世界作家文学萃编，值得你拥有、信赖、热爱，我们虔诚、灿烂在这里，我们皈依在这文学圣洁的殿宇。
唐诗精品赏析
文/张连贵 黑龙江
清明广宇晴，气爽蕴心宏。
一起习唐作，思乡品共情。
今天是公历2022年4月6日。星期三，农历壬寅年三月初六。
旭日东升，晴空万里，天高气爽，心绪荡漾。不由让我思乡心切，我仿佛看到了家乡的碧水蓝天，青山翠柏。看到家乡的人们乘冰雪消融之季，热衷于备耕生产之中。我思念家乡，想起了唐代诗人李白的一首思乡诗《春夜洛城闻笛》。
春夜洛城闻笛
李白
谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。
译文：
不知从何处谁家的玉笛发出悠扬的、动听的、牵情的笛声。悠然地散入祥和的春风里。跟着春风吹遍洛阳城每一个角落。同时又荡漾于天崖海角。
从今夜的曲子声，听到了故乡的《折杨柳》。它是乐府＂鼓角横吹＂调名，激发了诗人的离情别绪。勾起了诗人想念故乡的哀怨感情。怎能不让人思念起自已的故乡来呢？
注释：
洛城：今河南洛阳。
暗飞声：声音不知从何处传来。
春风：凡指春风。这里比喻恩泽，融和的气氛等引申涵义。
折柳：即《折杨柳》笛曲。乐府＂鼓角横吹＂调名，内容多写离情别绪。曲中表达了送别时的哀怨感情。
故园：指故乡，家乡。
赏析：
这是唐代诗人李白的一首思乡诗。
这首诗最绝妙之处在于＂共情＂：一一春夜思乡“共情”；异地思乡的＂共情＂；游子归乡的“共情＂；闻笛思乡的“共情＂。所谓＂入夜思归时，笛声清更哀。＂（戎昱《闻笛》）。
如果你认为只有李白一人思念故园，那么这首诗的艺术性就会大打折扣。关键问题在于，李白将个人的思乡之情通过笛声，融入到广阔无边的天地之间去。夹杂在每一阵春风里。散入至每一片洛城的角落里，引发人们对思乡的＂共情＂。
我们说，历史意义是引发“共情＂。为什么？是春夜人静的孤独，因为明月皎皎的美好。李白的《夜静思》“床前明月光，疑似地上霜。举头望明月，低头思故乡。＂就是最好的证明。
为什么是异地（洛城）更思家，更容易引发＂共情＂？因为异地的寂寞，“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲＂。（王维《九月九日忆登岳阳楼》）；因为异地的相思深，“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶＂（王昌龄《芙蓉楼送辛渐》）。异地再美，也没有家乡美。所谓，＂人人都说江南好，游人只合江南老＂罢了。
为什么“闻笛＂更思家，更容易“共情＂？因为笛声中有喚归之意，“寒山吹笛喚春归，迁客相看泪满衣”（《春夜闻笛》；因为笛声有离别之意，＂羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关＂（王之涣《凉州词》；因为笛声中有思归之意，“不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡＂（李益《夜上受降城闻笛》）。
＂何人不起故园情＂正是对于＂共情＂最好的表达。面对“春夜”异地（洛城）＂闻笛”，谁人不会思念起自已的故乡呢？杜甫《吹笛》句，“故园杨柳今摇落，何得愁中曲尽生”。想必正是脱胎于此，两者意境何其相似。但对比看来，＂此夜曲中闻折柳，何人不起故园情＂。还是因共情更深，更广一筹。
文/张连贵 黑龙江
清明广宇晴，气爽蕴心宏。
一起习唐作，思乡品共情。
今天是公历2022年4月6日。星期三，农历壬寅年三月初六。
旭日东升，晴空万里，天高气爽，心绪荡漾。不由让我思乡心切，我仿佛看到了家乡的碧水蓝天，青山翠柏。看到家乡的人们乘冰雪消融之季，热衷于备耕生产之中。我思念家乡，想起了唐代诗人李白的一首思乡诗《春夜洛城闻笛》。
春夜洛城闻笛
李白
谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。
译文：
不知从何处谁家的玉笛发出悠扬的、动听的、牵情的笛声。悠然地散入祥和的春风里。跟着春风吹遍洛阳城每一个角落。同时又荡漾于天崖海角。
从今夜的曲子声，听到了故乡的《折杨柳》。它是乐府＂鼓角横吹＂调名，激发了诗人的离情别绪。勾起了诗人想念故乡的哀怨感情。怎能不让人思念起自已的故乡来呢？
注释：
洛城：今河南洛阳。
暗飞声：声音不知从何处传来。
春风：凡指春风。这里比喻恩泽，融和的气氛等引申涵义。
折柳：即《折杨柳》笛曲。乐府＂鼓角横吹＂调名，内容多写离情别绪。曲中表达了送别时的哀怨感情。
故园：指故乡，家乡。
赏析：
这是唐代诗人李白的一首思乡诗。
这首诗最绝妙之处在于＂共情＂：一一春夜思乡“共情”；异地思乡的＂共情＂；游子归乡的“共情＂；闻笛思乡的“共情＂。所谓＂入夜思归时，笛声清更哀。＂（戎昱《闻笛》）。
