

作者简介:
朱萍,中国杭州人,杭州师范大学工作,非常喜欢文学,喜欢用文字记录生活中的真善美。
Zhu Ping, a native of Hangzhou, China, works at Hangzhou Normal University. She likes literature very much and likes to record the truth, goodness and beauty in life with words.

古巷(外一首)
作者 |朱萍(中国)
朗诵|薇薇(中国香港)
荐稿|贝蒂(中国香港)
世界上有很多种美
而有一种美却让人难以忘怀
在纵横交错的古巷行走
举步轻敲石板路
细雨斜侵霹雳墙
相伴客舍炊烟
伞隔细雨绵绵
足迹在宽宽窄窄中蜿蜒
斑驳的石板路印下了多少沧桑与留恋
每次穿行古巷
都会生出一种迷离的情愫
是现实还是梦里
自己也不再清楚
在朦胧的记忆里
不时闪现出一个又一个
如诗如画的故事
走在绵长幽深的古巷里
墙壁斑驳 春藤蔓蔓
我身着一袭素衣
背上喜爱的古琴
只为将你嵌入弦声
弹出一曲离别的相思
风儿
会把这悠扬的琴声捎给你
曾经的一刻
我竟然弹得如此用心
弦声满载着离愁别绪
弹拨了一曲又一曲
此刻 仿佛又听到了隐约的回声
那一定是你低声吟唱
我们熟知的半阙《梁祝》
抑或是我们深爱的《梅花三弄》
古巷深深 深几许
是我们走不完的诗句
把一片深情
谱成心曲为你弹起
琴声悠悠扬扬回荡在古巷
听罢琴声绕云烟
看却花谢离恨天
背着古琴步步忘怀古巷里
长长的古巷 远去 远去

2.雨中醉西湖
杭州进入了梅雨季
梅雨氤氲的西湖有着别样的美
天上下起蒙蒙细雨
雨中的西湖景色朦朦胧胧
似害羞的少女
披着一件白色披风
可爱又宁静
游人撑着一把把
五颜六色的雨伞
像撒了一地五彩缤纷的磨菇
雨滴在伞上弹奏着美妙动听的乐曲
啊 多么悦耳动听
雨滴落在湖面上
湖水荡起一圈圈波纹
像一个个银色的圆环
水光潋艳晴方好
山色空蒙雨亦奇
湖面上一条条游船
在慢悠悠地行驶
游客们欣赏雨中湖光山色
此时此刻的西湖
天水一色的绮丽景象
雨中西湖郡山云雾缭绕
雷峰塔 保俶塔时隐时现
宛如一幅水墨丹青的山水画
撑着伞漫步走在西湖断桥上
千古流传凄美的爱情故事
就是发生在细雨濛濛中
断桥上许仙借伞给白娘子
由此结下了坚贞浪漫的爱情
六月西湖中的荷花
是最亮的色彩
朵朵荷花穿着粉红的衣裳
在碧绿的荷叶丛中摇摆
像一位位亭亭玉立的姑娘
雨水滴在荷花上
加上若有若无的雾气
把西湖打扮得更加的美了
西湖 是一颗璀璨的明珠


金牌中文主播简介:
黄薇薇,【海外诗译社】三语主播。任职香港某私营机构国际业务部主管。
Mary Wong, engaged in international business with a private enterprise in Hong Kong.
本期荐稿:贝蒂(中国香港)
本期总编:静好(英国)

注:图片来自网络。
