醉花间 • 雨雪枝头催爱果
作者：尹玉峰（北京）
雨雪枝头催爱果。晓晴迎曙火。心海逐潮升，鱼浪飞花朵。
悠悠兮岁课。璨璨兮人我。有情非故作。烟霞明暗闪端仪，若高歌，天地和。
《伊豆的舞女》描写的是一位19岁高二学生，为排遣内心不可言喻的忧郁和苦闷，只身来到伊豆旅行，途中偶遇流浪艺人一行，并对那里的小舞娘产生了似恋非恋的思慕之情。伊豆的舞女薰子深深地吸引了“我”。文章写了从一件件小事，一直到最后“我”和薰子的离别的过程。
旎诗：19岁
作者：尹玉峰（北京）
两个懵懵懂懂的后生
一份懵懵懂懂的爱情
两个人的相互关心爱慕
在梦里远比醒时还妙真
两个人同做一个妙真的梦，都忍着
恐怕说岀口，烫伤了对方；那炽热
只有用眼泪缓解忧伤，那少女的眼睛里
时刻流露出的令人怜悯的眼神啊让少年
初情在伊豆岛屿，他对她没有山盟海誓
却是醉了脸霞红印枕，她对他少言寡语
却是玉容堪比镜花真。水中月影悄然醒
深问情，萦绕少年少女一一春梦伴天明
那个为少年端茶而羞涩的听故事时天真
专注的少女啊，浴场上童心未泯的清纯
蚀骨在少年人青涩的葱茏岁月，温暖
却愈发遥远，让他更加渴望邂逅重逢
但是曾经沉默的爱情多么美好：她顶着
一顶红围巾，右手缓缓的将围巾的一角
委婉地掀起来；优美，蓦地浮现他心中
离别时，他用眼泪化疗离别的不适
用双眸解释分别的痛楚；这场凄美
的阔别后，甜蜜的愉快感油然而生
美しい詩：19歳
作者：尹玉峰（北京）
2つの愚かな后生
ぼんやりとした愛
2人の相互の関心と称賛
夢は起きた時よりずっと良かった
2人は同じ夢を見て,我慢している
恐らく口に出て、相手をやけどした;その灼熱
涙で忧え悲しむことしかできなくて、あの少女の目の中
时々の哀れみのこもった目で少年をあやす
初めの情は伊豆の岛で、彼は彼女に対して山盟を誓いません
酔っぱらった顔に真っ赤な印枕をして、彼女は彼に無口だった
しかし、玉容は鏡の花よりも本物だった。水中の月の影がひっそりと目を覚ます
深い事情を尋ねると,少年少女が一々春の夢を抱いて天明を巡る
少年がお茶を持っているのを聞くのは無邪気だった
一途な少女よ、風呂場の童心に返ったキダキ
蝕の骨は少年の青々とした時間,青々としている
さらに远くなって、彼にもっと出会いを渇望させた
しかし、かつて黙っていた愛がどれほど素敵だったか
赤いマフラーは、右手にゆっくりとマフラーの端を描きます
婉曲に広まる;優美な,ふと彼の心の中に浮かんだ
別れ際、彼は涙化学療法で別れ別れをした
别れの痛みを瞳で解釈します;この寂美
大别した后に、甘い喜びが自然と生まれてくる
《雪国》只不过是诺贝尔文学奖获得者川端康成的一个梦，他将雪国、少女、古典舞蹈，尽归于虚无。但是，穿和服的少女，一直行走在都市、村町……
旎诗：雪化妆，驹子的爱
作者：尹玉峰（北京）
在纯净无瑕的雪国世界里，他从远处
看她那亭亭玉立的姿势，冷艳的体香
徐徐浸透。如同她身着的美丽如闪电
团花锦簇艳丽的和服，次递摇曳深紫
浅紫、绯、绀、绿、黑，层次的变化
衬着春梅、夏菖蒲、秋枫、冬松图案
庄重、安稳、宁静地细数着四季轮回
执着而又坚定的爱情支离破碎，酿了
一杯伤心的酒，幻化成漫天飞舞的雪
她那销魂荡魄的为他牺牲到底的柔情
统统付与了行动，统统裹藏在缠腰的
布带后面那个方包里，他连忙走过去
而她也正在转身，伴着木屐笃笃作响
她双手叠于腹前，小步地走来。就像
一片旖旎的云彩轻柔飘荡，一头黑发
盘于脑后，层层递进的刘海曼妙地弯
到耳畔，一双剪水秋瞳轻颤，慢慢的
蔓延在心上！瓷娃娃一般白皙娇美的
挺直玉颈下，一双柔弱、浑圆的香肩
绘成一幅清美的画卷。本来她想绽开
浓施粉黛的脸，结果早已经泪流满面
美しい詩：雪化粧、駒子の愛
作者：尹玉峰（北京）
見知らぬ人ピンクの真っ白な桜が咲きました。人々が嗅いでいるのは香りが続いていますが、着物を着た少女の体の香り
団花錦の群れの鮮やかな着物です。次は深い紫、緋、紺、緑、黒、レベルの変化を渡します。
春梅、夏菖蒲、秋楓、冬松の模様が厳かで、穏やかで、静かに四季の巡りを数えています。
彼女は両手を腹の前に重ねて、小股で歩いてきた。柔らかな雲が目の前に浮かんでいるように、ゆっくりと心に広がっていく。
彼女の魂を奪われた柔らかい言葉は腰に巻いた布の帯に包まれている。後ろの方、あの方のカバンの中に、下駄がこってりと音を立てています。を選択します。
黒髪が頭の後ろにぐるぐると巻きこまれた前髪。ゆっくりと耳のそばに曲がって、水秋の瞳を切って震えています。を選択します。
磁器の人形のような白くて美しいまっすぐな玉の首の下柔弱で丸い肩に、清美な絵巻が描かれています。
