现代诗歌赏读之三十五

【云水谣】

（看图说话）

一一过山谣之变调，改之以为切题。是为序。

图／陈昌伦

文／李成忠

宫变音译：

老远望孃（么）穿身白，

白衣白裤（么）穿不得。

白天穿起逗狗的咬哟，

夜晚穿着（么）招惹嫖客！

……

过山谣原唱：

老远望孃（么）穿身白（哦），

白衣白裤（么）穿不得（嘞）！

白天穿着（么）

逗狗的咬呀（依嘿儿的哟），

夜晚穿着（么）

逗得一街流起口水（的么）

看落了眼珠（的么）

走村串寨寻宿过夜（的么）

招惹（的么）那个（的么）嫖客！

………

（这是少时常听的一首过山谣，原为赶马哥与山间沿途女子调情，而于嘴边丢来甩去的小曲。余今看图忆及，更名：云水谣。吾乡当然亦有云水谣的，更名无枉，纯属无奈！2022.9.1.夜凉风爽，并记。）

作者简介：李成忠，字仲宥，号（二餘齋主）。中国作协贵州分会会员、贵阳市第三、四届理事。