1. 咏 梅
作者：罗序伦
冰肌玉骨怜芳魂，禹庙横梁是龙身。
梅梁失踪因何故，每至春来水花生。
师雄月下有艳遇，独自竟靠是梅心。
热恋不辞缠绵苦，心诚了缘竟三生。
是谁续诗情切切？瘦生他乡遇君卿。
遥闻香风今何在，冰天雪地应感神。
寒士愁情惜梅骨，迁客悲怀同病悯。
自古梅花寒惊梦，亦真亦幻亦寄情。
2. 画梅吟
作者：罗序伦
梅貌人格相辉映，凌寒傲俗气纯清。
虬枝怒放花万朵，瘦骨铮铮岁寒心。
新妆微红唇羞启，忍笑含笑神韵生。
老干横斜欲腾空，争春争清亦寄情。
无咎画梅引蜂蝶，倡家若市炫耀门。
寸纸千斤倍珍爱，东坡未题难美名。
水墨梅花独风行，王冕首屈又创新。
愤世之情寄画笔，一介狂生画梅人。
王谦温情有微词，陈録躬逢盛世情。
宪章玉兔梅月影，金农罗聘各胜名。
冰清玉洁花满树，抒情画梅有后人。
多少心情寄梅叙，梅主问情梅和情。
影响海内外的书画名家赖少其非常认可罗序伦的人格艺品：有境界自成高格！
1. 梅を詠む
作者：羅序倫
氷骨の玉の骨が芳魂を憐れんでいる。
禹廟の横梁は竜身です。
梅の梁が行方不明になったのは
なぜですか？春になると
ピーナッツが来ます。師雄月下に
ナンパがあり、一人で梅の心に
寄りかかる。熱愛には縁があって
苦労をいとわない。誰が詩情を
続けるのですか？やせて他郷で
梅卿に出会う。はるかに香風が
今どこにあるかを聞いて、雪の
上に神を感ずるべきです。寒士は
情を心配して梅の花を惜しんで、
旅人に移って悲しみと病気を抱いて
憂えます。昔から梅の花が冷たい
夢を見て、また本当に幻でもあります。
2.梅吟を描く
作者：罗序伦
梅の姿と人格が互いに照り映え
ています。縮れた枝が満开に花を
咲かせ，やせた骨が年になって
寒心になる。新装のほんのりとした
唇が恥ずかしくて、笑いをこらえる。
老干は横柄に出世しようとして、
春を争って清を争うのも気持ちが
込められている。無咎画梅引蜂蝶、
倡家若市は門を誇示する。寸紙は
千斤の倍大切にしています。
東坡は名前が難しくないです。
水墨の梅の花はただ风行して、
王冕は首を曲げてまた革新します。
憤世の情は絵筆を送り、一介の
狂生は梅人を描く。王謙の温情には
微詞があります。憲章玉兎梅月影、
金農羅聘各勝名。氷清玉の花が木に
満ちていて、梅を叙情的に描いたのは
後代の人がいます。どのぐらいの
気持ちで梅叙を送りますか？
梅主は梅と情を聞きます。
日文翻译整理：尹玉峰
落红不是无情物，化作春泥更护花。
（出自：清 龚自珍的《己亥杂诗》）
都市头条编辑委员会主任尹玉峰专注地欣赏慈善中国书画院罗序伦院长作画。
【后记】
1. 罗公画梅
文/尹玉峰 (北京)
惟念英君天冻里，临寒喜迎春。素色身洁心颜赤，傲雪凌川影。冰肌玉骨芳馨吐，众芳摇落土。不为独宠动月处，霜禽欲断魂。望梅兴叹不如笑，笑情润之尊。层冰积雪何所惧，信仰自化融。定定天涯物华茂，一朵先发笑。百花皆春颂梅德，德行常藉心。初生是元还本真，开花如大亨。结子利通待熟透，果实太坚贞。 梅有五瓣彰五福，快乐康而寿。江山错落松油火，天地苍生秀。 以梅入画南北朝，宋僧和仲仁。宋时光大杨无咎，元代王冕君。大明宪章王谦舞，清有罗聘呼。金农传情阔别后，现代齐白石。山月寿平共梅主，梅伴报春舞。罗公飞雪著春雨，怀真自抱朴。
