承传多年的侨乡赶马调
草根创作人
(1)
传说在很早很早以前,无量山脚下有一对生死相恋的爱人,名叫荞妹和春生。因为在年三十晚结婚,差下了很多债务,所以在婚后的第二天,也就是大年初二,春生就要和大富人家赶马进夷方(今天的缅甸、临沧)一带。找钱还债,荞妹却不给春生出远门,所以多次相劝让春生不要再赶马出门,差下的债她纺纱织布来还。但最终还是没有劝下春生,她的春生哥还是跟着马帮进了夷方地。最后是死在夷方还是怎么的,反正她的春生哥一去不复返,永远也没有回来。从这个美丽悲壮的爱情故事诞生后,一首充满悲壮、缕缕忧伤的赶马调便也因此传承了下来。故事多半以民歌的魅力表现出来,一曲曲的男女对歌中,读了不得不摧人泪下,充分表现了无量山人对爱情的忠贞与守望。

(2) 开头曲:
三十晚上讨媳妇,(哎!三月了,妹子我的小心肝)
初一初二要出门。
因讨媳妇欠下债,
不走夷方咋还清?
女:奉劝哥哥莫出门,(哎!三月了,妹子我哩心也干)
提犁使耙也要人。
你要出门莫讨我,
若要讨我莫出门。
(以下不带括号里的哼声,略)

男:说给妹妹莫劝行,
哥哥必须走缅临。
从小哥哥出门样,
提犁使耙你请人。
女:说给哥哥莫出门,
拿柴烧火也要人。

男:说给妹妹莫劝行,
哥哥从小学会出门人。
拿柴烧火你自个累,
哥去半年就回程。
(3)
女:说给哥哥莫出门,
“舂碓”磨面也要人。
男:妹劝哥哥好良心,
哥哥不得不出门。
因为讨妹欠下债,
不走夷方怎还清?

(4)
女:只要哥哥不出门,
在家好好服待人。
我纺纱来你织布,
三五两年定还清。
男:说给妹妹莫劝行,
纺纱织布几分文。
纺纱不够买酒吃,
织布不够买炊吹。

女 :高床搭铺你不睡,
绿叶垫铺感新新。
棉花铺路你不走,
石头垫脚跑哩哼。
男:哥哥也想陪夫人,
只因还钱走缅临。
说给妹妹莫伤心,
哥哥有苦藏在心。
(5)
女:哥哥定要出远门,
请听妹妹几言行。
天晴莫歇良子上,
下雨莫歇洼子心。
下雨树根莫躲雨,
天晴莫歇大树根。
树根躲雨打雷险,
歇树根下有妖精。
男:哥哥选定要出门,
妹且听哥几言行。
哥哥出门半年久,
妹妹不要随意行。
下雨莫要苦淋雨,
天晴莫要苦受刑。
早早关门早旱睡,
莫给别人讲是非。
妹妹在家安康过,
哥哥出门好心情。

(6)
女:大铓哼哼小铓哼,
哥哥马帮要起身。
头骡二骡起身了,
几把骡子随后跟。
一
男:头骡走到小端场,
二骡也到小山根。
浩浩荡荡起身了,
一心想快赶缅临。
……

(7)
就这样,春生和荞妹在大年三十把婚结了,却在大年初二早上,春生就和马锅头赶着几把骡子出发了,一心想着赶快将马帮赶到缅临夷方,将茶叶卖了,驮上那边的洋药,洋布、调身回家,谁知一去半年、一年都没有回程。一天,另外的马帮回家从荞妹家门前过,于是荞妹唱问道:
赶马哥哥赶马哥,
我家丈夫给见着?
去年赶马就出去,
今年不见我家哥。
赶马哥:说给妹妹你听着,
不知你家丈夫是㖿个?
什么面子什么样?
请你给我慢慢说。

荞妹:大白麻子瓜子脸,
身背皮袋一大个。
头戴一顶洋帖貌,
粗布大鞋穿在脚。
名子就叫李春生,
不知哥哥给见着?
赶马哥:说给妹妹无奈何,
出门马多人也多。
虽然同走夷方路,
可惜哥哥没见着。
女:哥哥既然没见着,
心中感谢你真说。
说给哥哥早扎营,
路途遥远莫累着。

(长调完,那些赶马世家的老人唱起这赶马长调,听起来略带忧伤的、又似悲壮的唱腔,听了几乎黯然泪下)。
(8)
从此,每逢有马帮从荞妹家门前过,荞妹都会问那些赶马哥打听她的春生哥,却又从未有一马帮的赶马人说出了李春生的下落,也许土匪乱世,被人杀了,也许是缅临夷方的水土不合,着瘴气,病死了……也许……荞妹一直没有等到她的春生哥。赶马调便因此而诞生,乃至流传至今,历久不衰,永不抹灭。
作者简介

梁雨情,彝族,笔名,草根创作人。函授大专班文秘毕业,从事写作10余年,自由创作者,云南省普洱市镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县人,云南省普洱市注册作家,镇沅县作家协会会员,镇沅县苦聪人民族研究文化会会员。作品多见“普洱微太和网、百度、印象镇沅、今日振太、今日头条网”等,2019年出版散文、小说集《最后的谷子》,专写小说、散文、诗歌,现专攻民族民俗民间文化探研。
编辑制作:高山雪莲

高山雪莲:原名李春莲,河北泊头人,中国微信诗歌学会会员。喜欢诗歌,散文,古诗,更喜欢画画,主画于莲花、人物、马匹。
心语语录:一本书、一盏茶、一份安闲、一份淡雅。
做个素人:随心、随缘、平平常常、自自然然。

