世界作家文学萃编，值得你拥有、信赖、热爱，我们虔诚、灿烂在这里，我们皈依在这文学圣洁的殿宇。
特别推出签约作家海外华侨孙妙捷（妙妙）优秀作品
汉排
十里红妆笑
青枝高挺绿裙飘
湿露青蜓早
夏荷
青天罩碧瑶
骄阳偏爱莲枝俏
水粼红绿娇
秋荷
望穿秋水渺
绿瘦红稀荷叶摇
藕白催莲老
冬荷
霜雪惊飞鸟
别尘菡萏玉魄消
荷塘空寂寥
2022.10.17
汉俳《霜降》
妙妙/新西兰
一
草木一行行
秋深落日影留长
向晚赏红黄
二
千枝疏叶殇
萧萧风雨送秋凉
一夜染新霜
三
烟渺水茫茫
雁断云天劲穹苍
归客向何方？
2022.10.23
汉俳《晨光》
一
谁行夜露天
山野惺忪草木鲜
雏鸟唱单弦
二
攀槛喇叭艳
红蓝紫白花相间
青藤一家牵
三
香馨幽径远
日上枝头耀双眼
篱下老妪闲
2022.10.28
汉俳连作
雨洗玫瑰
枝頭鳥嘰喳
園綻玫瑰紅白花
瓊骨自豐華
蕾瓣凝香蠟
雨洗風飛粉淚灑
玉殞淨無暇
2022.10.30
雲處是誰家
晨露潤珠滑
幽香馨溢自梨花
朵白盈枝丫
青藤籬上爬
枝枝葉葉吐新芽
屋角掛黃瓜
煙嵐霧生霞
山水延綿織錦華
雲處有人家
誰欲戴袈裟
輕裝素裹走天涯
聽春雨滴嗒
2022.10.30
作者简介：Kelly 妙妙 原名：孙妙捷 ，祖籍中国海南省，1998年移民新西兰。旅居偏南安一隅，闲看落花静听雨。出版个人作品《妙妙汉俳诗选》、《妙妙小鸟集》。
汉排
妙妙/新西兰
春荷十里红妆笑
青枝高挺绿裙飘
湿露青蜓早
夏荷
青天罩碧瑶
骄阳偏爱莲枝俏
水粼红绿娇
秋荷
望穿秋水渺
绿瘦红稀荷叶摇
藕白催莲老
冬荷
霜雪惊飞鸟
别尘菡萏玉魄消
荷塘空寂寥
2022.10.17
汉俳《霜降》
妙妙/新西兰
一
草木一行行
秋深落日影留长
向晚赏红黄
二
千枝疏叶殇
萧萧风雨送秋凉
一夜染新霜
三
烟渺水茫茫
雁断云天劲穹苍
归客向何方？
2022.10.23
汉俳《晨光》
一
谁行夜露天
山野惺忪草木鲜
雏鸟唱单弦
二
攀槛喇叭艳
红蓝紫白花相间
青藤一家牵
三
香馨幽径远
日上枝头耀双眼
篱下老妪闲
2022.10.28
汉俳连作
雨洗玫瑰
枝頭鳥嘰喳
園綻玫瑰紅白花
瓊骨自豐華
蕾瓣凝香蠟
雨洗風飛粉淚灑
玉殞淨無暇
2022.10.30
雲處是誰家
晨露潤珠滑
幽香馨溢自梨花
朵白盈枝丫
青藤籬上爬
枝枝葉葉吐新芽
屋角掛黃瓜
煙嵐霧生霞
山水延綿織錦華
雲處有人家
誰欲戴袈裟
輕裝素裹走天涯
聽春雨滴嗒
2022.10.30
作者简介：Kelly 妙妙 原名：孙妙捷 ，祖籍中国海南省，1998年移民新西兰。旅居偏南安一隅，闲看落花静听雨。出版个人作品《妙妙汉俳诗选》、《妙妙小鸟集》。
特别推出签约作家海外华侨专辑
云霞 /美国🇺🇸，无牵无挂（吴洪滨）/奥地利维也纳，海外山人（陈咏隆）委内瑞拉，杨鸿/加拿大，随爱飘游/加拿大，伟东/加拿大，湘夫人/新西兰
楹联
题大昭寺
文/云霞 美国🇺🇸
佛门圣地，信众磕长头，虔诚膜拜等身像；
净土坛城，僧伽修密法，恭谨悟持空性心。
题石鼓书院
文/云霞 美国🇺🇸
