【作者简介】Sunnyman，本名张耀光，湖北诗歌学会会员；加拿大海外作家协会会员 ，湖北分会会长：中华诗艺社社长；新加坡国际华语诗歌艺术节第一网络秘书长；北美翰苑亚洲分社社长兼宣传部长，世界诗歌联合总会【世界反抄袭委员会】主席，【新世界之声】朗诵团高级艺术主编，唯美爱情诗社顾问。

总有一天你就会明白

作者:张耀光 英译:张耀光

总有一天你就会明白

人生没有坦途

只有不懈努力争取

成功青睐有追求的人

辛勤汗水不会白费

总有一天你就会明白

自己强大才会有尊严

博得别人同情

是多么可笑无知

没有人会同情你的不幸

只有看笑话的观众

有同情你的人

自己在不幸中无法帮你

总有一天你就会明白

拜金的人不值得交往

他们会不择手段挣钱

甚至损人利己

总有一天你就会明白

真诚是个无价宝

真诚帮助你的人

是人生的贵人

千万珍惜

总有一天你就会明白

道德败坏的人

不配拥有朋友

更不配得到帮助

做善良诚信人吧

上苍也会保佑你

一些损人利己致富的人

每天提心吊胆活在担心中

只有凭借劳动获得财富

才会心安理得愉快享用

人生会面临许多困难

有些困难也许就是机遇

只要持之以恒拼搏

你就会拥有成功

只有心胸坦荡

才会快乐无比

One day you will understand 

Yao-guang Zhang 

one day you will understand 

there is no royal road to life 

only unremitting efforts to strive 

for success in favor of the pursuit 

of hard sweat not waste 

one day you will understand 

his strong will have dignity 

impress others 

how ridiculous ignorance

no one will sympathize with you unhappy 

only audience have sympathy 

for you people 

own embarrassment in misfortune can't help you 

one day you will understand 

money-oriented person not worth 

they will stop at nothing to earn money 

even beggar-thy-neighbour 

one day you will understand 

sincerity is a man of all 

sincerely help you 

is a noble 

must cherish in life 

one day you will understand 

immoral people 

do not deserve a friend 

does not deserve the help 

do more good honest person 

god will bless you 

some beggar-thy-neighbour scary 

every day live in fear of becoming rich 

only by virtue of wealth by labor 

can feel at ease happy enjoy 

life will face many opportunities 

to some difficulties may be 

as long as the persistence striving

you will have a successful 

only kind-hearted 

will be very happy

【诵者简介】好运来：本名胥秀琴，广州朗读者阅读会创始人、主席；广东广播电视栏目晚会主持人；中国朗诵联盟会员；中华诗艺社执行社长、顾问、广州分社社长；国际华语诗歌艺术节第一网络秘书处副秘书长、第四朗诵团团长；世纪文化艺术社签约朗诵艺术家；中国名家朗诵艺术团朗诵老师;《当代名人艺术》公众平台主播；佛山市优秀传统文化促进会语言艺术专业委员会顾问；海洋文艺社副社长；晚会总策划、总导演、总监制。