精华热点
海外头条总编审 王 在 军 (中国)
海外头条副编审 Wendy温迪(英国)
海 外 头 条总 编 火 凤 凰 (海外)
图片选自百度

七律•西游人物(10首)
文/龚如仲

(1)【西游】之唐三藏
长老儿时多苦难,江流九死一生回。
德高宫廷蒙恩宠,任重雷音取经来。
猴王护师除孽障,猪精携弟去魔灾。
流芳千古唐三藏,佛佑西京祥瑞开。
注:1)江流:唐玄奘俗家姓陈,父亲为官赴任途中在船上为水匪杀害,母亲趁机偷偷将婴儿唐僧置于木盘中,并放入河上任由其漂流、逃命。后婴儿被善人所救,故唐僧又得名“江流儿”。
2)恩宠:唐僧在长安都城深受唐太宗敬重。
3)猪精携弟:取经途中,除了唐僧的大徒弟猴王孙悟空捉妖降魔、保驾护航外,唐僧的二徒弟猪无能和三徒弟沙悟净也劳苦功高。
4)西京:古长安(唐都)之别称。
(2)【西游】之孙悟空
猴王嘻戏大圣游,灵霄玉帝足烦愁。
师从三藏皈西土,经取雷音益九州。
筋斗云翻掀四海,金箍棒打降魔头。
苦修成佛孙行者,佳话千年美誉留。
注:苦修成佛:取得真经、功德圆满后,孙悟空被如来佛祖封为“战斗胜佛”。 
(3)【西游】之猪悟能
八戒风流赘小庄,乘龙快婿意飞扬。
师从三藏赴西土,兄为悟空勇领航。
九齿耙开取经路,天罡变幻退妖狂。
忠憨赢得佛青睐,使者净坛正果香。
注: 1)赘小庄:小庄乃高家庄也。八戒跟随唐僧去西天取经之前,曾强娶高家庄高员外之千金高小姐为妻,入赘高家庄。
2)使者净坛:即净坛使者。取经成功后,猪八戒被如来佛封为净坛使者,
修成正果。
(4)【西游】之沙悟净
天将卷帘降尘世,西行路上重担挑。
命遵佛法取经典,力助师兄战悍妖。
宝杖荡平荆棘路,义忠顺达万千遥。
功成圆满了因果,八宝金身罗汉骄。
注:1)天将卷帘:沙和尚(悟净)原在天庭玉帝处任卷帘大将之职,因失手打破琉璃盏,触犯天条,被玉帝打入凡尘。
2)八宝金身:取经成功后,沙悟净被如来佛封为八宝金身罗汉,终成正果。

