请你负责的爱，不要敷衍
作者：纪小燕
本来开开心心的日子
看到杜生耀导演朋友圈的一个视频
我师姐演唱的一首陕北民歌《兰花花》
我想认认真真听一下
可是看到《兰花花》的歌词字幕
我无法淡定了
我气的暴跳如雷
我赶紧私信师姐
她知道情况了
她也无语
不知道谁弄得字幕
你爱陕北民歌吗
如果爱
请负责的爱 不要敷衍
这个《兰花花》歌曲视频歌词总共五段
第一段歌词：青线线的（那个）蓝线线，蓝个盈盈的彩，生下一个兰花花实实的爱死个人。
错误字幕：青线线的（那个）蓝线线 蓝个盈盈的彩 生下一个兰花花实实个呀呀儿子个儿哟（无语）
第二段歌词：五谷里（那个）田苗子，唯有高梁高，一十三省的女儿哟，数上那个兰花花好。
错误字幕：我梦里的那个雪莲花 为有高梁高 1十3省的女儿哟 数的是那个兰花花儿哟（无语）
第三段歌词：正月里的那个说媒，二月里订，三月里交大钱💰 ，四月里迎，三班子那个吹来，两班子打，撇下我的情哥哥，抬进了周家。
错误字幕：正月里那个说媒 二月里来 三月里交大钱 四月里 三八次的那个吹来 凉风把子弹 可把我的情哥哥抬进了周家（无语）
第四段歌词：手提上那个羊肉，怀里揣上糕，冒上性命往哥哥家里跑。
错误字幕：手提上那个羊肉 怀里揣上糕 端在身上头帽上新兵哥哥在家里跑（无语）
第五段歌词：我见到我那情哥哥哟，说不完的那话呀，咱们俩个死活哟常在一哒。
错误字幕：见到我的亲子啊 说不完我一个话哟 咱们俩个死活哟 常在一起唱咱 咱俩个死活哟 长白衣（无语了）
《兰花花》是一首爱情歌曲
他们的爱是那样的坚定
他们的爱是那样的至死不渝
活着不能和你在一起
死了也要在一哒哒
一首陕北民歌就是一个动人的故事
《兰花花》是家喻户晓的一首陕北民歌
只要是中国人几乎应该都会唱吧
因为它是一首老民歌
所以既然上字幕了
请求你严谨认真
毕竟有些外地人对歌词不是很熟
更谈不上对故事的了解
如果你是传播者
是某某平台负责人
希望你们拥有最起码的责任心
我们传唱是带有陕北方言
这时候字幕是多么重要啊
今天我看见这样不负责任的事
说实话非常影响我快乐的心情
我无法视而不见
我是陕北人
我是陕北民歌传唱者
我无法忍受这样的平台
出现这样的错误
陕北文化的保护研究和推广
应该是我们每一个陕北人的骄傲和自豪
维护和保护陕北文化 陕北民歌
我们人人有责
无论何时何地
如果发现问题
请立即要求改正
有必要时敢于反驳
如果爱
请你负责的爱 不要敷衍
任何一种文化
都要严谨认真
一丝不苟
这样我们才能传播正确的能量
才能传播准确的文化信息
我们才能引领大文化
才能守本创新发展更新更优的中国文化
和各个地方特色的文化
文化自信
不是指某一个人
需要我们一起
用眼睛去发现
凭良心去行动
我们需要用心热爱
去学习
去探究
去传承
去继承
去奉献
爱是要行动起来的
不能敷衍
请用有限的生命认真的去爱吧
请对你做得事情负起责任来
（纪小燕写于2021年5月20日下午）
纪小燕陕西省歌舞剧院青年歌唱家
中国音乐家协会会员
陕西音乐家协会会员
1996年毕业于陕西省艺术学校（榆林分校）
随后进入榆林民间艺术团担任独唱演员。
1997年参加97陕西省推新人声乐比赛，荣获民族唱法专业组优秀奖。2002年参加中国西部民歌演唱大赛陕西选拔赛专业组优秀奖。2002年调入陕西省歌舞剧院担任独唱演员。2004年9月参加陕西省庆祝建国55周年优秀节目展演，演唱曲目拥军秧歌，获得优秀演唱奖。2007年9月参加陕西音乐奖声乐大赛原生态民歌组二等奖。2008年10月参加延长石油杯第五届陕西省艺术节优秀演唱奖。2008年12月参加陕西省声乐比赛获得原生态组一等奖。2009年9月参加第七届中国西部民歌花儿歌会获得铜奖。2009年9月参加中国西部原生态山歌，民歌金嗓子柳州赛歌唱会获得最佳金嗓子个人演唱奖及最佳金嗓子风采奖。2010年4月和9月两次赴台湾演出受到广大观众的热烈欢迎和高度赞誉。2017年12月24日“第二届陕北民歌网络大赛”担任评委。
2018年8月18日授予“公益形象大使”称号。
2019年6月10日神木举办“庆祝中华人民共和国成立70周年.陕北民歌新时代歌手大赛”中，担任评委。
2019年6月在新加坡国际华语诗歌艺术节中获得“国际文化艺术交流大使”荣誉称号。
2019年9月11日出访白俄罗斯演出受到高度赞扬和热烈欢迎。
2019年9月19日神木庆祝祖国70岁生日“与共和国同成长与新时代齐奋进”神榆工业区合唱比赛担任评委。
换一换
