小寒
文/金萍
冷凝结成冰溜
窗花越来越神奇
风把寒冷 挂在了睫毛上
年，越来越近……
文/金萍
岁尾的钟声
似窗边的风铃
被风吹的一声高过一声
如何忘记
文/金萍
像骨髓 像血液
融为身体 一部分
剔也剔不掉
小寒
文/金萍
寒さが凝結して氷溜りになる
窓の花がますます不思議になる
風がまつげに寒さをかけた
春節は、ますます近くなります
文/金萍
歳末の鐘
窓辺の風鈴
風に吹かれて一声高く
どうやって忘れますか
文/金萍
骨髄のように血液のように
体の一部に溶けて取り除くこ
ともできない
日文翻译整理：尹玉峰
作者简介：金萍，辽宁大连庄河人。2017年加入大连海定根诗社，学习诗歌写作。本着敬畏文字，尊重国学，让文字营养精神，使自己的精神世界永远充满着活力和温暖。作品散见于纸媒和网络平台及城市头条。在首届【左龙右虎】国际诗歌大赛中，获得‘中外荣誉诗人’称号。
都市头条 北京头条 天津头条 上海头条
重庆头条 雄安头条 深圳头条 成都头条
大连头条 合肥头条 郑州头条 洛阳头条
京港澳台世界头条总社发布
都市头条编辑委员会主任尹玉峰 制作
举报
