海外头条总编审 王 在 军 (中国)
海外头条副编审 Wendy温迪(英国
海 外 头 条总 编 火 凤 凰 (海外)
图片选自百度


作者简介:
李华(Leanne li)中国陕西人,现居英国,记者,传媒策划人,专栏作家。无论伦敦是深沉还是阳光灿烂,享受用LEANNE视线来感知和聆听每一个您的声音。
About the poet
Hua Li ( Leanne Li), born in China, is a poet, teacher, journalist and column writer. She enjoys pursuing her dream discovering the world.
下雪了 It is Snowing 07/02/2021《把世界问了》 《Asking the World》

It is Snowing
Text / Hua Li (Leanne Li)
I want this rare surprise
When I opened my eyes
The snow in the sky dazzled my hazy dreams
I want to run wildly
Let the wooden stairs creak enviably
I passionately want to have this ecstasy
I want this rare surprise
The snowflakes are exciting in my hair
Soft at my fingertips
Can't help but turn around a few times and put on my cloak
I can't help but fly right now
Fly to the whole dancing universe
I want this rare surprise
Listening to the wind ringing in my ears
I want to fly with my arms outstretched
Fly to the arrogant universe
Say “Good morning” to the wondering sun
Just blow a kiss to the stars
A smile to the sweetness of the moon's dream
I want this rare surprise
I walk above the sea
Say “ well done” to the still shining lighthouse
My girl will be sure opening that pink window
A Poem for me to read
I want to hold her hand
Fly to the incredible and fluttering world
In the silver galaxy
Waltz
Poem 2021 ripples in my heart lake
I want to have full bloom love
As I am young with great passion

下雪了
李华/ Leanne Li
我要这难得的惊喜
当我睁开眼睛的时候
那漫天的雪花炫亮我朦胧的梦
我要一路狂奔
任凭木质楼梯咯吱响
我热烈的想要拥有这份狂喜
我要这难得的惊喜
雪花盈盈的在我的发丝
在我的指尖柔软
忍不住转几个圈 披上我的披风
此时我全忍不住要飞
飞向那翩翩起舞的整个宇宙
我要这难得的惊喜
听风潇洒的在我耳边响
伸展双臂我要飞
飞向那狂妄的宇宙
向沐浴中的太阳女神问早安
随便一个飞吻给星星
一个微笑给月亮的梦的甜美
我要这难得的惊喜
我在大海上行走
悄悄问好那依然闪亮的灯塔
我的女孩定打开那扇窗
为我诗歌
我要牵起她的手
飞向那漫漫雪花飘飘的世界
在银色的银河系中
跳起节奏狂劲的华尔兹
诗的2021已经在我心湖绽放
我要怒放的爱

