＊《化蝶》

"Butterfly Lovers"

碧草青青花盛開

同窻飽學整三載

別恨如海遮樓臺

誰知彩蝶逐塵埃。。。

The grasses are green and the flowers are in full blossom,

Classmates have studied together for three years until the day.

The hate of parting is like the vast sea covering the pavilion,

Who knows, the colorful butterfly will eventually chase away the dust...