《以诗为马》
朗诵:郭 丹(美国)
书法:苏长民
2020.6.4.老男孩[原创作品]
郭丹《以詩為馬》詩評与創作心語:
如果說海子是「以夢為馬」,那麼老男孩則是「以詩為馬」。老男孩的每一首詩作都純粹乾淨,就像夏日的陽光,明媚火熱。
我曾不止一次表達對他詩作的感知:透著拜倫與歌德詩作藝術風格,寓意深刻,情境深遠;富有哲思,充滿音樂的韻律之美!
《以詩為馬》是一首浪漫抒情的詩作。在這首詩歌里,老男孩把自己的思想情感用藝術化的、凝練的詩歌語言和形式表現出來:
這詩做成的馬兒呵
一直在我的血液中奔騰
馬蹄聲聲
告訴這世界
老男孩曾經過你的身旁
當你心中想到過美好
那就是我擁抱你的模樣
詩人透過詩句,再次表達出詩歌已融化在他漫長的文學創作生涯中,而且從未乾涸、枯竭,並不斷自然地湧溢、流淌。盪激靈魂,感人肺腑!
《以詩為馬》優美狂放,具有奇幻的意向,並富有深刻的哲理,極具寓意性和浪漫抒情色彩。詩人崇尚他生命中這瑰麗的美好:
這詩做成的馬兒呵
就是老男孩夢中的新娘
縱然經歷千辛萬苦
我們的心中
也只留下壯麗美景
和吟哦千山萬水的浪漫詩行
詩人在浪漫中自由抒發著自己的情感,在描寫「這詩做成的馬兒呵「帶來的力量和夢幻的同時 ,又用疊加的語式、悅耳動聽的語言韻律,表達出詩人豐富的情感世界和對自己畢生理想的美好追求:
聽啊
馬蹄聲聲
馬蹄聲聲……
作為老男孩詩作的御用誦讀者,我一直評價他的詩歌語言具有較強的音樂性和畫面感,讀來優美動聽,似一首浪漫抒情的樂曲,在心中緩緩流動。
誦讀,是用聲音把素淨的文字解放出來,賦予它原有的生命力,讓它靈動、飛翔。同時,也是誦讀者內心世界,情緒情感的一種語言藝術表達形式。因此,在這首詩歌的二度藝術創作中,我把基調定位為情隨詩動。
當你深刻地去挖掘了自己的內心,有了最熱烈的感受,再通過具象的聲音把原創詩歌的情緒真實地展現表達出來,誦讀的過程就是真誠的、毫不浮誇的。這個時候無須任何的過力煽情,更無須情緒的炙熱,自然而然地去表達,就足以讓人感動不已了!
無論用什麼樣子的章法和技巧,甚至是沒有章法和技巧,能讓聽眾感覺舒服,覺得這是真實的,能夠被吸引進去與原創詩歌里的情緒一起起伏跌宕,而不覺得這是刻意生硬的誦讀,這就是成功的演繹和傳達。本真、自然、至情至美,永遠是藝術作品的真諦和高級追求!
老男孩的這篇詩作層次分明,入境、入情、入心,代入感極強。這就對背景音樂的選擇提出了更高的要求。最後我鎖定了被稱為中國第二批國家級非物質文化遺產項目,蒙古族馬頭琴音樂代表性傳承人,內蒙古民族歌舞劇院副院長,國家一級演員齊·寶力高演奏的馬頭琴獨奏曲《諾思吉雅》(古代蒙古語中男孩子的意思)。
齊·寶力高曾經說過:「馬頭琴,只要與我同在,我就能與世界人民交流。」而且齊·寶力高先生亦是老男孩先生多年的好友。
這首馬頭琴獨奏曲,節奏高低起伏、曲調強弱均衡,極具音樂表現力,從而烘托出詩作在聽覺上的藝術感染力和親和力。會讓聽眾不自覺地沈浸其中,任思緒飛揚,置身在老男孩營造的「以詩為馬」的場景中,在時光的隧道里與老男孩一起奔馳、奔騰、奔湧、奔放!
藝術的追求永無止境,求新求變求異求醇,是【峰丹世界工作室】永遠努力的方向。
堅持是一種信仰,專注是一種態度!做到不同,比做到最好更有意義!
【峰丹世界工作室】追求完美卓越的詩歌品質,追尋理想專業化的聲音維度,我們前行的步履永不會停歇!
最好的尚在遠方,所以我們一直在路上!
