海外头条总编审 王 在 军 （中国）
海外头条副编审 Wendy温迪（英国
海 外 头 条总 编 火 凤 凰 （海外）
图片选自百度
七律•红楼梦人物三首
文/龚如仲（美国）
【红楼】之薛宝钗
宝钗薛府一仙葩，丰美娴雅贾母夸。
杂学旁收博渊识，亲和干练善治家。
蘅芜苑里端庄女，大观园中富贵花。
金玉良缘命多舛，凄风冷雨月西斜。
【红楼】之史湘云
史府湘云豪侠气，才高明媚展芳华。
友交宝姐颦儿嫉，义助岫烟熙凤夸。
醉卧石条香芍药，魁争诗赛赞棠花。
檀郎驾鹤西行早，孤影凄凄映晚霞。
注：棠花：此处特指白海棠花，因为湘云在大观园芦雪亭联诗大赛上以一首咏白海棠诗而夺魁。
【红楼】之尤三姐
三姐尤家美若花，矜持刚烈玉无瑕。
红尘纷乱纯看客，情海深沉痴嫩芽。
苦绝小人图自洁，乐随君子走天涯。
忠贞不得湘莲识，刎颈青锋血染沙。
有关作者
龚如仲（Ralph) 生于上海
中国对外经济贸易大学英语一系毕业。曾任铁道部援建坦赞铁路工作组总部英语翻译，中国国际广播电台英语部英语播音员、记者，外贸部中国轻工业品进出口总公司驻美国公司总裁（处长），澳大利亚利富集团（中澳合资）驻美国公司总裁，外贸部中国基地总公司驻美国公司总裁，美国TA国际有限公司驻北京办事处首席代表。
有关作品：
1992年，中国电影出版社出版翻译作品美国动画电影小说【忍者神龟】（Ninja Turtles）。
2012至2019年，台湾采薇出版社出版、发行【岁月如重---兼谈华国锋】（此书已被香港中文大学图书馆、纽约市市立图书馆、澳大利亚国家图书馆正式收藏）【东西南北中国人---细谈如何在大陆做生意】【悠然时光】【如仲诗语】【My Life--Family, Career & VIPs】。
2018年中国国际广播出版社出版、发行【悠然斋诗文选】【花儿在身边开放】。
作者现旅居美国，为【中华诗词学会】会员、【中国经典文学网】特约作家、台湾采薇出版社资深顾问、【奥地利英文网Sinopress】特聘专栏作家、【欧华新移民作家协会】会员、【北美北斗星文学社】副社长、副总编辑、世界诗会总会【北欧总社】、【好莱坞总社】常务总社长。
举报
