
滨海漫步
作者:曹干云
海风踏浪问清凉
千帆竞渡向远航
昔日沙滩寻梦路
水天深处探汉唐
2021.5.30于滨海公园
海風は波を踏みながら、涼しげな千帆を競って、昔の砂浜に夢を見に行きました。水天の深層から漢唐を探る。

滨海阳光
作者:曹干云
风和日丽探春光
久违汗落见白霜
笑看倬宁不知累
长堤路漫万里芳
2021.5.30于滨海公园
穏やかな春の光を探る久しぶりに汗をかいて霜が降りた。笑って見ても疲れは分かりません。長堤の道は見渡す限り芳しい。
日文翻译整理:尹玉峰

法学家 思想家 诗人 文化名流
曹干云
丨滨海漫步(外一首)滨海阳光丨
京港澳台世界头条总社发布

曹干云:法学家、思想家、诗人、文化名流、中民文化产业集团慈善中国书画院、中国书画艺术研究院两院法律顾问、都市头条特邀法律顾问。

作者:尹玉峰。中民文化产业集团副总经理、慈善中国书画院、中国书画艺术研究院两院副院长、Ⅰ0—WGCA国际组织世界绿色气候机构东北亚—东盟(中国)总部国际书画鉴定评估委员会副主席、Ⅰ0—WGCA国际书画鉴定评估研究院副院长、Ⅰ0—WGCA国际书画首席鉴定专家、都市头条编辑委员会主任。
举报