
作者简介:胡敏,江苏省徐州人,徐州市作家协会会员。曾经在《当代作家》《徐州日报》《徐州晨报》《彭城晚报》《大风》(枣庄抱犊》《大运河文化研究》《邳州日报》、北京头条、文化佳园等报刊杂志、网站上发表过作品。
月光
作者:胡敏
黑夜之舟驶出
月光就黯然失色
推开窗棂的手
让等待的寂寥触动
谁将红云植满相思
多像一具风骨的荷
瘦了今秋
愁了翘首
了我无辜
负与东流
月光里的梦,怎地
重逢往昔
人生苦短,聚散
也是一种放手
就让我读懂
一帆帆月影下的萌动
许是前世的孽缘
撞向今晚的酌斟
那就抹去红云之上的泪迹
等荷,捎来月圆清澈
明亮的一生

月光
作者:胡敏
夜の舟が出る
月の光が暗い
窓の桟をおしのける
手待つ寂しさに触れて
誰が紅雲を相思に植えますか?
まるで風骨のような荷だ。
この秋やせました
首を長くして心配した
私に无辜
負と東流
月光の中の夢はなぜですか?
昔と再会する人生は短くて、
散散する。
手を放すことも
読めます
一帆の帆の月の影に萌える
前世の腐れ縁かもしれない
今夜の酌に当たる
紅雲の上の涙を消して荷を待って,
月の丸さが澄みきっているまで
運んで来る。明るい生涯
日文翻译整理:尹玉峰

都市头条编辑委员会主任尹玉峰 制作



举报