七贤讲学，千年古院流芳，湖湘文化摇篮地；
八景留诗，百代名家耀世，石鼓藏书励志楼。
题秋野
文/云霞 美国🇺🇸
瓜果飘香，风吹稻穗翻金浪；
鹭鸥棲渡，舟荡芦丛湿白头。
汉排诗
潇湘水云
文/云霞 美国🇺🇸
碧波轻荡漾
浩渺洞庭烟雨望
一曲入仙乡
霎时风卷浪
翻滚奔腾情绪亢
遙念美遐疆
琴音抑复扬
万里澄湖映月光
淡远浮心上
云霞 /美国🇺🇸，无牵无挂（吴洪滨）/奥地利维也纳，海外山人（陈咏隆）委内瑞拉，杨鸿/加拿大，随爱飘游/加拿大，伟东/加拿大，湘夫人/新西兰
楹联
题大昭寺
文/云霞 美国🇺🇸
佛门圣地，信众磕长头，虔诚膜拜等身像；
净土坛城，僧伽修密法，恭谨悟持空性心。
题石鼓书院
文/云霞 美国🇺🇸
七贤讲学，千年古院流芳，湖湘文化摇篮地；
八景留诗，百代名家耀世，石鼓藏书励志楼。
题秋野
文/云霞 美国🇺🇸
瓜果飘香，风吹稻穗翻金浪；
鹭鸥棲渡，舟荡芦丛湿白头。
汉排诗
潇湘水云
文/云霞 美国🇺🇸
碧波轻荡漾
浩渺洞庭烟雨望
一曲入仙乡
霎时风卷浪
翻滚奔腾情绪亢
遙念美遐疆
琴音抑复扬
万里澄湖映月光
淡远浮心上
秋之旅 · 北美洲篇 垂绦格
无牵无挂（吴洪滨）/奥地利维也纳
旷望层峦留桂影，高跻古木入枫林。
攀崖纵目秋光洁，穿径怡情晓露侵。
潋滟晴空云作画，潆洄浅渚水澄心。
星河长夜清歌和，新酒乘风恰自斟。
2021年8月24日周二15:46作于美国佐治亚州中部城市梅肯(Macon, Georgia）
秋之旅 · 北美洲篇 垂绦格
徒行峻岭无边景，幸会深潭彻底波。
一笛新声迷鸟阵，千岩霁日映霜柯。
登高叠巘艰难极，致远层林感慨多。
枫叶飘零姿壮美，风尘历尽染山河。
2021年8月24日周二16:49作于美国佐治亚州中部城市梅肯(Macon, Georgia）
无牵无挂（吴洪滨）/奥地利维也纳
旷望层峦留桂影，高跻古木入枫林。
攀崖纵目秋光洁，穿径怡情晓露侵。
潋滟晴空云作画，潆洄浅渚水澄心。
星河长夜清歌和，新酒乘风恰自斟。
2021年8月24日周二15:46作于美国佐治亚州中部城市梅肯(Macon, Georgia）
秋之旅 · 北美洲篇 垂绦格
徒行峻岭无边景，幸会深潭彻底波。
一笛新声迷鸟阵，千岩霁日映霜柯。
登高叠巘艰难极，致远层林感慨多。
枫叶飘零姿壮美，风尘历尽染山河。
2021年8月24日周二16:49作于美国佐治亚州中部城市梅肯(Macon, Georgia）
无题杂咏
海外山人（陈咏隆）/委内瑞拉
1.
喜同云水结情缘，春到江南绿一川。
潋滟荷塘香袅袅，婆娑柳岸雨绵绵。
酒酬天上风流客，诗写人间大有年。
是是非非尽抛却，徘徊月下与花前。
2.
红枫紫菊缀金秋，蝉语声中登此楼。
飞马腾空灵气现，龙廊拾级雅风留。
也曾摘棯鳌山脚，况复垂丝锦水头。
扶醉几回嘲宋玉，征鸿南渡不言愁。
注:飞马、龙廊，都是故乡恩平市的著名景点。
海外山人（陈咏隆）/委内瑞拉
1.
喜同云水结情缘，春到江南绿一川。
潋滟荷塘香袅袅，婆娑柳岸雨绵绵。
酒酬天上风流客，诗写人间大有年。
是是非非尽抛却，徘徊月下与花前。
2.
