作者：桂清扬（中国）

朗诵：珺珺   桂清扬

总编：火凤凰（海外）

图片：来自世界诗歌联合总会

6《活成风景》
——致陆小曼

 作者：桂清扬

 朗诵：珺珺   桂清扬

半人 半仙 半侠

黑暗中觉醒的新芽

不问西东 不问明天

爱自由美的造化

泰戈尔的“新月”

照亮志摩 也照亮你我他

胡适眼里不可不看的风景

郁达夫心中的普罗米修斯

顾维钧特聘的外交翻译官

我们文脉相通 共情共智

走进意大利剧《海市蜃楼》

与你在神圣的巴别塔邂逅

再别康桥 可以寻梦

爱眉小札 可以安魂

江南水乡淡雅脱俗的莲 是她

——志摩“真生命的最高峰”

摇曳京城的那朵红玫瑰 是你

——志摩“人生唯一的灵魂伴侣”

踏着血迹走过的你

钟情艺术，崇尚爱情

而如今 人们看见的

只是玫瑰枯萎的花芯

普罗米修斯的火似乎熄灭了

我却遇见永恒的白玉观音

【作者简介】桂清扬，英文教授，翻译学博士，双语诗人。浙江省作家协会外国文学委员会委员，杭州市翻译协会会长，香港国际创意学会秘书长，国际跨文化研究院院士，2022CCTV全球爱华诗歌春晚杭州会场执行主席。出版译著《呼啸山庄》、双语诗集《桂清扬短诗选》等。

朗诵者简介

       高珺珺： “百花苑.珺之春”国际文化公益平台创始人、形象代言人、艺术总监、总社长。2022年CCTV全球爱华诗歌春晚（澳大利亚分会场）执行秘书长和杭州会场参演嘉宾。