2、旭洋
樱花和斯卡布罗集市
作者：长安客
在玉渊潭公园盛开的樱花树旁，
回荡着斯卡布罗集市古老的惆怅，
一个即将离去的年轻军人向人们告别，
想起他那可爱的姑娘！
您去斯卡布罗集市吗？
代我向那里的一位女孩问好，
叫她替我做件麻布衣衫，
放在绿林深处的山岗上。
在小山旁边的几片小草叶上，
叫她用一把皮镰收割芳香，
将收割的石楠扎成一束，
她就是我真正爱人的思想。
她有善良温柔勇气和力量，
代我向那儿的一位女孩问好，
她就会是我真正爱人的祈望。
淡淡飘香的樱花开的虽然漂亮，
止不住斯卡布罗集市上的悲伤，
愿我们一起远离战争，
芫荽、鼠尾草、迷迭香和百里香。
2020年4月5日
于北京北苑
