精华热点 
1. 秋感
文/陈洪阅(湖北)
夏去秋深卉渐稀，
霏霏细雨亦沾衣。
专情还是堤边柳，
客去宾来总相依。
夏から秋にかけて、深い草がだんだんまばらになり、小雨が降りしきり、服をつけます。専心するのはやはり堤のそばの柳の客が来客に行くのがお互いに頼ります。
2. 秋韵
文/陈洪阅(湖北)
桔绿橙黄艳日秋，
楚天澄碧一望收。
迟迁不舍南归雁，
携友登高再重游！
オレンジオレンジオレンジオレンジ色の美しい秋、楚天澄碧一望收。立ち遅れて南に帰雁する。友達を連れて高い所に登ってまた泳ぎます。
3. 重阳节
文/陈洪阅(湖北)
桓景驱瘟九九铭，
一元复始痞清零。
三阳开泰呈祥瑞，
并蒂双葵吉兆灵。
桓景駆の疫病九銘、一元からごろつき清零に復する。三陽開泰は瑞祥を呈する。并蒂双葵吉兆霊。
4. 冬至红安
文/陈洪阅(湖北)
秋尽冬临丽日晴，
骄阳炎炽老区行。
上苍亦体游人意，
赤热不衰星火城！
秋が終わり冬が来たら麗日が晴れる。烈陽炎灼熱の古い地区に行く。天に登るのもまた人の心に遊ぶものである。赤熱不衰の星火城！
5. 立冬
文/陈洪阅(湖北)
叠月鲜稀罕立冬，
今朝相遇百年逢。
疫消康泰江山福，
吉兆频祥五谷丰。
畳月は珍しく立冬します。今は百年ぶりに会う。病は康泰江山の福を解消し、吉兆祥五谷豊。
6. 小雪
文/陈洪阅(湖北)
冬日芳菲今始現，
霏霏细雨伴琼来。
虹藏不见罡风起，
梅捷登枝笑酷开！
冬の花が今から咲き始めます。降りしきる小雨が瓊とともにやって来る。虹蔵が見えなくなりました。梅捷登枝がニコニコしています。
7. 覌冬荷有感
文/陈洪阅
铮铮瘦骨向苍萌，
四顾萧疏枯干横。
衰盛自然轮煥序，
何须伤悯咏悲情。
骨が青々と萌える。四顧蕭々として横柄である。盛衰の自然の輪煥序、何が哀情を哀れむことを哀れむべきか？
8. 踏莎行节盼
文/陈洪阅(湖北)
暑漫炎长，
秋来迟晚，
挥汗如雨人慵懒。
月圆已是中秋时，
须臾但看年过半。
丹桂迟香，
叶黄浸慢，
气温亦将时令乱。
昨霄天际忽来风，
两欢惟把清凉盼！
暑気あたりが長く、秋が遅くなると、汗をかくのは雨人のだるさのようです。月は既に中秋の時であるが，一瞬の間に年が半ばを過ぎるのを見る.
キンモクセイの遅香は、葉や黄の浸が遅く、気温も季節を狂わせる。昨日の空から風がさっと吹いてきて，2つの喜びはただ涼しさを待ち望むだけである！
9. 钗头凤重阳
文/陈洪阅(湖北)
骄阳暖。枯枝乱。
重阳妍菊年多半。
常相忆，桂香日。
执手扶肩长天澄碧。
惜，惜，惜。
秋分短，乡愁断。
此情长似春潮满。
开思翼，探消息。
秋暮冬归。
几时方得。
忆，忆，忆。
焼けつくような日差し。枝が枯れる。重陽けん菊は年の大半です。いつも思い出す、桂香日。手を取って肩を支えます。天澄碧。惜しむ「惜しむ」
秋分は短く、郷愁は断ち切られる。この気持ちは春の満ち潮のようだ。翼を広げて消息を探る。秋の暮れ冬に帰る。いつ頃がいいですか思い出「おもいで」
10. 醉花阴桂雨
文/陈洪阅(湖北)
枫叶如燃秋几许，
重九飘桂雨。
湿袂又伤怀，
年到重阳，
转瞬添新句。
鼠年尽是烦愁绪，
雨过天青处，
回观楚河街，
熣灿如前，
笑伴欢声语。
紅葉は燃える秋のようです。重九桂雨が漂う。お別れして、お別れしました重陽に至るまで、またたく間に新しい句を付け加えた。
ネズミの年はいつも憂鬱で、雨が天を越えていくところで、楚河街を見て、前のように光り輝き，笑いがさんざめきを伴った。
11. 虞美人采菊
文/陈洪阅(湖北)
南山采菊登高去，
自得悠然处。
芬芳五色眼迷胧，
谁道秋风萧瑟，寂寥中。
昼匆夜长多酣梦，
词是知人懂，
朔风清冽降飞霜，
酹句斟词寻味，细思量。
南山の菊狩りに登る。悠然と構える。かぐわしい五色の目がぼやけ，誰が秋風蕭条として、寂しい中です。
昼も慌ただしく夜も長い夢も，言葉は分かります朔風は清冽に飛霜を降らせ，じっくり考える。
12. 蝶恋花琴台秋
文/陈洪阅(湖北)
丹桂迟开篱菊伴，
云淡秋高，
留滞南飞雁。
如火丹枫红叶漫，
争妍彩菊凌霜绽。
闲上龟山游目看，
百雀争鸣，
啾闹江堤岸。
故里知音情眷恋，
琴台佳话千年倩。
キンモクセイはかごめを遅く引き、雲は薄いが秋は高い南飛雁をとどめる。紅葉の炎のように、妍を競う
上亀山の観光スポットを見て、百雀相競って鳴く川の堤防をかき乱す。故郷で音を知っていて恋しいです。琴台の麗句は千年クリアーである。
日文翻译整理：尹玉峰
陈洪阅，湖南长沙人。七五年来武汉市一商业局工作，零四年退休。
本人自幼受母親从教影响，对文学颇为爱好。特别对诗词情有独钟。
乐龄之年，开始写作投稿。作品散見于湖北经济频道，中国作家報、神州文学家园、精品翰墨堂阳、入选诗选金牌诗人等。現为中国文学凤凰网会员，作家网会员，湖北作家群会员。
【编后语】陈洪阅先生所作诗词，都是有悟、有知、有实的。既然"感"到了，也能"悟"到；并进一步知、识、辩、认，而付诸创作实践了。实则，一首好诗能够揭示作者对某件事情的真实感受，采取迂回手法，表现出细腻复杂的感情来。无论是写景状物，还是实写社会状况，都要从主客观两方面，表现真挚的感情和崭新的思想。陈宏阅先生在这方面下了一番功夫，不写毫无意义的诗，不去沾沾自喜地码字。只追求形式与内容的高度统一，表现美好情愫。
都市头条编辑委员会主任尹玉峰编后语
都市头条编辑委员会主任尹玉峰 制作
