作者简介：

康利，真名康莉莉，女，是一个来自山西偏僻乡村的下里巴人，现定居北京，工程师，致力于翻译数年，突然重拾儿时创作梦想。把翻译和写作完美结合。去过童话王国丹麦，领略过斯堪的纳维亚半岛的风景，牵过非洲大象。一世的感悟凝结笔尖，愿意和你共鸣人世温暖辛酸，有景有感悟有感触，也许人生从此刻开始新的探索。

随感录

作者｜康利（中国)

朗诵｜ 薇薇（中国香港）

当人们享受和平的时候，应该想到今天的安然来自哪里？多少先烈前赴后继的淌血才有今天的安然！

当我们娱乐的时候，应该想到：坚守在前线的军人，与家人远隔千山万水，山迢迢水长长，多少夜的无眠，换来我们的安眠！

当我们每天出行的时候，要记得武汉的第一个吹哨人给大家的警告，不是一时一刻，对抗每种疫情，都需要时间，大家都做好个人防护，才能安全你我他。

当我们随手倒掉剩饭，要想到非洲饥饿的人群，汗滴禾下土，粒粒皆辛苦。稻花香里说丰田，我们要尊重劳动，尊重付出。虽然有些恩情无法报答，但是我们不能恩将仇报！

人不犯我，我不犯人！人若犯我，我必犯人！人生有动态的对等，动态的和平，这就是绝对论和相对论在生活里的应用！

坚信，所有的得到，都是辛勤的付出；相信所有的付出，都会有福报。恩怨忘却，才是真正的豁达！如果你想得到，先把给别人扣的大帽子摘掉，尊重他人，尊重是很神奇的力量，不信你试试！

说说对农村的见解吧。山东不山，四川不川，其实农村地势复杂。如果说，城市化建设就是推进文明，我想起围城。乡下人有乡下人的自然纯真，就像空旷的大山，心无杂念，万里无云万里天！

那种什么都用钱衡量，享乐主义，北京拆迁，多少人无法承受一夜暴富，得各种富贵病。而且不仅如此，还贻害无穷，后人没有丝毫上进心，因为得来太容易。

农村人都被城市化，进城打工。民以食为天，农民都不种地了，不知道将来会不会饿肚子？每个人都应该劳动，

我只是无聊的看客，我爸说：他会养活我一辈子。有地就是财富，就像《飘》，脚下的每寸土地都是财富。

大兴土木盖楼，从大的钢筋水泥最后安置到巴掌大的小天地，一辈子一无所获，只是虚无缥缈！

反思一下吧，我不是社会学家，只是简单的道理。每个人，包括我自己都应该劳动，劳动最光荣！

金牌中文主播简介：

黄薇薇，【海外诗译社】三语主播。任职香港某私营机构国际业务部主管。

Mary Wong, engaged in international business with a private enterprise in Hong Kong.

本期总编：静好（英国）

注：图片来自网络。