登那利望远楼（新韵）
文/微径干晖
如菇似伞筑山中，
巧匠高超技不同。
我踏邻村登玉宇，
君离故地蹑鹏程。
欣闻欲放凤凰起，
但愿迎来那利兴。
久立凭栏观远景，
八方旖旎入双瞳。
注释：（1）那利，是地名，位于广西省百色市隆林县者浪乡者徕村。
（2）巧匠，指建筑师。
玉宇，是用玉建成的殿宇，在这里是指华丽的望远楼。
（3）君，在这里是指年轻人和学生（岀去工作和出去读书的人）。
（4）凤凰，是一种鸟类，在这里是指当地要规划开发的壮乡农家旅游景点“凤凰谷”。
译文：那利望远楼，就像一朵大蘑菇、也像一把大大的四脚伞一样筑建在山中。建筑师高超的技术，就是不同一般。
我走过邻村，去那利登上望远楼。没有看到那里的年轻人和学生，可能是出去工作或出去读书寻找前程了。
很高兴听见那里的乡亲们说：这里已经规划准备开发“凤凰谷”壮乡农家旅游业。我只祝愿那利迎来更加的兴旺发达。
久久地站立在望远楼倚靠栏杆，凝望远方，那四面八方旖旎的风光，进入双眼。
举报
