扬州慢 • 汉末分疆
作者：尹玉峰（北京）
汉末分疆，
旌旗漫舞，
青梅煮酒赢输。
几公同旧族，
宦海入江湖。
一乱断袍求结义，
横流铁血，
曹氏悲乎。
孔明郎、草船收箭，
摇扇轻徐。
周瑜嗟叹，
卧龙腾、操者回书。
再战夺荆州，
立朝称魏，
遗憾东吴。
地利天时皆匮，
求人和、刘备川途。
羽扇轻徐者，
谢恩三顾茅庐。
揚州慢・漢末分疆
作者：尹玉峰（北京）
漢末は疆を分けて、
色とりどりの旗がひらひらと舞い，
青梅は酒を炊いて負けた。
何人かの公と旧族、
官界に入るガウンを
乱断して結義を求めると、
鉄の血が横に流れる
曹氏は悲しかった。
孔明郎、草船は矢を収める。
扇子を振って軽やかにする。
周瑜は嘆く臥龍騰、
操者回書。
荊州を奪取し，
朝を立てて魏を称し、
残念です。
天に地はない。
人と、劉備の道を求める。
羽扇軽徐者、
謝恩三顧貧弱なあばら屋
扬州慢，词牌名，又名“胜胜慢”“朗州慢”。以姜夔《扬州慢·淮左名都》为正体，双调九十八字，前段十句四平韵，后段九句四平韵。另有双调九十八字，前段十句四平韵，后段九句四平韵等变体。代表作品有郑觉斋《扬州慢·琼花》等。
扬州慢 • 往事如烟
作者：尹玉峰（北京）
往事如烟，
离人千古，
同胞同志同船。
巨龙飞楚楚，
与民共翩跹。
断魂雨、凝惆结怅，
凄迷双眼，
落泪心酸。
悼英魂、长天风动，
湖海飞湍。
日升日落，
月勾悬、风静星繁。
最宜聚眸思，
以身殉志，
困苦艰难。
信仰赤旗飘舞，
担荣辱、共克辛艰。
燕子声声里，
呢喃祖国春天。
昔の事は煙のようで
作者：尹玉峰（北京）
昔の事は煙のようで，
人を離れて千古，
同胞同士が船を共にした.
巨龍は楚々と飛び，
民衆と一緒にひらひらと舞う。
断魂の雨、
凝縮して憂うつになって、
目を寂しくして、
涙を流して英魂を悼みます。
長い天雲は動いて、
湖の海は流れます。
日が沈む月が
懸かっていて、
風が静かで星が多いです。
最もよく目を凝らして考えなさい
身をもって志に殉じる
困苦困苦する。
赤旗が翻り，
栄辱を負い、
困難を共にする。
ツバメの声に，
祖国の春を迎える。
尹玉峰。中民文化产业集团副总经理、慈善中国书画院、中国书画艺术研究院两院副院长、Ⅰ0—WGCA国际组织世界绿色气候机构东北亚—东盟（中国）总部国际书画鉴定评估委员会副主席、Ⅰ0—WGCA国际书画鉴定评估研究院副院长、Ⅰ0—WGCA国际书画首席鉴定专家、都市头条编辑委员会主任。
举报