2. 罗公画梅
文/尹玉峰 (北京)
北国冬妆色如铁，冰封万户又念起
英君临寒迎春；素色身洁赤颜本心
傲雪凌川，冰肌玉骨向着人间流韵
罗公泼墨疏影横斜在动月黄昏时分
梅主问情梅和情，众芳摇落非独宠
定定天涯层冰积雪，自怀信仰化融
一朵先开百花春初生为元花开如亨
结子利通果实贞五瓣梅花五福彰明
当花瓣离开花朵落英纷纷暗香残存
落红非是无情物，化作春泥护芳魂
那静美的无瑕啊，在雨雪霜环境里
生长着一怀壮丽气象迎向春天生根
罗序伦：中国领导科学研究会常务理事、专家学者管理委员会副会长、民政部社会工作基金社区文化基金顾问、北京大学中国政府文化发展战略研究中心文化创意产业促进委员会主任委员、慈善中国书画院院长、专家学者管理委员会书画创作研究院院长。中国著名书画艺术家、教育慈善家、社会活动家、诗人、学者、慈善中国万里行发起人和领导者。
在祖国的大西南，罗公序伦的《梅》倍受欢迎。当 “中国梦·慈善万里行”大型公益活动走向大西南的时候，罗公序伦以《梅》助捐，人们纷纷解囊，扶贫解困，共襄慈善。
1. 羅公画梅
文/尹玉峰（北京）
ただ英君の空が凍る中で，寒さと喜びに臨んで春を迎えるだけである.無地の身の潔白な心の顔は赤くて、傲雪の凌川の影。氷骨の玉の骨は芳しくて、みんなの芳名は土に揺れ落ちます。月を愛するためだけでなく、霜と鳥は魂を絶ちたいです。梅を眺めて嘆息するよりは笑って、情潤の尊さを笑う。層の氷の積雪は何が恐れて、信仰は溶けます。天涯の物を決める華茂、一輪先に笑う。百花皆春に梅徳をうたい、徳行は常に心を借りる。初生は元を返すのが本当で、花が咲くのは大亨のようです。結子利通は熟成を待つが、果実は堅実すぎる。梅には五弁の彰五福があります。江山が入り乱れて松や油の火が落ち，天地が広々として秀でている。梅を南北朝に描き、宋僧と仲仁。宋の時代の楊無咎，元代の王冠君。大明憲章王謙舞、清には羅招呼があります。金农は情を伝えて别れた后に、近代的な斉白石。山月寿平は梅の主であり、梅の伴に春の舞を申し込む。罗公は春雨に雪を降らせています。
2. 羅公画梅
文/尹玉峰（北京）
北国の冬の化粧の色は鉄のようです。
氷封万戸は英君临寒迎春を思います。
素色の身は紅顔本心は傲雪で川を
凌ぎます。氷の筋肉と骨は人の世に
向かって韻羅公を流します。
横は動月の夕方に梅と情を聞きます。
人々の芳名はただ寵愛して
天涯層の氷を決めます。
梅の花の五福は明らかに花弁が
離れる時に、花が散って、
次から次へと香りが残るのは
無情なものではなくて、春泥になって
芳魂の静かな美しさを保護して、
雨と雪の環境の中で成長しています。
壮麗な気象が春に根を下ろします。
罗公画梅（羅公の絵梅）
罗公画梅（羅公の絵梅）
罗公画梅（羅公の絵梅）
罗公画梅（羅公の絵梅）
罗公画梅（羅公の絵梅）
罗公画梅（羅公の絵梅）
罗公画梅（羅公の絵梅）
慈善中国书画院罗序伦院长
丨梅主问情梅和情丨
都市头条 京港澳台世界头条总社发布
都市头条编辑委员会主任尹玉峰 制作
换一换