(5)【西游】之白龙马
龙王太子尊天旨,锯角退鳞为佛痴。
白马嘶鸣僧行早,西行路远步何迟。
助兄恶战黄袍怪,仗义护戎唐国师。
历经艰辛成正果,尊神广力德心慈。
注:1)龙王太子:白龙马原为西海龙王敖润之三太子敖玉,因触犯天条,该当被斩,后由观音菩萨求情,才免于死罪。敖玉被贬至凡间,后被菩萨锯角退鳞,化为白马,助唐僧西天取经。
2)恶战黄袍怪:在宝象国,面对师父被诬、悟空被逐、八戒无踪、沙僧被俘之极其危急情况下,白龙马现身和黄袍怪大战一场。
3)护戎:原意为监察军务(之官员),此处特指细心保护之意也。
4)唐国师:玄娤法师从长安出发到西天取经前,是唐太宗之御弟,是国之护国法师。
5)尊神广力:敖玉(白龙马)取经成功后,被如来佛祖封为广力菩萨。
(6)【西游】之太白金星
金星太白赴东胜,奉旨招安责不轻。
力荐神猿官大圣,乐帮三藏伏妖精。
长须皓首慈祥貌,说合斡旋仁德情。
人道诗仙谪凡世,青莲纵酒放歌行。
注: 1)东胜:【西游记】之花果山位于东胜神洲傲来国。
2)乐帮:在唐僧(唐三藏)西行之取经路上,太白金星先后帮助孙悟空战胜黄袍怪、扫荡狮驼岭,功不可没。
3)谪凡世:民间传说,唐代诗仙李白乃太白金星转世。
(7)【西游】之黄袍狼怪
宿星奎木入披香,玉女钟情喜若狂。
碗子山中霸营寨,皇都城里婿东床。
百花公主救三藏,龙马宫娥斗恶狼。
八戒求援水帘洞,悟空神力伏妖王。
注:1)披香:即天宫之披香殿。二十八宿之奎木狼与该殿一玉女相爱,二人相约私奔凡界,男以黄袍怪、女以宝象国公主百花羞名义,做了十来年夫妻。
2)龙马宫娥:在宫中宴会上,黄袍怪用妖术把唐僧变为老虎,唐僧之坐骑白龙马为救主人,变化为一宫娥,以敬酒为名,趁机刺杀黄袍怪未遂,反而被黄袍怪打伤。白龙马逃脱后求师兄猪八戒速去花果山水帘洞求大师兄孙悟空来救师父(此前孙悟空被糊涂长老冤枉,已被逐出团队)。
(8)【西游】之泾河龙王
守诚妙算世无双,泾水渔人鱼满舱。
河主律违天不赦,魏征龙斩命该殃。
求情唐王期荫佑,对证阎罗论短长。
为减失言生罪孽,圣僧取经走西方。
注:1)守诚:唐•贞观年间著名术士袁守城,其算计精妙,天下无双。渔民打渔前愿花钱请袁守城算准在河中某处下网,经袁守诚指点,鱼人捕鱼时无不满载而归。
2)河主律违:泾河龙王得知袁守诚指点渔民捕鱼一事心中大怒(因袁守诚这样做伤害了他的河中子民),于是龙王化身为白衣秀士,到袁守诚处算命,并以推算第二天降雨之时间点数为赌注。其结果,龙王败赌。龙王为维护面子,私下改动下雨之时间与点数,罪犯天条,玉帝命天官魏征于梦中将泾河龙王斩首。
3)失言:经袁守诚指点,龙王梦中向唐太宗李世民求情,让他阻止魏征之斩首行动,唐王应允之。但唐王不知魏征能在梦中将龙王斩首,于是便失信于龙王。为减轻失言而生之罪过,唐王命唐僧去西天取经,回来后好为龙王念经超度(此乃取经之一个原由,但并非唯一原因)。
4)荫佑:庇护之意也。
(9)【西游】之铁扇公主
铁扇公主翠云山,取经西行又一关。
烈火当途罗刹猛,芭蕉拒借悟空艰。
天神奉旨擒牛怪,大圣腾挪伏女蛮。
赤焰随风绝尘去,师徒四众尽开颜。
(10)【西游】之地涌夫人
地涌夫人白毛鼠,香花偷食罪分明。
陷空山险作魔首,无底洞深施媚情。
太乙仙修圣僧配,遗鞋计巧悟空惊。
天王托塔施神术,擒得义媛妖穴平。
注:1)地涌夫人:此乃金鼻白毛鼠之别称。此鼠因偷食如来佛驾前之香花宝烛,法力大增。为逃脱如来追拿,鼠精逃到陷空山无底洞占山为王。
2)太乙仙修:鼠精为修炼太乙金仙大法,处心积虑要逼迫唐僧与之成亲,并取其原阳,以此达到修成大法之目的(被唐僧拒绝)。
3)遗鞋计:此乃鼠精之绝招,一遇危险,妖精便将其一只绣花鞋变化成自己的模样,使其真身逃脱。
4)义媛:义女之意也。当年鼠精曾被托塔天王李靖降服,为求得性命,鼠精拜李靖为义父。

有关作者
龚如仲(Ralph) 生于上海
中国对外经济贸易大学英语一系毕业。曾任铁道部援建坦赞铁路工作组总部英语翻译,中国国际广播电台英语部英语播音员、记者,外贸部中国轻工业品进出口总公司驻美国公司总裁(处长),澳大利亚利富集团(中澳合资)驻美国公司总裁,外贸部中国基地总公司驻美国公司总裁,美国TA国际有限公司驻北京办事处首席代表。
有关作品:
1992年,中国电影出版社出版翻译作品美国动画电影小说【忍者神龟】(Ninja Turtles)。
2012至2019年,台湾采薇出版社出版、发行【岁月如重---兼谈华国锋】(此书已被香港中文大学图书馆、纽约市市立图书馆、澳大利亚国家图书馆正式收藏)【东西南北中国人---细谈如何在大陆做生意】【悠然时光】【如仲诗语】【My Life--Family, Career & VIPs】。
2018年中国国际广播出版社出版、发行【悠然斋诗文选】【花儿在身边开放】。
作者现旅居美国,为【中华诗词学会】会员、【中国经典文学网】特约作家、台湾采薇出版社资深顾问、【奥地利英文网Sinopress】特聘专栏作家、【欧华新移民作家协会】会员、【北美北斗星文学社】副社长、副总编辑、世界诗会总会【北欧总社】、【好莱坞总社】常务总社长。






