世界作家文学萃编，值得你拥有、信赖、热爱，我们虔诚、灿烂在这里，我们皈依在这文学圣洁的殿宇。
双语诗. 春水波澜
文／王佐臣 上海
三月春水波澜激荡
远比我半死不活人要强
风张弓搭箭破门而入
击毙多少惆怅
多情的阳光
抚摸江南千年万里芬芳
叹纵有惊世才华
也难支撑男儿翘望
涓涓细流涟漪着梦乡
拍打楼阁亭廊
任一帘相思破茧追飞蝶
桃杏不语驼铃叮噹
壮志渐行渐远早成殇
泪伫韶华淌
此生遗憾莫过于
理想春水漫过现实山岗
杨柳风杏花雨渡口唱
叩问诗行
朵拉那滴水冲刷狄更斯
奈何己难逃世俗网
—附英文诗文—
Spring water is billowing
(Wang Zuochen / Shanghai)
The spring water in March is full of waves
It's better than I'm half dead.
The wind broke in with a bow and an arrow.
How much melancholy did you kill?
Affectionate sunshine
Touch the fragrance of thousands of miles in the south of the Yangtze River
Sigh that he has amazing talent.
It is also difficult to support the man's eagerness.
A trickle ripples my sleep
Tap pavilions, pavilions and galleries
Any Acacia break the cocoon and chase the butterfly
Peach and apricot do not speak camel bell jingle
The ambition gradually fades away as soon as it becomes a death.
Miss the time and shed tears
There is no more regret in this life.
The ideal spring water overflows the real hills
Poplar and willow wind apricot flower rain ferry singing
Inquire about the lines of poetry
Dora's dripping water scoured Dickens
However, it is hard to escape from the secular net.
文／王佐臣 上海
三月春水波澜激荡
远比我半死不活人要强
风张弓搭箭破门而入
击毙多少惆怅
多情的阳光
抚摸江南千年万里芬芳
叹纵有惊世才华
也难支撑男儿翘望
涓涓细流涟漪着梦乡
拍打楼阁亭廊
任一帘相思破茧追飞蝶
桃杏不语驼铃叮噹
壮志渐行渐远早成殇
泪伫韶华淌
此生遗憾莫过于
理想春水漫过现实山岗
杨柳风杏花雨渡口唱
叩问诗行
朵拉那滴水冲刷狄更斯
奈何己难逃世俗网
—附英文诗文—
Spring water is billowing
(Wang Zuochen / Shanghai)
The spring water in March is full of waves
It's better than I'm half dead.
The wind broke in with a bow and an arrow.
How much melancholy did you kill?
Affectionate sunshine
Touch the fragrance of thousands of miles in the south of the Yangtze River
Sigh that he has amazing talent.
It is also difficult to support the man's eagerness.
A trickle ripples my sleep
Tap pavilions, pavilions and galleries
Any Acacia break the cocoon and chase the butterfly
Peach and apricot do not speak camel bell jingle
The ambition gradually fades away as soon as it becomes a death.
Miss the time and shed tears
There is no more regret in this life.
The ideal spring water overflows the real hills
Poplar and willow wind apricot flower rain ferry singing
Inquire about the lines of poetry
Dora's dripping water scoured Dickens
However, it is hard to escape from the secular net.
【主编简介】白频，中国作家协会会员，葫芦岛市作家协会副秘书长，葫芦岛市诗歌学会副会长，燕山诗歌文艺社社长，中共燕山诗歌文艺社支部委员会书记，世界华人文学总社社长，墨染潇湘文学签约评论、巴马文化社特约评论，凤凰大洋洲总社评论部主任，多年主编《燕山》、《瑞州文学》《凌云文艺》纸刊。主编《世界作家》文学平台微刊，曾在《诗刊》《诗选刊》《诗歌月报》《星星》《鸭绿江》《诗潮》《芒种》《诗人》新疆《绿风》内蒙古《草原》广东《作品》、台湾《创世纪》《葡萄园》澳门《华文百花》香港《流派》纸刊上，刊发作品千余篇首；出版诗集九部，散文集《开白花的女人》一部，，中短篇小说集《米拉的心事》一部、评论集《刃的刀火》一部，主编《辽西诗丛》一套六部、《辽西文集》一套九部。所有书著全部被中国现代文学馆永久收藏，被中国作家协会北戴河疗养院图书馆收藏。部分作品被译成英语、德语、西班牙语、韩语、日语法语等流传美洲、欧洲、大洋洲、东北亚等地，国内外二十九次获奖，合著诗集三十余部，多年被地区文坛聘为诗歌评委，2018年1月荣幸作为省代表，参加辽宁省第十届作家代表大会。
主编：白频
责编：弭忠平、 山水之音、
收录：冰人、蒋新生、剪掉翅膀、清萍、
审核：清萍、山水之音
推送：世界华人文学社
责编：弭忠平、 山水之音、
收录：冰人、蒋新生、剪掉翅膀、清萍、
审核：清萍、山水之音
推送：世界华人文学社
你想踏浪扬帆吗？
请到世界作家文学萃编来！
你想践梦初心，驰骋文学艺术旷原吗？
请你到世界作家文学艺术旷原来！
这里是您振翅高飞的蓝天！
这里是您走向文学殿堂的铺垫！
世界作家文学萃编，集诗歌、散文、小说、法书、绘画、摄影、影像等作品于一体，展现当代人的文学艺术风采；传承中华国学传统文化，弘扬时代的主旋律。
请到世界作家文学萃编来！
你想践梦初心，驰骋文学艺术旷原吗？
请你到世界作家文学艺术旷原来！
这里是您振翅高飞的蓝天！
这里是您走向文学殿堂的铺垫！
世界作家文学萃编，集诗歌、散文、小说、法书、绘画、摄影、影像等作品于一体，展现当代人的文学艺术风采；传承中华国学传统文化，弘扬时代的主旋律。
刊载的文章为作者原创或最新作品，所有权归属原作者，原文观点和立场仅代表作者意愿。图片来源于世界作家文学社版权所有。 些许图片来源网络，如有侵权联系我们。494024968@qq.com
主办单位：世界作家文学社
主办编辑部：世界作家文学萃编、世界作家《燕山》纸刊（国内外发行）
协办单位：《乌苏里江.绿色风》纸刊
选稿基地：《乌苏里江.绿色风》纸刊
投稿微信：ping8958310
刊头字画：知名书法家王晓华
著名书法家朱玉
美工设计：知名设计师宾宾
主办单位：世界作家文学社
主办编辑部：世界作家文学萃编、世界作家《燕山》纸刊（国内外发行）
协办单位：《乌苏里江.绿色风》纸刊
选稿基地：《乌苏里江.绿色风》纸刊
投稿微信：ping8958310
刊头字画：知名书法家王晓华
著名书法家朱玉
美工设计：知名设计师宾宾
