精华热点 
海外头条总编审 王 在 军 （中国）
海外头条副编审 Wendy温迪（英国）
海 外 头 条总 编 火 凤 凰 （海外）
图片选自百度
目录
1）木易石 （美 国）…长相思…
2）云淡风轻 （中 国）…咏蝉五首…
3）李成东 （中 国）…辛丑七月…
4）寇 琦 （加拿大）…十六字令…
5）杨 鸿 （加拿大）…浪淘沙…
6）墨湾客 （美 国）…五绝…
7）孟朝岗 （美 国）…七絶…
8）郭印平 （中 国）…七绝…
9）董 琦 （加拿大）…七绝…
10）黄昌才 （中 国）…七律-…
11）汪汉云 （中 国）…七绝…
12）王四姐 （中 国）…处暑
13）儒雅诗风（中 国）…七绝…
14）远洋秋枫（新西兰）…长相思…
15）龚如仲 （美 国）…古体诗…
1）木易石（美国）
长相思 晨渔往返遇雾（龙谱）
文/木易石（美国）
月朦胧，水朦胧，
碧树渔人半影空。西村在梦中。
日朦胧，曙朦胧。
霭色归程一路东。晨阳迷兔宫。
（2021.8.28）
五律 晨早
文/木易石（美国）
星辉深宇宙，月色浅天城。
野渡孤舟急，亭台脚步铿。
风由西陆使，雾自草丛生。
惊梦三栖鸟，挥竿一钓翁。
（2021.8.29）
2）云淡风轻
七律·中元
云淡风轻（山东）
方开素律又中元，养育深恩魂梦牵。
顿足含悲临洞府，撕心饮泣洒黄泉。
当初未尽晨昏孝，此际空余岁月煎。
古训谆谆非缛礼，敦亲敬老令名传。
2021.8.22
咏蝉五首
文/云淡风轻（山东）
五绝
天生隐君子，默默不争名。
委迹深阴里，悠然自放声。
七绝
似火南风舞未休，川原到处眩光流。
忽闻柳下一声咽，方觉人间又是秋。
五律
洞府葛优躺，幽林翠盖藏。
随心酣饮露，任性饱餐芳。
昼夜参差咏，乾坤自在翔。
千般皆称意，有甚郁和伤？
七律
熏风热烈水潺湲，馥郁芬芳绿满川。
早识人间如此醉，何劳地下不堪眠。
才将感慨扬天外，怎奈萧条袭树巅。
有限时光多少恨，心声欲吐待来年。
山花子
且耐萧寥暂引身，一朝破土跃红尘。
联袂纵情声浪起，遏行云。
世事无常诚若梦，繁华转瞬落缤纷。
昔日欢娱俄失所，暗消魂。
3）李成东
风筝
文/李成东（北京）
彩翼流光展笑妍，凭风直上九重天。
逍遥纵使云中舞，平地孩童一线牵。
泥
文/李成东（北京）
可做陶瓷可做沟，风吹不散水能柔。
三春紫燕巢初筑，四季黄河海尽收。
纵使仙于糜烂处，何妨姿入众芳眸。
人生最似雪中印，莫叹曾经多少秋。
辛丑七月十八偶感
文/李成东（北京）
一
试墨曾经亦似牛，谁知岁月几时休。
填词但为滋心趣，得句多能悦夏秋。
纵遇霜天慢行步，何须诗苑急言楼。
从来溱洧归江海，康泰常随交凤俦。
二
溪水一湾流八方，浇开花朵满园香。
邀来明月同君醉，识遇秋风笑我狂。
若有佳音传四海，非无妙韵赐三湘。
怡情虽久才知味，但愿群贤乐未央。
临江仙.中秋(冯延巳体)
文/李成东（北京）
万家千户常相盼，中秋岁岁情浓。
夕阳千里寄飞鸿。
万家明月共，几夜梦相同。
月宫辉耀星光隐，家乡今夜重逢。
漂蓬游子乐融融。
酒醒何处，童趣忆心中。
临江仙.中秋(王观体)
李成东（北京）
玉露轻沾枫叶笑，金风漫扫云愁。
蓦然回首已中秋。
一轮明月照，千里故乡浮。
故土由来情与共，此时期盼丰收。
三层美意笔来酬。
桂香心醉，无处不温柔。
临江仙.中秋(徐昌图体)
李成东（北京）
