雅风小筑头条版总第497期
雅风小筑欢迎您
女作家邹吉玲《文姬归汉十八拍》赏读
文／李旭
妙龄出塞三千愁，鞍马莫回首，烟尘不见长安道；
悲曲入絃十八拍，胡笳空断肠，落寞惊闻大雁声。
——邹吉玲题联《文姬归汉》
江西省吉安市一位资深文艺工作者、江西省作家协会会员邹吉玲女士，大学习医，但志在文章报国。她在吉安市第三人民医院工作之余，创作了诗配图《昭君出塞》《文姬归汉》《天宝风雲梨花泪》《中国古代女诗人》《红雨三十一咏》等多个系列。这里推荐的是她近日悉心创作的《文姬归汉十八拍》（组图）。
邹吉玲女士于诗词歌赋、长篇小说、散文、对联、楷书、歌词等多个文学艺术领域均有建树。所作歌词一经发表，即有不少作曲家热心谱曲。尤其，蒙受优秀作曲家缪志雄先生，张伟英先生，张恽文先生，年高功劭的著名作曲家刘信昌先生和曾获世界纪录的国际大奖的作曲家刘和平先生所青睐。
（当代杰出爱国作曲家刘和平先生）
本辑文章专题汇集邹吉玲女士对于一代才女蔡文姬命运的关注与人生的思考。 邹吉玲女士仿鉴蔡文姬《胡笳十八拍》的形式，潜心创作《文姬归汉十八拍》（组图），表达了一个南国女作家对于北方女诗人蔡文姬的怜惜与怀念。18首咏词美丽凄婉，催人泪下。从妙龄出塞、文姬思故国、遥望中原，写到春风吹送、离愁难遣、文姬归汉，再到痛咽胡笳、胡儿入梦、临歧分袂，有殷殷嘱托、日暮萧萧、曲成心碎，也有任重道远、面见曹丞相，最后以文章报国、拳拳报国心、化作爱国潮作为归汉后的生命归宿。从身体的“出”，到精神的“入”，蔡文姬以苦离一双儿女为代价，完成了归汉后代父续史、文章报国的文化使命，成就一个大写的人生，为历代文人墨客、琴曲剧艺所颂唱。
美哉，怜哉，才女文姬!
且来品赏邹吉玲女士的《诗咏文姬归汉十八首》，她还不惜以自己婉约的形象亲自出镜，惟妙惟肖，淋漓演绎十八首诗的情景，令人敬佩！张张弥足珍贵也！
1．妙龄出塞
妙龄出塞兮泪湿鞍马，大漠黄蒿兮愁云低压。
烟尘蔽野兮举目凄凉，十有二载兮毡幕风沙。
2．文姬思故国
少小出塞兮豆蔻梢头，
鞍马莫回首。
故国兮只在梦里留。
凭是今宵月如钩，
理冰弦、调宫商，
调不成调泪交流。
绿绮琴、红酥手，弹尽多少愁。
弹尽多少愁。
3．遥望中原
贤王虽有恩于我难抚乡思。
遥望中原兮水阻山遮。
安得两国兮以和为贵，
日丽中天兮遐迩一家。
4．春风吹送
汉家天子兮布阳和，
春风吹送兮到大漠。
千金赎回文姬身，
两国交欢兮罢兵戈。
5．离愁难遣
汉家使者兮前来接迎，
离愁难遣兮举步依依。
中原塞外天涯遥隔，
胡儿胡儿兮相会无期。
6．文姬归汉
十有二载塞外兮风沙毡房，
汉家天子兮怀仁柔远广布春阳。
千金赎回文姬离开塞外胡邦，
贤王相送兮一路他啼眼相望。
我这里 痛咽胡笳泪调宫商。
7．痛咽胡笳
胡儿唤母兮一步一回望，
抛儿别女兮心如之伤。
旧怨新愁兮人莫我知，
胡笳十八拍痛断肝肠。
8．胡儿入梦
胡儿胡儿兮劳我思量，
恨不长留梦中醒来母子各一方。
剪不断兮理还乱兮，
一拍一愁兮泪湿了绮罗裳。
‘
9．残梦惊休
胡儿胡儿兮母子各西东，
几番欲忘却儿复入梦中。
此思绵绵兮曷其有极？
十有八拍兮悲音贯长空。
10．临歧分袂
出黄沙，跨汉界心更彷徨，
贤王我夫兮感君大义没齿难忘。
怎奈故国在我心中千钧重量，
临歧分袂兮从此天涯各一方。
11．殷殷嘱托
贤王夫多珍重，用心育儿成长，
教儿莫忘汉家亲娘。
不是我忍抛一双儿郎，
只为有心报国休负汉家重望。
12.日暮萧萧
日暮萧萧兮秋声四起，
胡儿胡儿兮母子各东西，
此思绵绵兮泣下沾襟，
一步一远兮足难移。
13．曲成心碎
长长离恨兮绕指柔，
哪堪胭脂泪暗流，
制兹十八拍兮以排忧，
如何曲成兮心更愁……
14．任重道远
所幸生还兮归见圣面，
著书立说兮任重而道远。
泱泱吾国兮孰邦能敌？
灿烂文化兮浩瀚无边。
15．面见曹丞相
归来所幸兮面见曹丞相，
整理先父遗书任重道远弱肩担当。
