春  浮  园  赋

（以“玙苑生秀，芳第佳境”为韵）

           泰和胜境，萧氏故居。近享柳溪之幽静，远观赣水之飞凫⁽¹⁾。江南之一代名园，万千气象；座上之诸家达士，多少璠玙⁽²⁾。

    于是游其园，则曲阁连绵，长廊宛转。旁栽翠柳以凉阴，前映绿波而轻暖。嘉树错纷⁽³⁾，玉堂隐显。临水筑舍，处处尽蓊茸之花木⁽⁴⁾；垒土成山，峰峰皆苍翠之阆苑。

    昔闻其一亭一径，皆殚智竭能。山垒而如杯欲举，鱼游而若树穿行。于是才子佳人，墨客宿生⁽⁵⁾。熙熙攘攘，袅袅娉娉。往来无白丁之士，相谈尽鸿儒之声。把酒消愁，不屈前朝之志；游园遣兴，暂酬故老之情⁽⁶⁾。

    至若和气满天，春风盈袖。郊野吐芳，苑圃竞秀。沐习习之惠风，赏欣欣之荣茂。有燕语莺声，有红肥绿瘦。入桃林而暗香轻浮，行溪畔则新绿酣斗⁽⁷⁾。登高阁，入眸则水映青山；步长廊，驻足因烟迷翠柳。

    复若时逢长夏，日出炎阳。避暑于婵娟修竹，纳凉于清浅流淙。芙蓉池，碧荷绰约；愚山道，青嶂郁苍。清风淡淡，甘露瀼瀼⁽⁸⁾。莲香荡一池之疏绮⁽⁹⁾，月色洒千顷之辉光。于是顿感神清，时得佳园之获；固知虑息⁽¹⁰⁾，多寻野趣之芳。

    逮至九月商风，吹散暑气。金粟满堂，秋香盈第。墩深而云之所归，夜静而笛之为嘒⁽¹¹⁾。山杯一盏，湖水注倾；琴瑟连声，月桥无寐。登秋声阁，睹落叶而起心悲；忆萧伯升，闻寒声而催泪涕。

    若夫冬寒雪舞，岁暮花开。则浮山梅馥，曲径筠佳⁽¹²⁾。酌椒浆而赏雪，邀知己以舒怀⁽¹³⁾。对酒凤歌，铺笺墨染；围炉夜话，觅句心裁⁽¹⁴⁾。其乐融融也。

    忆昔斯园，聚湖山花鸟之奇，极林木云泉之盛。居无鸣吠之忧，处有耕钓之兴。虽毁之四百余年，未负其无双佳咏。尔今湖山依旧，遗事纷纷；烟雨宛然，幽情憬憬⁽¹⁵⁾。置身于嘉树名花，行走于高台曲径。闻林鸟之和鸣，观烟帆之相竞，实乃人世清都，尘心净境也。

（赋依词林正韵）

注释：

1、凫：野鸭。

2、璠玙：美玉。喻指美德贤才。

3、错纷：盛多貌。

4、郁芬：浓烈的香气。

5、宿生：指老成博学的读书人。

6、故老：前朝遗老。春浮园始建于明末清初。来往者皆当时鸿儒，多为前朝旧臣。

7、酣斗：剧烈战斗。此指新叶竞相绽绿。

8、瀼瀼：形容露水很多。

9、疏绮：疏枝秀花。

10、虑息：忧虑止息。

11、嘒：微小。

12、筠佳：筠：竹子别称。

13、椒浆：美酒。舒怀：开怀。

14、凤歌：形容笙萧等的吹奏声。心裁：思想，主意。

15、憬憬：遥远貌。