陌上黄花初绽，庭前丹桂婆娑。娟娟明月泛清波。素风撩两鬓，凉意此时多。
今夜梦游天姥，花间壶酒高歌。酒醒人静向黄沱。江流如白练，江上约嫦娥。
莺啼序.望高祈愿（黄公绍体）
李成东（北京）
鎏金菊花绚丽，正千家喜闹。暗香蘸，簇簇柔丝，雅韵相伴相照。今日又、登高望远，风霜玉露空空貌。阵雁吟声少。篱边盼得奇妙。
列阵晴空，万丈共舞，看南飞轻巧。非寂寞、身不临寒，秀南迁历史了。望群山、若飞骏马，千山色染雄姿耀。四方瞧，依约雾包，似秋波笑。
冷风寒露，檐逐绮霞，何又借峰眺。灯火点，互相映射，鸿雁别浦，九九登高，独自祈祷。菊丝多瓣，迎逢远客，赤容紫色秋虫少，更既知节庆人归老。长空雁过，弯月淡淡悠悠，念乡更叹清皎。
清宵凉月，霜降香山，寄语秋色好。寿客也、空留尘面，感慨三千，挥剑长空，花落风扫。蜂藏蝶匿，枝枯花落，岭南君下此刻袅。路途艰、更适行程早。归程方得途通，见客虚心，得风得宝。
4）寇琦
【七绝•观景】
中华新韵/诗/寇琦
海天一色云添彩，
楼宇群山旖旎连。
独板几人玩荡漾，
悠然潇洒景观欢。
【十六字令•随感】
词/寇琦
山。
峻岭层云雾气环。
朦胧翠，梦幻醉中欢。
枫。
秋染峰巅万树红。
乾坤与，观水影天穹。
晨。
旖旎群花瓣蕊欣。
清香散，引客赏花魂。
5）杨鸿（Oliver Yang）
【摄影诗画】浪淘沙摄于万锦市Milne Dam Conservation Park，并填词一阕浪淘沙：
鸥朋鹭友雾烟萦。
云淡风清日月情。
水畔林中心自远，
追光逐影步尤轻。
Poetry & Photography by Oliver Yang • 《摄影诗画 • 2021年八月的诗词》：http://www.oliveryang.com/aug2021.html
【摄影诗画】五绝 • 月圆处暑🍁摄于万锦市，并赋五绝一首：
月落山川异，
圆莹四海同。
处身无闹热，
暑去有鸣鸿。
Poetry & Photography by Oliver Yang • 《摄影诗画 • 走过二十四个节气 - 处暑（2016-2021）》：
http://www.oliveryang.com/chushu2021.html
【摄影诗画】踏莎行 • 中元处暑摄于万锦市Milne Dam Conservation Park，并填词一阕踏莎行：
晓色中元，
晨光处暑。
朦胧满月门前度。
日升霞蔚水波漪，
鸥翔雁起天鹅舞。
故月先贤，
新曦旧语。
悠悠岁月江边树。
新芽嫩绿叶秋红，
拈来片片当诗句。
Poetry & Photography by Oliver Yang • 《摄影诗画 • 走过二十四个节气 - 处暑（2016-2021）》：
http://www.oliveryang.com/chushu2021.html
【摄影诗画】长相思 • 秋始红摄于万锦市Milne Dam Conservation Park，并填词一阕长相思：
秋始红。
叶始红。
红在青青分外红。
金黄野菊丛。
水咚咚。
果咚咚。
果落声声天食丰。
野林松鼠悰。
Poetry & Photography by Oliver Yang • 《摄影诗画 • 2021年八月的诗词》：http://www.oliveryang.com/aug2021.html
6)墨湾客
五绝•送友人（新韵）
文/墨湾客
日半观天晴，西边起彩虹。
依依湖柳下，两泪送君行。
