
海外头条总编审 王 在 军 (中国)
海外头条副编审 Wendy温迪(英国)
海 外 头 条总 编 火 凤 凰 (海外)
图片选自百度


古诗词•中国十大名花(10首)
文/龚如仲(Ralph)

(1)五律•兰花
兰草自天界,淡香云雾间。
心高意温婉,质蕙性贞娴。
花秀拒争艳,根灵识闭关。
脱尘仙子气,雅静喜深山。

(2)五律•杜鹃
踯躅满山野,子规啼血中。
花开爱神降,艳斗美人红。
朵叶岐黄客,根茎本草雄。
痰祛平久喘,炎抗肾经通。
注:1)踯躅:音zhi zhu,杜鹃花之别称,人们通常称其为红踯躅或羊踯躅。
2)爱神、美人:民间有杜鹃“花开爱神降临时”之说法;杜鹃花,又被誉为“花中西施”。

(3)七律•梅花
溪头玉骨乐逍遥,自赏孤芳意不消。
枝影疏迷迷月色,暗香流溢溢春潮。
高风迈俗鸿儒傲,谦逊坚贞君子骄。
耳听琴声悠远起,梅花三弄渡村桥。
注: 1)玉骨:梅花之别称。
2)梅花三弄:中国古曲,又名“梅花引”。

(4)七律•菊花
菊绽深秋笑语中,欣欣待采益陶公。
花乾济世岐黄赞,蕾艳朵颐家宴红。
心系楚兰心爱惜,意怜斑竹意朦胧。
此生堪幸东篱下,寒暑晨昏沐雅风。
注: 楚兰,兰,香草名,古代男女都佩用,以祓除不祥。因此兰盛产于楚地,故名曰楚兰。

(5)七律•月季
月月芬芳红似火,花中皇后世人夸。
胜春斗雪朵奇艳,绿萼坤藤枝秀雅。
华夏图腾性坚韧,杏林草药效誉嘉。
调经活血康佳丽,解毒消炎镇湿邪。
注:图腾:月季花曾为华夏黄帝部落之图腾,意为坚韧不屈。

(6)七律•茶花
七品尊荣誉花经,玉环溪圃丽葩名。
芳香色艳姿奇雅,幹美枝青叶重情。
丸剂汤煎良药好,散寒凉血胃脾清。
园林盆景欣欣意,孤植群栽画里行。
注:1)七品:五代南唐张翊著《花经》,依照官秩把花分为九品九命,茶花位居七品三命,乃佳卉也。
2)玉环、溪圃:茶花中名贵品种。

(7)七律•荷花
老叶梦醒承雨露,嫩荷尖秀沐晨风。
蜻蜓点水池初暖,菡萏绽芳花正丰。
淤土难污香远客,清涟独润玉玲珑。
牡丹国色雍容气,爱煞芙蓉别样红。
注:玉玲珑:莲藕之别称。

(8)七律•桂花
三秋桂子压群芳,花酿壶觞敬月娘。
清雅绝尘儒博气,郁芬远溢丽娟香。
紫云枝叶秀庭院,金粟根茎乐药堂。
暖胃平肝散焦热,化痰止喘保安康。
注:1)月娘:嫦娥之别称(尤其是广东潮汕人习惯于称嫦娥为月娘)。
2)壶觞:酒之雅称(月宫有桂花树,桂花酒乃常物也)。
3)儒博:博学之人。
4)紫云、金粟:皆为桂花树之名种。

(9)碧牡丹•牡丹
鹿韭魂安托。苦难尽,驱河洛。女帝亲临,百卉绽花献乐。冠首来迟,问罪遭沦落。止心哀,守心诺。
媚颜却。尘世情何薄。仙葩不曾萧索。豆绿脂红,富贵雍容丽泽。笑语东风,国色谁无觉?蕙芳羞,野芳弱。
注:1)鹿韭:牡丹之别称。
2)河洛:洛阳是也。

(10)瑶华•水仙
番邦话别。极品天葱,抵襄阳稍歇。中华朝野,人少见、冬日花开如雪。青青裙带,这雅卉、温馨高洁。经栽培、倾国皆闻,享誉新元英杰。
银台金盏芳姿,看装点红尘,盆养佳绝。奇哉药效,施妙术、巧用散淤消结。福乡漳浦,处处有、娥皇传说。若念恋、请得神仙,共语当于正月。
注:1)漳浦:漳州之古称。
2)娥皇:中国水仙文化称:水仙乃尧帝女儿娥皇、女英之化身。
【作者简介】龚如仲(Ralph)
中国对外经济贸易大学英语系毕业。曾任铁道部援建坦赞铁路工作组总部英语翻译,中国国际广播电台英语部播音员、记者,外贸部中国轻工业品进出口总公司驻美国公司总裁,澳大利亚利富集团驻美国公司总裁,外贸部中国基地总公司驻美国公司总裁,美国TA国际有限公司驻北京办事处首席代表
有关作品:
中国电影出版社出版翻译作品美国动画电影小说《忍者神龟》(Ninja Turtles)
台湾采薇出版社出版、发行《岁月如重---兼谈华国锋》(此书已被香港中文大学图书馆、美国纽约市市立图书馆、澳大利亚国家图书馆正式收藏)《东西南北中国人---细谈如何在大陆做生意》《悠然时光》《如仲诗语》《My Life--Family, Career & VIPs》
中国国际广播出版社出版、发行《悠然斋诗文选》《花儿在身边开放》
中华诗词学会会员、中国经典文学网特约作家、台湾采薇出版社资深顾问、奥地利英文网Sinopress特聘专栏作家、欧华新移民作家协会会员、加拿大高校文学社周同题作者、北美翰苑社长兼总编



举报