点亮心灯•岁月无恙 周雪华
心有多大,路就有多宽,思有多远,途就有多广。多年前在匹兹堡的一段旧事,时时浮现眼前,常常有一种冲动,写出来,与大家分享一下。
那是二O一二年九月,因女儿在爱丽丝女中读书,我随行照顾女儿。闲暇时光,就去公立语言学校学习英语,美国语言学校是归化教育的一部分,不收学费,不限年龄,上至耄耋老人,下至学语儿童,凭一本护照就可报名学习。
我于二OO九年就去过匹兹堡,断断续续进过语言学校,与学校的部分老师有过数面之缘,算是语言学校的一个老人。刚进语言学校,不管你原来学习程度如何,全都编入初级班,我们这班有三十人,其中华人十六人,来自北京、江苏、广东、福建、台湾、湖北、新疆等地,还有一名来自马来西亚的华人女孩。上午九点,一名女教师准时走进教室,她年近六旬,一头淡金色头发,是这个语言学校的资深教师,我曾在她班上学习过,她扫视了一下大家,看到我,“嗨,周,你又来了,欢迎你!”当然用英语,因为在上课时只准用英语交流。“见到你,很高兴。”简单的招呼过后,她用缓慢的语调讲了一段话,就是要求大家自我介绍一下,在大家似懂非懂的神情下,她又点了下我“周,你先。”“我叫周雪华,来自中国江苏启东市,靠近上海。”然后,一个个来,有来自伊拉克、埃及、土耳其、沙特……在一位北京大妈自我介绍后,一位来自中国新疆的维吾尔族小伙站了起来,“我叫买买缇·亚尔,来自东突厥斯坦和田”。“有这个国家吗?请出示你的护照!”女教师严肃地问,那个二十岁上下的维吾尔小伙迟疑一会儿,拿出了他的护照,女老师拿过看了一下,叫了他旁边的维吾尔族少女,“你回答,这是那国护照。”“中国护照。”那个维吾尔族少女平静地回答,女教师举起护照,讲了一段美国俚语,相信当时在座的同学没人能全部听懂她的意思,但“狗”的发音异常清晰,大意相当于我们家乡“儿不嫌母丑,狗不嫌家贫。”然后对那个维吾尔族小伙说,你有两个选择,一个是重新介绍一下自己,一个是拿上你的东西,走出这个教室。稍作迟疑,“我叫买买缇·亚尔,来自中国新疆和田。”……
四十五分钟悄然而逝,迎来了十五分钟的课间休息,课间大家可以用自己的母语交流,没人干涉。突然,在一块不大甚至不能叫操场的场地上,由二位北京大妈开始“我们都有一个家,名字叫中国,兄弟姐妹都很多……你永远在我心里,中国祝福你。”刚开始两位,一会儿有了七、八位,连自认五音不全,不太会唱歌的我也加入了队伍,来自台北的女教师也加入了进来,慢慢地来自新疆的两位维吾尔族女孩加入了进来,马来西亚的华裔女孩也加入了进来,最后,在两名女孩的鼓动下,那名维吾尔族小伙也加入了队伍,其他同学都停止了交流,两个字:“围观。”就连马路上走过的行人也三三两两地停下了脚步。
后来通过了解,那位台北女教师毕业于台大中文系,原在台北某高级中学教国语,她祖父原是国民党军的一名连长,一九四九年来到台湾,祖籍湖北武汉,巧的是,她也属蛇,生于一九七七年,小我一轮。她爱人是名医生,到匹兹堡大学攻读博士学位。言谈中,她对祖国大陆几十年的发展也很认同,但对祖国大陆的国语传承不以为然,对自己的国语修养极为自信。
第二节课间休息,她递给我一页纸,上书一阙清词,“《少年游》连珍糕点,木瓜牛奶,纤手削凤梨。一脉相承,绵绵不绝,兴亡谈笑中。
纤云弄巧,飞星传恨,海峡隔两岸。驿寄相思,鱼传尺素,何时成一统?”她发现我的眼中没有惊艳之情,故说,写的不好,请多指点。
在放学等公交车的时候,我递给她一页纸,原来我手机里有一张高中毕业时的一张黑白毕业照翻拍照,我以此为灵感,也填了“《少年游》梦回少年影依稀,惟许有情知。寻常岁月,等闲谈笑,称意即相宜。
三年同窗人不识,往事不胜惜。一张旧照,半帘飞絮,谁解君子意”
在隔一天之后,因为语言学校每班都是隔天上课,每次半天,一周最多三个半天课。大家又聚在一起,课间陈同学又问我,你真的是学理工科的?我告诉她,我在南京工学院(现东南大学)学习的工业与民用建筑,又在同济大学学了一年建筑学,专科学历,我的国语学历就是高中毕业。我又递给她一页A4纸,上面打印了一阙“《贺新郎·北美行》
登机成一别,想从此,天各一方,倩影难觅;一颦一笑成追忆, 泪眼相向还住,如梦境,远涉重洋, 天高路远云和雾,惜银河两岸郎和女,相思苦,天知否。
今朝重走崇启桥,横跨江海通南北,车水马龙,汽笛声声思绪乱,从此关山阻隔,怎割断,情丝千缕,思越寰宇怀古今,送孤雁,望断万里洋。酒未尝,心已醉。”
后来,她说大陆高中毕业国语修养就有如此水准,难以置信。我说高考时我对自己的文科水平不太自信,才考的理工科,我高中学文科的同学中国学修养比我高的比比皆是,在她将信将疑的神情中,我们结束了一年的同学生涯。
时光如白驹过隙,一晃从美国回来几年啦,再无当年语言学校同学的半点消息。常常在想:世界是一个大舞台,每个人都是一本书。有的书装帧精美,有的书朴实无华;有的书只短短几章,有的书则洋洋洒洒;有的书教我们生活,有的书教我们做人;有的书给我们一时欢愉,有的书让我们终生受益;有的书激荡感情,有的书催人奋进……
作者简介:
周雪华,江苏启东人,早年就读于东南大学&同济大学,注册建筑师&工程师,国学爱好者。

举报