
【一日一印*轻舟已过万重山】“两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。”词语出自唐代李白的《早发白帝城》:“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。”
诗词翻译为:“清晨,我告别高入云霄的白帝城,江陵远在千里,船行只一日时间。两岸猿声还在耳边不停地回荡,轻快的小舟已驶过万重青山。”
年轻的时候,有很多诗句不怎么懂,只明白表面的意思,随着生活阅历的加深,那些字句就会在一瞬间引发你内心深处的共鸣。经过了岁月的洗礼,现在逐渐明白,生活就像这层层叠叠的山峦,横在你的面前,需要你一座座的去翻越。途中有阳光有雾霾有欢笑有泪水。走过人生不更事的少年,热情奔放激流勇进而又迷惘的青年,步入舒缓平和安静稳定的中年,这不同年龄段的艰难步履就像翻越了人生的一座座山。千山万水,千帆过尽,就像这幅画里在山那边飘荡着的几只小船,舒缓而悠闲轻荡漂浮在人生的江河上。轻舟已过万重山,它释诠了人生里所受的许多苦难。我们的生活里,所经历的任何事都不会白白付出或流失,只要你足够坚强,就一定能够遇见生命里一段最美的时光。周野