五律•思念故乡（新韵）
文/墨湾客
如烟云往事，似逝水流年。
海近千帆影，家遥万里船。
思乡纤柳绿，恋故翠山连。
最是银装裹，梅红雪月间。
七绝• 夜宿夫子庙
文/墨湾客
水岸街临宿寺前，游人闹市夜难眠。
今观古市经商热，曾闻几朝盛空前。
*注：水岸，指秦淮河岸。
七绝•夏湾晚霞
文/墨湾客
夕阳缓缓下西山，夏晚霞辉耀万帆。
辽阔星空天水色，湾边夜静衬阑珊。
忆江南• 月光恋
文/墨湾客
天光月，波浪荡千秋。
宇宙银河星夜落，
环球江海水中悠。
相爱恋难休。
秋蕊香• 秋韵（晏殊体，新韵，通韵）
文/墨湾客
秋日晚来清爽。常有蝉鸣欢唱。
星河弯月平湖上。偶见小舟双舫。
歌声绿水波微荡。船旁浪。
西风几度红尘巷。黄叶它山多像。
7）孟朝岗
七绝•七夕叹（一）
（平水真韵）
文/孟朝岗
喇叭花边草径新，天街又挂半冰轮。
奈何王母簪痕在，愁煞牵牛对岸人。
2021.8.13
A Quatrain • Sighing on the Tanabata Fest(The First Version)
(Ping Shui Zhen Rhyme)
By/Tr.Meng Chaogang
By Morning Glory the grass path’s new lain;
’Gain In heaven street hangs the moon in wane.
But the Queen Mother's hairpin mark's still there;
Beyond river‘s the sad cowherd in pain.
七绝•七夕叹（二）
（平水真韵）
文/孟朝岗
嫦娥掩帐玉钩新，织女望夫云汉滨。
只为贪馋尘世欲，双双困作寂寥人。
2021.8.14
A Quatrain • Signing on the Tanabata Fest (The Second Version)
(Ping Shui Zhen Rhyme)
By/Tr.Meng Chaogang
Chang E shuts drape with new moon as Jade Hook;
By Milk Way at her man Weaver does look.
Just ‘cause they're greedy for worldy desires;
They both become lonely in heaven nook.
2021.8.14
七绝•七夕叹（三）
（平水真韵）
文/孟朝岗
银河依旧鹊桥新，七夕相连阔别人。
试问红尘情困客，几多待得一年轮？
2021.8.14
A Quatrain • Signing on the Tanabata Fest (The Third Version)
(Ping Shui Zhen Rhyme)
By/Tr.Meng Chaogang
The magpies' Bridge is still new on the Milky Way;
Lomg-parted couple meet on double seventh Day.
Might I ask the worldy lovers in lack of love;
How many could await th' day once a year anyway?