红枫紫菊缀金秋，蝉语声中登此楼。
飞马腾空灵气现，龙廊拾级雅风留。
也曾摘棯鳌山脚，况复垂丝锦水头。
扶醉几回嘲宋玉，征鸿南渡不言愁。
注:飞马、龙廊，都是故乡恩平市的著名景点。
【摄影诗画】南乡子 • 树树秋声🚶摄于多伦多Morningside Park，并填词一阕南乡子：
杨鸿/加拿大
树树秋声。
冷风吹过叶飘零。
片片生情皆入画。
童话。
处处能诗休作罢。
Poetry & Photography by Oliver Yang • more @ www.oliveryang.com
杨鸿/加拿大
树树秋声。
冷风吹过叶飘零。
片片生情皆入画。
童话。
处处能诗休作罢。
Poetry & Photography by Oliver Yang • more @ www.oliveryang.com
贺新郎 梦醉秋红
词/随爱飘游/加拿大
梦醉秋红路。沐清风、丝丝暖意，朝阳倾哺。光透丛林追踪影，枝叶清闲慢舞。菊与桂、芬芳竞吐。满目温馨纷烂漫，览杏黄，更赏枫红处！入此景，忘归去。
遐思难敛痴情悟。笑风尘，尔虞我诈，费心难诉。多少沉浮求名利？回首不堪细语。看靓丽，谁知凄楚？目染风光心怀释，道清幽、词曲怡情赋！尤自在，轻盈度。
词/随爱飘游/加拿大
梦醉秋红路。沐清风、丝丝暖意，朝阳倾哺。光透丛林追踪影，枝叶清闲慢舞。菊与桂、芬芳竞吐。满目温馨纷烂漫，览杏黄，更赏枫红处！入此景，忘归去。
遐思难敛痴情悟。笑风尘，尔虞我诈，费心难诉。多少沉浮求名利？回首不堪细语。看靓丽，谁知凄楚？目染风光心怀释，道清幽、词曲怡情赋！尤自在，轻盈度。
今日霜降
文/伟东（加拿大）
秋风忽儿吹哨
枫叶一股脑铺张草坪上
剪草机在吼叫
吐出的汽油味儿
与青草味儿 赛跑
树上的枫叶依然漂亮
余摘取后花园深秋的树莓
黑色松鼠交换眼神，边观边跳
（2022.10.23 于 多伦多）
文/伟东（加拿大）
秋风忽儿吹哨
枫叶一股脑铺张草坪上
剪草机在吼叫
吐出的汽油味儿
与青草味儿 赛跑
树上的枫叶依然漂亮
余摘取后花园深秋的树莓
黑色松鼠交换眼神，边观边跳
（2022.10.23 于 多伦多）
大莫兰河
白鹿雄鹰（陈言齐）/法国巴黎
巴黎东郊百里之外
大莫兰河在此穿行
一块块肥沃的田野
星罗棋布在流域之中
从发源地逶迤而至
长度超过百多公里的流程
中途与马恩河相会
再借助塞纳河的主航道
最终注入大西洋是它的宿命
流域平方公里逾千
沿途孕育了发达的农耕文明
粮食作物小麦玉米
各类水果饱满丰盛
气候湿润无灾无害
植被茂密栖息着多种生命
和平时代万物平安
风调雨顺河水充盈
遭遇硝烟滚滚的战争年份
这里变为阻拦迟滞敌人的活动堡垒
令入侵者的铁骑钢履
深深陷入团团的泥泞
一战时期的马恩河战争
纵横交错的河道水系
粉碎了侵略者攻入巴黎的美梦
沿岸村镇星罗棋布
古老的建筑穿越历史
雕饰的花纹依稀可见
大气的格局庄严凝重
这其中不知隐藏着多少故事
鲜为人知啊又难以道清
到底哪里是旅行的终点
那就信马由缰率意而行
让缘分来牵引
由运气来决定
2022年8月16日黄昏
巴黎桃花岛外围
--------------------
【小资料】大莫兰河是一条法国河流，流经马恩省和塞纳-马恩省，位于法兰西岛和大东部地区，是塞纳河经马恩河的次级支流。长度：118公里，口岸：拉马恩，流域面积：1,197平方公里，平均流量：7.61立方米/秒（蒙特利）。流经地区：法兰西岛，大东区。-维基百科
------------------------
白鹿雄鹰（陈言齐）/法国巴黎
巴黎东郊百里之外
大莫兰河在此穿行
一块块肥沃的田野
星罗棋布在流域之中
从发源地逶迤而至
长度超过百多公里的流程
中途与马恩河相会
再借助塞纳河的主航道
最终注入大西洋是它的宿命
流域平方公里逾千
沿途孕育了发达的农耕文明
粮食作物小麦玉米
各类水果饱满丰盛
气候湿润无灾无害
植被茂密栖息着多种生命
和平时代万物平安
风调雨顺河水充盈
遭遇硝烟滚滚的战争年份
这里变为阻拦迟滞敌人的活动堡垒
令入侵者的铁骑钢履
深深陷入团团的泥泞
一战时期的马恩河战争
纵横交错的河道水系
粉碎了侵略者攻入巴黎的美梦
沿岸村镇星罗棋布
古老的建筑穿越历史
雕饰的花纹依稀可见
大气的格局庄严凝重
这其中不知隐藏着多少故事
鲜为人知啊又难以道清
到底哪里是旅行的终点
那就信马由缰率意而行
让缘分来牵引
由运气来决定
2022年8月16日黄昏
巴黎桃花岛外围
--------------------
【小资料】大莫兰河是一条法国河流，流经马恩省和塞纳-马恩省，位于法兰西岛和大东部地区，是塞纳河经马恩河的次级支流。长度：118公里，口岸：拉马恩，流域面积：1,197平方公里，平均流量：7.61立方米/秒（蒙特利）。流经地区：法兰西岛，大东区。-维基百科
------------------------
树像
文/湘夫人 新西兰
喜欢春树的挺拔。
盼望着长高，
再长高。 就像我脚下的大厦，
直立起理想的火炬
享受树冠的蓊郁葱茏。
如同密不透风的丰茂里，有我
喜欢雀儿。 筑巢放歌
诤诤交响曲
回旋不眠岁月
惊怵老树的凋零，
由青壮的翠绿 花甲般的金黄
到夕阳下的褚红
色彩，是自然的咏叹，还是落幕的忧伤
.
