
纤手春风
作者:曹干云
医调并重见真功
纤手拂痛沬春风
术在德高群芳慧
昆仑草绿伴青松

家母年逾九十身患多种基础病久卧床榻,去年突然加重生命垂危,急送南方医大深圳医院进行救治,经重症科抢救后转到中医科继续治疗。经魏连波主任带领医生们的精心治疗和护士团队的无微不至的关爱下,母亲的状况一天比一天好。重病必须医护并重,而护不仅重术更须在心,纤手柳拂痛心细风去忧。今天家母小年生日全体医护人员又送上鲜花祝福,情暖至真令人垂泪。因疫情故儿女不能陪伴左右,日夜相伴的是医护群芳,不是亲人胜似亲人,医者父母心大爱无彊!
2021.2.5于南山后海

繊細な手の春風
作者:曹乾雲
医者を調合し,また真の功績を改
めて見る。細い手が春風をなでて
いる。術は徳の高さにあり,名声
は高い。昆仑草绿は青松を伴って

母は90歳を過ぎて多くの基礎病を患っていますが、昨年は突然重体の重体があり、南方医大深セン病院に救急治療を行い、重症科の応急処置を経て漢方医科に移って治療を続けています。魏連波主任の指導により、医師たちの心のこもった治療と看護師チームの行き届いた配慮のもと、母の状況は日に日に良くなっています。重病は医療と保護を共にしなければならないが、保護は重術だけでなく、心にもあり、細やかな手柳が心を痛めている細風に吹かれて憂いに行く。今日は家族の母の誕生日で、全員が花を祝福しました。本当に涙が出るほど暖かいです。疫病のために子供たちはそばにいられません。日夜お供しているのは医療と保護の群芳です。家族が家族に勝るのではありません。医者は両親の心が大きいです。
2021.2.5南山後海にあります
日文翻译整理:尹玉峰

图为:法学家、思想家、诗人、文化名流曹干云

【编后语】
花想容• 颂南医
尹玉峰
迎向春风天使舞,长幼颂南医。灯火阑珊赋楚辞。为你写端仪。
人中龙凤无限爱,济世万人迷。救死扶伤解病疑,生命共安怡。
都市头条编辑委员会主任尹玉峰 编后语
.

都市头条编辑委员会主任尹玉峰 制作


举报