＊《唱隻山歌給黨聽》


"Sing a folk song to the Party"




黨的恩情比母親
母親祗會淚淋淋
革命鞭子揍敵人
唱隻山歌給黨聽。。。


The Party's kindness and affection are compared with mother's, 
But my mother can only shed tears.
The Communist Party gave me the revolutionary whip to beat the enemy, 

I want to sing a folk song to my dear Party...