如果你认为只有李白一人思念故园，那么这首诗的艺术性就会大打折扣。关键问题在于，李白将个人的思乡之情通过笛声，融入到广阔无边的天地之间去。夹杂在每一阵春风里。散入至每一片洛城的角落里，引发人们对思乡的＂共情＂。
我们说，历史意义是引发“共情＂。为什么？是春夜人静的孤独，因为明月皎皎的美好。李白的《夜静思》“床前明月光，疑似地上霜。举头望明月，低头思故乡。＂就是最好的证明。
为什么是异地（洛城）更思家，更容易引发＂共情＂？因为异地的寂寞，“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲＂。（王维《九月九日忆登岳阳楼》）；因为异地的相思深，“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶＂（王昌龄《芙蓉楼送辛渐》）。异地再美，也没有家乡美。所谓，＂人人都说江南好，游人只合江南老＂罢了。
为什么“闻笛＂更思家，更容易“共情＂？因为笛声中有喚归之意，“寒山吹笛喚春归，迁客相看泪满衣”（《春夜闻笛》；因为笛声有离别之意，＂羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关＂（王之涣《凉州词》；因为笛声中有思归之意，“不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡＂（李益《夜上受降城闻笛》）。
＂何人不起故园情＂正是对于＂共情＂最好的表达。面对“春夜”异地（洛城）＂闻笛”，谁人不会思念起自已的故乡呢？杜甫《吹笛》句，“故园杨柳今摇落，何得愁中曲尽生”。想必正是脱胎于此，两者意境何其相似。但对比看来，＂此夜曲中闻折柳，何人不起故园情＂。还是因共情更深，更广一筹。
【主编简介】白频，中国作家协会会员，葫芦岛市作家协会副秘书长，葫芦岛市诗歌学会副会长，燕山诗歌文艺社社长，中共燕山诗歌文艺社支部委员会书记，世界华人文学总社社长，墨染潇湘文学签约评论、巴马文化社特约评论，凤凰大洋洲总社评论部主任，多年主编《燕山》、《瑞州文学》《凌云文艺》纸刊。主编《世界作家》文学平台微刊，曾在《诗刊》《诗选刊》《诗歌月报》《星星》《鸭绿江》《诗潮》《芒种》《诗人》新疆《绿风》内蒙古《草原》广东《作品》、台湾《创世纪》《葡萄园》澳门《华文百花》香港《流派》纸刊上，刊发作品千余篇首；出版诗集九部，散文集《开白花的女人》一部，，中短篇小说集《米拉的心事》一部、评论集《刃的刀火》一部，主编《辽西诗丛》一套六部、《辽西文集》一套九部。所有书著全部被中国现代文学馆永久收藏，被中国作家协会北戴河疗养院图书馆收藏。部分作品被译成英语、德语、西班牙语、韩语、日语法语等流传美洲、欧洲、大洋洲、东北亚等地，国内外二十九次获奖，合著诗集三十余部，多年被地区文坛聘为诗歌评委，2018年1月荣幸作为省代表，参加辽宁省作家协会举办的第十届作家代表大会。
主编：白频
责编：弭忠平、 山水之音、
收录：冰人、蒋新生、剪掉翅膀、清萍、
审核：清萍、山水之音
推送：世界华人文学社
责编：弭忠平、 山水之音、
收录：冰人、蒋新生、剪掉翅膀、清萍、
审核：清萍、山水之音
推送：世界华人文学社
你想踏浪扬帆吗？
请到世界作家文学萃编来！
你想践梦初心，驰骋文学艺术旷原吗？
请你到世界作家文学艺术旷原来！
这里是您振翅高飞的蓝天！
这里是您走向文学殿堂的铺垫！
世界作家文学萃编，集诗歌、散文、小说、法书、绘画、摄影、影像等作品于一体，展现当代人的文学艺术风采；传承中华国学传统文化，弘扬时代的主旋律。
请到世界作家文学萃编来！
你想践梦初心，驰骋文学艺术旷原吗？
请你到世界作家文学艺术旷原来！
这里是您振翅高飞的蓝天！
这里是您走向文学殿堂的铺垫！
世界作家文学萃编，集诗歌、散文、小说、法书、绘画、摄影、影像等作品于一体，展现当代人的文学艺术风采；传承中华国学传统文化，弘扬时代的主旋律。
刊载的文章为作者原创或最新作品，所有权归属原作者，原文观点和立场仅代表作者意愿。图片来源于世界作家文学社版权所有。 些许图片来源网络，如有侵权联系我们。494024968@qq.com
主办单位：世界作家文学社
主办编辑部：世界作家文学萃编、世界作家《燕山》纸刊（国内外发行）
协办单位：《乌苏里江.绿色风》纸刊
选稿基地：《乌苏里江.绿色风》纸刊
投稿微信：ping8958310
刊头字画：知名书法家王晓华
著名书法家朱玉
美工设计：知名设计师宾宾
主办单位：世界作家文学社
主办编辑部：世界作家文学萃编、世界作家《燕山》纸刊（国内外发行）
协办单位：《乌苏里江.绿色风》纸刊
选稿基地：《乌苏里江.绿色风》纸刊
投稿微信：ping8958310
刊头字画：知名书法家王晓华
著名书法家朱玉
美工设计：知名设计师宾宾
