如果阳光把春天的色彩点亮,那繁星嵌入的天空就有您们对儿女子孙最平凡伟大骄傲的笑脸,感恩!
——(雅琳)

作者:雅琳,本名刘雅琳,辽宁省沈阳市人,用诗韵绽放心扉,用音乐陶冶情操,作品散见各大平台报刊杂志, 《辽宁文学》《大连文学》《一线诗人样本》《世界经典文学荟萃》《国际诗语》《凤凰诗社》《诗天子》《中国风》等,诗歌《朝阳絮语》“荣获”《当代文学在线》全球华人写作三等奖。

怎能不感恩
文/雅琳(辽宁)
记忆的湿润再一次沾染双眸
纵然久远
纷纷感念
朦胧的月色又一次次的浮动
想起小时候一把屎一把尿给我们带大的爷爷奶奶
抚慰着
童年记忆的窗棂
那年元宵佳节大红灯笼高高挂起
声声爆竹下
蹦蹦跳跳的我们提着爷爷给做的小红灯笼嘻笑玩耍
小花衣兜里窃喜的捂着爷爷分给的爱不释手小鞭
灶台烟火升起了
锅中青烟袅袅
爷爷奶奶端围在炉火旁
翻煮那浸透一生无私爱又大又圆青丝玫瑰元宵
香飘四溢
时光映着春风的亲情很暖很暖
2021 2 25
恩に着せるものか
文/雅琳(遼寧)
記憶の湿り気がもう一回、
双眸を染めます。
遠く離れていても、
ぼんやりとした月の色が
また次から次へと漂ってきます。
子供の頃、
糞を一把とおしっこしてくれました。
おじいさんと
おばあさんを連れてきました。
慰めて少年時代の記憶の窓格子
その年の元宵節の大紅提灯が
高々と掲げられた。
爆竹の音がするジャンプしている
私たちはおじいさんが
作ってくれた赤いちょうちんを
持ってヒップホップして遊んでいます。
小さい花のポケットの中で
こっそりとおじいさんの
分け前の愛を押さえています。
かまどの火が上がった。
鍋の中の青煙がゆらゆらと立ち上る
おじいさんとおばあさんが
ストーブのそばに囲んでいます。
生涯無私の愛を込めて、
大又の丸いバラの元宵団子を煮ます。
香りがあたりに漂う時間は春の風を
映す親心が暖かくて暖かいです。
日文翻译整理:尹玉峰

【推荐人姜玮简介】本人诗爱多年,在四川青年报,人民日报《诗歌艺术》《星星诗刊》《散文诗刊》《岭南作家》湖南《悦读杂志》《天安门》文学《中国诗歌报》《中诗社唯美创作室》《诗海听涛文苑》《东部文学》发表诗和散文诗。诗《爱的抚摸》《画.艺术.人生》被中国华侨出版社录用出版《中国当代诗词典藏》选用,2016《丹江杯》诗赛三等奖参赛诗《和春天有个约会》等选录进获奖作品集(四川民族出版社)
2017《端午吟》获湖南《王诚杯》诗赛优秀奖,2018《我在秋天等你外一首》获湖南《谢晓钢杯》赛优秀奖2019《五月芬芳行》获《坦桑尼亚华侨华人联合会杯》三等奖,《月光女孩》登入《世界诗会瑞典总社,19年选定为湖南悦读杂志社(签约作家)
沉默多年,重燃诗的热情,走在诗歌的路上,再现灿烂。

【编后语】
隔辈的爱
尹玉峰
人们都说:“隔辈亲,亲在心;隔辈亲,连着筋"。这话一点儿都不假。隔辈的爱有多么重?压弯了腰,可以挺起胸,碾碎的心,能聚成核当量巨能。这种爱,在生生不息的华夏儿女心中,不空、不衰;那才是真的,永恒的,给予了中华民族子孙后辈的一切光荣、骄傲和自豪,永生不灭!
这种爱是世界上最慈悲的襟怀,在岁月深髓里漫溢的那派温存、那派绵延无疆的大爱!转瞬是子子孙孙成长岁月里最富包容的大海。如一杯浓浓香茶,饥渴时给予芳香;如一轮火红太阳,严寒时给予温热;如一盏明亮路灯,迷失时给予指路;如一弯圣洁新月,晦暗时给予驱霾。
盎然绿地一一芳菲!空气如此清新,百花缤纷一一蝶舞!这种爱是这世界唯一未被污染的一方净土啊,醉人的春风,润物的细雨伴人一生释怀!从此这种爱镶梦,伴着温馨花开;若是思念几度,就会天风吹籁;那枝头慈悲果成一一果儿清芬;摇曳落眉宇,芳浸骨髓不忘怀!
都市头条编辑委员会主任尹玉峰 编后语

都市头条编辑委员会主任尹玉峰 制作





举报