.

【作者简介】张连贵，中共党员，大学文化。佳木斯市政府机关退休干部。是省，市诗词协会会员。曾在省市报刊发表过上百诗篇。热爱诗词，特别是格律诗。愿弘扬中华传统文化，宣传正能量。

      今天是公历2022年4月6日。星期三，农历壬寅年三月初六。
       旭日东升，晴空万里，天高气爽，心绪荡漾。不由让我思乡心切，我仿佛看到了家乡的碧水蓝天，青山翠柏。看到家乡的人们乘冰雪消融之季，热衷于备耕生产之中。我思念家乡，想起了唐代诗人李白的一首思乡诗《春夜洛城闻笛》。
春夜洛城闻笛
一 一李白
谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。

译文：
       不知从何处谁家的玉笛发出悠扬的、动听的、牵情的笛声。悠然地散入祥和的春风里。跟着春风吹遍洛阳城每一个角落。同时又荡漾于天崖海角。
      从今夜的曲子声，听到了故乡的《折杨柳》。它是乐府＂鼓角横吹＂调名，激发了诗人的离情别绪。勾起了诗人想念故乡的哀怨感情。怎能不让人思念起自已的故乡来呢？

注释：
洛城：今河南洛阳。
暗飞声：声音不知从何处传来。
春风：凡指春风。这里比喻恩泽，融和的气氛等引申涵义。
折柳：即《折杨柳》笛曲。乐府＂鼓角横吹＂调名，内容多写离情别绪。曲中表达了送别时的哀怨感情。
故园：指故乡，家乡。

赏析：
      这是唐代诗人李白的一首思乡诗。
       这首诗最绝妙之处在于＂共情＂：一一春夜思乡“共情”；异地思乡的＂共情＂；游子归乡的“共情＂；闻笛思乡的“共情＂。所谓＂入夜思归时，笛声清更哀。＂（戎昱《闻笛》）。
     如果你认为只有李白一人思念故园，那么这首诗的艺术性就会大打折扣。关键问题在于，李白将个人的思乡之情通过笛声，融入到广阔无边的天地之间去。夹杂在每一阵春风里。散入至每一片洛城的角落里，引发人们对思乡的＂共情＂。
       我们说，历史意义是引发“共情＂。为什么，是
春夜人静的孤独，因为明月皎皎的美好。李白的《夜静思》“床前明月光，疑似地上霜。举头望明月，低头思故乡。＂就是最好的证明。
      为什么是异地（洛城）更思家，更容易引发＂共情＂？因为异地的寂寞，“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲＂。（王维《九月九日忆登岳阳楼》）；因为异地的相思深，“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶＂（王昌龄《芙蓉楼送辛渐》）。异地再美，也没有家乡美。所谓，＂人人都说江南好，游人只合江南老＂罢了。
         为什么“闻笛＂更思家，更容易“共情＂？因为笛声中有喚归之意，“寒山吹笛喚春归，迁客相看泪满衣”（《春夜闻笛》；因为笛声有离别之意，＂羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关＂（王之涣《凉州词》；因为笛声中有思归之意，“不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡＂（李益《夜上受降城闻笛》）。
       ＂何人不起故园情＂正是对于＂共情＂最好的表达。面对“春夜”异地（洛城）＂闻笛”，谁人不会思念起自已的故乡呢？杜甫《吹笛》句，“故园杨柳今摇落，何得愁中曲尽生”。想必正是脱胎于此，两者意境何其相似。但对比看来，＂此夜曲中闻折柳，何人不起故园情＂。还是因共情更深，更广一筹。

.