


诗词名篇与秦皇岛(160)
翟鹏《望联峰山》《联峰海市》
作者: 学 贵
主播:月亮泉

翟鹏(1481-1545)抚宁人。明武宗正德三年(1508)进士。封为户部主事。曾任知府、都察院右佥(qiān)都御史、兵部尚书。因奸相严嵩父子迫害,世宗嘉靖二十三年(1544)被判充军罪,次年卒于狱中,后被平反昭雪。熹宗天启五年(1625),其曾孙翟凌云(曾任兖州府同知)等建墓碑于抚宁南关路东。礼部侍郎闵如霖著有《大司马翟公传》。
翟鹏刚直耿介,为官清廉,对官场陋习深恶痛绝。一次上朝廷拜见皇帝,行李简朴,有人送钱给他,他说:难道我的朴素衣着(zhuó)不能让人信服吗?翟鹏巡抚宁夏时,边政长久废弛,强壮兵卒大都被当作工匠为边官边将私役占有,守边的人都是羸老不胜兵甲的人。翟鹏整饬(chì)兵备,尽数清查占役现象,使边兵更番轮值,边官边将怀恨在心。俺答大举入侵,边塞粮草不足,翟鹏请求赈济,朝廷不但不允,反将翟鹏停俸。总兵官赵瑛不能竭力抵敌,翟鹏秉公劾奏,反被皇帝撤职。嘉靖七年(1528),翟鹏归乡期间写下:

《望联峰山》
不踏联峰麓,匆匆二十年。
山灵犹识否?兰若自依然。
勿假移文却,终当辟谷还。
多情林外鹤,来往故翩翩。
【兰若(rě)】 寺庙,梵语“阿若兰”的略语。杜甫诗句:“兰若山高处,烟霞障几重。”
【移文】 旧时文体之一,指行于不相统属的官署间的公文。

联峰山,位于北戴河海滨风景区西部,因东西两座山峰相连得名;远望状似莲蓬,故又名莲蓬山。其傍海东西横列5公里多,恰似大海的锦绣屏风。山峦俊秀,林深谷幽,奇石怪洞,比比皆是。各式楼房别墅,掩映在松涛之中。
“勿假”两句是说翟鹏把仕途看得很淡,认为早晚有一天得解职还乡。翟鹏这次回乡后,巡抚、巡按及科道官员屡次推荐翟鹏,首辅相国夏言也曾询问过翟鹏,有人劝翟鹏贿赂夏言“疏通”一下,即可官复原职。翟鹏看透了嘉靖年间官场政治腐败、官吏沆瀣一气,不愿与贪官污吏为伍,不如做个闲云野鹤。他家的堂联“徒有寸丹悬帝阙,更无尺素达权门”,就表达了他精忠报国、蔑视权贵的品格,被历代名家收录流传。

《联峰海市》
山头隐隐见楼台,
万状千形顷刻开。
出入人踪凌汉远,
淡淡树影倚云栽。
宫高星斗檐前挂,
帘卷虹霓扃外堆。
闲去登临消半日,
浑如身世上蓬莱。

北戴河沿海地区空中雾气较大,春夏时节,金山嘴一带常出现海市蜃楼。最早的记载,大约就是翟鹏被贬回乡的嘉靖七年。

翟鹏酷爱家乡山水,对联峰山情有独钟,并以联峰为号。感于此,发本人旧作一首:
渔家傲•联峰山
状若莲蓬山海并,
二十美景人称颂。
金瓦红墙松柏映。
登峰顶,
凭栏亭上观佳境。
北望层峦云抚弄,
南瞻雪浪滔滔动。
西眺戴河金水涌。
今揽胜,
海风醉我怡心性。


作者:李学贵,秦皇岛市政协第八届至第十届委员会秘书长、党组成员。曾任秦皇岛碣石暨徐福研究会顾问。主编《秦皇岛市政协志》、《秦皇岛市政协文选》,结集诗词文《岁月如歌》,《人物/诗词与党史——庆党百岁百期》在京津冀头条专题连载,博得广大听众、读者青睐。

主播:王庆阳,网名:月亮泉。退休前曾任秦皇岛市委教育工委副书记,市卫生学校、华北煤炭医学院秦皇岛分院党委书记。个人专著《养正新论》由内蒙古人民出版社出版。结集诗词文《岁月如歌》。热爱生活,喜欢用诗文记录身边的人和事。喜欢用朗诵,为多个平台主播,用声音倾情传递正能量。