郭丹
於2021.6.5
修改潤色於北加州下午13:10分
老男孩(张玉峰)英文名Francis(弗兰西斯)简介:
Brief Introduction of Mr. Old Boy (Zhang Yufeng) English Name :Francis:
★The King of the World Literary Sniper
★President of the World Federation of Poetry
★Chief editor of the World Poet Celebrity Exhibition
★Vice-President of Hong Kong International Federation of Poetry, Calligraphy and Painting Association
★Deputy chief editor of the International United Press
★Registered poet of the China Poetry Network
★VIP writer and Honorary Chairman of the Bama Cultural Poetry Society
★Consultant of the Love of Yellow Soil Literature Society
★Chairman of the World Poet Golden Laurel Grand Prix
★Chairman of the World's Most Beautiful Love Poetry Competition
★Founded the first Human Space Poetry Society and the first Blue Ocean Poetry Society
★Director of the 【First World Poetry Spring Festival Gala】
★Founder of 【2.1 World Mask Day】
★ Founder of 【Feng Dan World Studio】
★Original author of China's first soccer song, "Song of National Soccer"
Accomplishments:
★ The First World Literary Outstanding Poet Award in August of 2017
★ The World Chinese List in May of 2018
★ The World Poetry Prosperity Award in October of 2018.
★ The 2019 World Poetry Outstanding Contribution Award.
★ The World Human Contribution Award at 【2.1 World Mask Day】 in 2020
★ Guest Speaker at 2020 Sino-US Painting and Calligraphy Online Exhibition
老男孩(张玉峰)英文名Francis(弗兰西斯)简介:
世界文坛狙击大王;世界诗歌联合总会主席;《世界诗人名人展》总编辑。
香港国际名联诗书画协会副主席;《国际联合报社》副总编;中国诗歌网注册诗人;巴马文化诗社贵宾作家兼名誉主席;黄土情文学社顾问。
世界诗人金桂冠大奖赛主席;世界最美爱情诗大赛主席。
创建人类第一家太空诗社,人类第一家蓝色海洋诗社。
【首届世界诗歌春晚】总导演。
【CCTV全球爱华诗歌春晚】副主席。
【2.1世界口罩日】创始人。
【峰丹世界工作室】创始人。
【2.16世界手机日】创始人。
【5.10世界情诗日】创始人。
中国第一首足球之歌《全民足球之歌》原创作者。
2017.8.荣获首届世界文坛.杰出诗人奖;2018.5.荣登世界华人榜。
2018.10荣获促进世界诗歌繁荣奖。
荣获2019年世界诗歌卓越贡献奖。
2020年荣获【2.1世界口罩日】世界人类贡献奖。
2020美中书画艺术云展特邀嘉宾,并做了重要讲话。
2020世界文学艺术杰出传播使者。
2020世界十大最具影响力的文学艺术家。
2021 世界生命安全杰出贡献奖。
世界金牌朗诵艺术家郭丹(美国)简介:
郭 丹,英文名Diana,2006年杰出人才移民美国,旅美华侨,定居洛杉矶。历届美国华人春晚总主持人,主持过洛杉矶中美电影节欢迎晚宴,以及洛杉矶华人各种大型演出活动。
国家级主任播音员,国家普通话水平测试一级甲等,从事播音主持多年的资深媒体人,洛杉矶华语电台新闻主播主持人。
齐白石之孙齐可来老师的得意学生。
世界诗歌联合总会常务主席,世界金话筒朗诵团团长,世界诗歌联合总会金牌主播,世界精英朗诵团常务团长,世界诗会好莱坞总社总社长,世界爱情诗刊总社总社长,世界戏剧影视协会主席,世界诗歌翻译委员会主席,【峰丹世界工作室】创始人,世界移民故事总社总社长、总编辑,【世界之声诵读团】团长,世界诗会【天下美食】总厨师长,辽宁总社总社长,法国总社总社长,苏奭艺术研究院院长,奉天艺术研究院院长,世界诗歌联合总会大赛终身评委。
在喜马拉雅FM拥有个人创作音频平台—— 【世界之声·郭丹朗读书吧】
擅长:播音、各类主持、朗诵、解说、配音及活动策划等;爱好绘画、音乐、电影、烹饪、编织等;热爱生活,热爱朗诵及表演艺术,醉心于中英双语有声语言的传播及声音表达等方面的研究。
1997年入选沈阳市政府“百千人才工程”;1999年获第四届中国广播电视主持人“金话筒”银奖,被授予“全国百优电视节目主持人”称号;中国广播电视学会主持人节目研究会会员;中国广播电视艺术家学会会员;辽宁省电视学会常务理事。辽宁省广播电视厅函授站客座教授。
2000年曾担任新加坡第四届“陈焕生杯”华语大赛评委。2002年名字及业绩被收录进《中国当代播音员主持人大典》。
2019年其作品《淡定自在,风骨犹存——我和美国现任交通部长赵小兰的不解之缘》被收录进在洛杉矶出版的《情系中华——庆祝中华人民共和国七十华诞纪念文集》。
2020年1月,因主持北加州Modesto市政府为中国新年举办的新春联欢晚会,获得了Modesto市政府颁发的荣誉证书。
【2.1世界口罩日】形象大使,荣获2020【2.1世界口罩日】世界人类贡献奖。
2020年为世界文学艺术做出突出贡献,荣获《卓越终身成就奖》。
2020美中书画艺术云展参展画家,并做了重要讲话。
2020世界文学艺术杰出传播使者。
2020十大最具影响力的文学艺术家。
[5.10世界情诗日]形象大使。