2021.8.14
邢州湖赋
文/孟朝岗
邢州湖址，位在渚阳。
东揽陆泽，西润邢襄。
北仰尧山之峻，南俯洺水之长。
上纳屏翳之雨 ，下蕴百泉之浆。
阳春甫始，湖面流光。
柳拢烟雾，波摇画舫。
蓑笠老翁，仿效太公渭钓；
竹马青梅，初试柳笛宫商。
白鹭欲飞还休，新鸭凌水试翔。
渔家有女，在水一方。
竹篙轻点，缓入水中央。
夏荷既立，惠风和畅。
鸿雁戏水，蛙鼓声扬。
流莺啼啭，穿剪新杨。
纵一叶之扁舟，效苏子之倘佯。
“诵明月之诗，歌窈窕之章”。
或邀三五发小，驾兰舟兮击桂桨，
乐彼曲水流觞！或效清照醉游，
藕花深处争渡！及至渔舟唱晚，
紫燕入户，唯有一鹤，凌波微步。
至若秋季，苇蒲纷飞。
莲实藕壮，鱼丰鸭肥。
复若吟两首新诗抒怀，抹几笔湖景入画。
观候鸟南飞，叹红叶徐下！
冬令收藏，万物素装。
邢州新湖，宛若披纱新娘。
虽无花枝招展，却也优雅端庄。
溜冰滑雪，犹如野马脱缰！
邢州湖水，质若兰芳。
惠吾黎民，富吾渚阳。
歌以咏志，吾辈福祥。
2021.8.22于古郡渚阳
8 ）郭平印
七绝.中元
（新韵）
银汉迢迢七八星，天边绰绰两三峰。
秋来夜色清如水，月到中元洁似冰。
七绝.登数帆台
（平水先韵）
文/郭平印
茂林翠苇抱银澜，千顷明珠镶宝莲。
台上数帆云弄影，一湖秋水鉴长天。
七绝.拂晓得句
（平水尤韵）
文/郭平印
挂桐晓月不知愁，吹面微风缕缕秋。
半壁凌霄好颜色，闲云一片意悠悠。
A Quatrain •A poem at Dawn
(Ping Shui Rhyme)
By Guo Pingyin
Tr. Meng Chaogang
The sycamore and dawn moon don't know woe;
When the cool winds blow my face, fall sights show.
Trumpet creeper o' half a wall's nice color;
A white cloud drifts leisurely slow and slow.
9）董琦
七绝（新韵）
无邪～文／董琦
芳香四溢引蜂蝶，来自淤泥尚保洁。
出水芙蓉扬正气，清新雅丽最无邪。
钗头凤~江南游
文/董琦
江南美。山河翠。
雨晴轮换风光醉。
园林巧。海潮渺。
易峰为湖，
巧如天造。
好，好，好！
人才荟。诗文萃。
溢扬多少书香味。
梅湾窕。墨池小。
评诗吟赋，
觅师寻教。
妙，妙，妙！
七绝
篡好友渔舟唱晚诗
文／董琦
一江春水向东流，两岸群山满目幽。
夜色未央鸣大雁，月明如镜照渔舟。
10）黄昌才
七律。处暑吟
(平水韵)
文/黄昌才 湖南长沙
時逢处暑渐天凉，秋雨秋风画扇藏。
迁徙雁群翔浩宇，巧烹鸭子庆丰仓。
谷梁稻寂红黄染，老少翁姑手足忙，
又是欣年添瑞气，神州一派好风光。
七律。咏云
(平水韵)
文/黄昌才 湖南长沙
摆姿弄巧舞长空，抹彩塗膏晓暮红。
借得阳光飘俊雅，助生雷电耍威风。
翠峰爱尔轻纱笼，骚客亲伊素纸同。
我等闲人庭院坐，云舒云卷笑谈中。
七律，咏菊
(平水韵)
文/黄昌才 湖南长沙
婷婷俏菊绽金黄，沐日迎霞四野香。
含笑娇颜招彩蝶，弄姿媚态唤情郎。
东篱一派繁花景，西苑三秋韵画芳。