一身多变的色彩，般若
少年搭设的迷宫，
参天__由此从心底
蹦回自然空间！
.
人有轮回，树借转世
文/湘夫人 新西兰
喜欢春树的挺拔。
盼望着长高，
再长高。 就像我脚下的大厦，
直立起理想的火炬
享受树冠的蓊郁葱茏。
如同密不透风的丰茂里，有我
喜欢雀儿。 筑巢放歌
诤诤交响曲
回旋不眠岁月
惊怵老树的凋零，
由青壮的翠绿 花甲般的金黄
到夕阳下的褚红
色彩，是自然的咏叹，还是落幕的忧伤
.
一身多变的色彩，般若
少年搭设的迷宫，
参天__由此从心底
蹦回自然空间！
.
人有轮回，树借转世
主编：无花果
责编：弭忠平、山水之音
收录：冰人、蒋新生、剪掉翅膀、清萍
审核：清萍、山水知音
推送：世界华人文学社
责编：弭忠平、山水之音
收录：冰人、蒋新生、剪掉翅膀、清萍
审核：清萍、山水知音
推送：世界华人文学社
你想踏浪扬帆吗？
请到世界作家文学萃编来！
你想践梦初心、驰骋文学艺术旷原吗？
请你到世界作家文学艺术旷原来！
这里是您振翅高飞的蓝天！
这里是您走向文学殿堂的铺垫！
世界作家文学萃编，集诗歌、散文、小说、书法、绘画、摄影、影像等作品于一体，展现当代人的文学艺术风采，传承中华国学传统文化，弘扬时代的主旋律。
请到世界作家文学萃编来！
你想践梦初心、驰骋文学艺术旷原吗？
请你到世界作家文学艺术旷原来！
这里是您振翅高飞的蓝天！
这里是您走向文学殿堂的铺垫！
世界作家文学萃编，集诗歌、散文、小说、书法、绘画、摄影、影像等作品于一体，展现当代人的文学艺术风采，传承中华国学传统文化，弘扬时代的主旋律。
刊载的文章为作者原创最新作品，所有版权归属原作者，原文观点和立场仅代表作者意愿。图片归属于世界作家文学社所有。些许图片来源于网络。
如有侵权请联系我们。
494024968@qq.com
主办单位：世界作家文学社
主办编辑部：世界作家文学萃编、世界作家《燕山》纸刊(国内外发行)
协办单位：《乌苏里江 绿色风》纸刊
选稿基地：《乌苏里江 绿色风》纸刊
投稿微信：ping8958310
刊头字画著名书法家姚金声
知名书法家王晓华
著名书法家：朱玉
美工设立：知名设计师宾宾
如有侵权请联系我们。
494024968@qq.com
主办单位：世界作家文学社
主办编辑部：世界作家文学萃编、世界作家《燕山》纸刊(国内外发行)
协办单位：《乌苏里江 绿色风》纸刊
选稿基地：《乌苏里江 绿色风》纸刊
投稿微信：ping8958310
刊头字画著名书法家姚金声
知名书法家王晓华
著名书法家：朱玉
美工设立：知名设计师宾宾
主编个人简介：网名无花果，实名周福提。河南大学外语系本科毕业，中学英语高级教师。喜欢诗歌。过去曾经阅读了大量的世界文学作品。例如，精读了古希腊的荷马史诗《奥德赛》和《伊利亚特》，俄国诗人普希金的诗，英国诗人拜伦和雪莱的诗，德国诗人歌德和海涅的诗，还有世界语言大师莎士比亚的所有剧作和他的十四行诗。后来我渐渐悟出，所有最优秀的翻译家都是对古诗词研究最透彻的文人。所以我进而爱上了古诗词，研究了唐诗宋词元曲。平顶山市诗词协会会员；三苏诗社会员；中原芝兰文学社格律诗理论讲解员；世界华人文学社签约作家，特约编辑。近几年出版了现代诗集《为你插上成功的翅膀》和格律诗《沐浴在春光里》。
