阳春皆道是，高山流水似曾闻。
十二）
佳吟连发见繁纷，塞外诗坛呈瑞云。
天寒虽是晚秋季，美韵欣从营口闻。
另一首
秋暮河滩
仍见近滩蓬草纷，一河潮水掩长云。
遍染霜寒哀秋暮，难为雁唳不九天闻。
二十七、全海花
园林美景
牡丹花瓣缀纷纷，落日霞光映彩云。
竹菊倚靠园地艳，游人闲得俯身闻。
换一换