待到白霜枫叶染，千丛万朵更风光。
七律，步唐.胡宿韵，感叹今生
(平水韵)
文/黄昌才 湖南长沙
2021-8-27-
古稀又七孑然身，癫沛流漓染俗尘。
常忆读书还刻苦，难忘商贾不更新。
中年变异鸳离伴，老迈甘承病虐人。
但借诗词同日月，对风吟唱泪沾巾。
卜算子。咏云
(词林正韵)
文/黄昌才 湖南长沙
身轻飘似纱，朝暮霞如杏。
弄巧山间袅白绸，变幻卷舒影。
看似性温柔，其实刚强硬。
撕破乌颜雨滂沱，蔽日吞山岭。
11）汪汉云
秋云
文/汪汉云：皖天长
悠闲自在漫天遊，览遍人间好个秋。
一路行程千万里，风华物茂尽心收。
奇异的秋云
文/汪汉云：皖天长
飘流南北与西东，百态千姿各不同。
玉女冰河行漫漫，银山白兔步匆匆。
条条绵帛掛霄汉，座座棉堆浮太空。
水墨画图难匹美，风云着意显奇功。
【玉楼春*留守妇怨】
汪汉云：皖天长
春风杨柳枝枝细，满目桃花开艳丽。
开窗怕见雨纷飞，睁眼伤观花泣涕。
春心荡荡心生畏，寒泪直流无可济。
寡房深锁盼君归，长叹短嘘无雨霁。
12）王四姐
处暑
文/王四姐
时值处暑正太阳，从今一过天渐凉。
日断夜长秋气浓，碧水苍峰稻渐黄。
13）儒雅诗风 李劍友
秋吟（通韵）
文/李剑友（宝丰）
瑟瑟秋风木草黄，绵绵霪雨润莲香。
霜寒玉树凋零碧，嘉稼丰登储满仓，
旅途（通韵）
文/李剑友（宝丰）
东西南北赛时光，迈向明天赤县昌。
人处旅途诗满路，心思复兴梦圆乡。
14）远洋秋枫
长相思 乡思
文/远洋秋枫（新西兰）
碧海愁， 赤海愁。
愁浪驱舟渡海流。前程雾霭稠。
号声幽， 雨声幽。
雨洒心边添隐忧。泫然思旧丘。
15）龚如仲（Ralph）
古体诗四首•草木情
文/龚如仲（Ralph）
（1）五律•幽兰
兰草自幽谷，淡香云雾间。
心高意温婉，质蕙性贞娴。
花秀拒争艳，根灵扎远山。
翩翩君子气，朝暮享悠闲。
（2）五律•探春
争艳俏枝头，山坡满眼收。
探春识初暖，迎夏竞风流。
花嫩朵颐美，根慈济世优。
飞琼天上客，仙子出红楼。
注：1）迎夏：探春之别称，夏日花开更艳。
2）飞琼：西王母身边之侍女，而飞琼化为探春花之说乃典于宋•诗人张明中《诸公咏探春花二首》中：“飞琼将命下瑶台，欲探新春口未开。刚被东风留住着，却酡醉脸未归来”。
（3）七律•珍珠梅
蕾似珍珠花似梅，木中仙子尽芳菲。
温良果穗祛风湿，苦涩茎皮减体肥。
庭院草坪佳鉴赏，房前屋后美柴扉。
豆蒄烂漫邻家女，瓶插折枝愉悦归。
（4）七律•紫叶小檗
小檗风光声誉佳，东瀛告别爱中华。
耀人焰灼色惊艳，夺目紫妍姿秀雅。
花镜花坛花世界，赤枝赤叶赤云霞。
根茎化作黄连素，恩济苍生益万家。
北美翰苑团队名单
名誉主席
桑恒昌 feima非马 萨仁图娅
于晓威 恆虹 贺小松
总顾问：蔡克霖 Gen He
顾问：轶夫 Alex 伟东 陈金茂
社长：涓子
现代诗常务社长 兼总编：火凤凰
古体诗常务社长 兼总编：龚如仲
副社长：副总编辑
踏雪寻梅（负责现代诗）
副社长：副总编辑
吕明（负责同题诗和诗评）
社委 艺术总监：妙笔生花 嘉猫
社委 音频制作总监：海燕
编辑室总编辑：黑子
编委
Ashley Maple Leaf 妙妙
木易石 玄妙 青草 颜如玉
声明
**所有来稿文责自负**