胡儿入梦兮焉不劳我思量，
汉家薰风兮抚我情肠。
16．文章报国
胡儿胡儿兮梦里难留，
汉家薰风兮吹散离愁。
忘忧抛恨兮一心著述，
文章报国兮夫复何求。
17．拳拳报国心
承蒙曹丞相，千金将我赎。
归心诚切切，故国焉可负。
先父乃文儒，名山有遗著。
痛煞战火中，劫后无余书。
文姬幸背出，挥毫自记录。
乐此不知疲，爱此不言苦。
朝斯复夕斯，毋令海遗珠。
拳拳报国心，无偿献文库。
18．化作爱国潮
玉案琴声静，胡儿梦语娇。
问我何所思？故国路遥遥。
今闻使者到，接我归汉朝。
贤王固不舍，归心安可摇。
胡儿不能随，离愁逐浪高。
故国久思念，夜夜梦魂绕。
胡儿胡儿兮，忍心将汝抛。
胡笳十八拍，拍拍恨难消。
愿将长恨水，化作爱国潮。
（李旭先生出资建造的记念馆）
邹吉玲女士还谱写了《文姬归汉》歌词:
【第一段】
昔日颠沛流离兮幸遇左贤王。
十有二载塞外兮风沙毡房。
安得两国兮早罢兵戈，
相和睦，遵礼仪地久天长。
汉家天子兮怀仁柔远广布春阳。
千金赎回文姬离开塞外胡邦。
贤王相送兮一路他啼眼相望。
我这里 痛咽胡笳泪调宫商。
【第二段】
临别娇儿唤母兮一步一回望，
离儿别女可怜我心绞悲怆。
十有八拍兮痛断肝肠。
出黄沙，跨汉界心更彷徨。
贤王我夫兮感君大义没齿难忘。
怎奈故国在我心中千钧重量。
临歧分袂兮从此天涯各一方，
这真是一拍一愁泪湿罗裳。
归来所幸兮面见曹丞相，
整理先父遗书任重道远弱肩担当。
胡儿入梦兮焉不劳我思量！
汉家薰风兮抚我情肠！
从此发愤著述兮莫负重望，
故国文化兮——灿烂辉煌！
另外，承蒙邹吉玲女士友情润色由李旭作词的《多想留下》，并且将标题改为：《妈妈怎能留下》。修改后的歌词情感得以升华。歌词如下：
我的一双儿女呀
妈妈我多想留下
不知何日再能相见
从此远隔天涯
我的一双儿女啊
妈妈我多想留下
十多年的朝夕相依
我们形影不离
春天我们追逐蝶飞
夏日我们河湾沐浴
秋高我们弯弓射雕
冬深我们削木刺鱼
日光下我们一起放牧
月色下我们一起甜蜜欢度
我们一起吹奏胡笳
我们一起在毡房前起舞
我给孩儿讲妈妈小时候的故事
讲妈妈小时候读过的《论语》《诗经》
讲你们赫赫有名的外祖父蔡中郎
他是中原一位多么有学问的人
妈妈多想留下来教你们琴棋书画
教你们熟读汉家四书五经
甚至带上你们回到家乡陈留圉城
看看妈妈小时候弹过的焦尾琴
我的一双儿女啊
不是当妈妈的太狠心
故国在声声召唤哪
故国在妈妈心中重千斤
我的一双儿女啊
妈妈多想留下常叙天伦
可是怎能留下 怎能留下
故国在妈妈心中——重千斤
作 家 风 采
安徽出版集团旗下上市公司时代出版传媒股份有限公司时代新媒体出版社总编辑、编审，河南大学历史文化学院特聘教授。笔名豫人，策划界“豫人策划”品牌创立者。蔡邕蔡文姬纪念馆名誉馆长、投资人，毕业于河南大学历史系、东北师范大学历史系，硕士专业中国古代史。历任河南人民出版社旅游读物编辑处副处长、上海大学出版社副总编兼党支部书记、安徽人民出版社副总编。
雅风小筑编辑部：
总编：芦 苇
责任总编：郭申虎 刘书春 刘继文
文学总顾问：罗朝辉
文学顾问：杨长荣 杨伯天 郭圣
法律顾问：周新华
新诗主编：杨生伟 刘郎
新诗编委：刘生
古诗词主编：刘继文 张晓鹏 王子宁
散文主编：卢志友 王炳华
小说主编：张玉红
刊头设计·：豪子
特聘书法家：郭圣（西溪翁） 齐银学
特邀诗人作家：刘生 兰志芳 冰月
签约诗人作家：江帆 牛天堂 汪永根 赵保国 史天中 李剑东 汪雯 马国才
金牌主播：天乐 冰雪彩霞 若水 细细的雨 百灵鸟 鸽子 天鸽 雪峰（排名不分先后）
宣传部部长：冰月（兰花）
宣传部副部长：彩虹之约 李剑东
宣传部人员：编辑部全体工作人员
注：尚有众多职位虚位以待，等您入坐。本平台欢迎有爱心与乐于奉献的老师及文学爱好者加盟。
投稿请加芦苇总编微信：15281966875
换一换
