
旎诗:美少年记忆
作者:尹玉峰(北京)
美少年记忆里夜幕下的沈阳一片
白茫茫,一排排职工宿舍的屋顶
袅袅地升起了 —— 淡墨色的轻烟
阴霾的天,干净的雪,纯洁的我
把小提琴拉响,车灯,闪烁而过
虽然不会把我的面孔照亮,但是它那
远去的流光,蓦然间掠过少年的心湖
永远重合叠印、永远若明若暗的闪亮
我的琴声就像美丽撩人的萤火虫
飞舞在雪夜故里的洁白波浪之间
枯冷的树枝就是听众,摇曳着
忧郁的、凄凉的、温柔的梦幻
更蕴含着生命里的不屈与豪放
那么,我的琴声,一定会穿越
暮色,迎接澄澈的晨空,响彻
远方 —— 积雪溶化的沸腾群山
能够和钢丝木头对话的人,心湖里
住着无数精灵,心湖岸边郁郁葱葱
梦里繁花三千万,晨钟暮鼓,时光脉脉
云崖可安暖?昨日相约,今朝共襄肝胆
卷万帘美好,怀真抱朴,依着
云水托心恋,水湄之上任行船
碧波悠悠流淌,静美安憩,初衷
不变是洁莲,花开花落、馥流年

美しい詩:美少年の記憶
作者:尹玉峰(北京)
美少年の記憶て夜のとばりの下の瀋陽は一面真っ白である。員工寮の屋根の上薄墨色の煤煙がゆらゆらと立ち昇った。
曇りの日、きれいな雪、純潔な私。バイオリンを弾き鳴らして,車のライトを点滅させて通る。
私の顔を明るくしませんが、それは素晴らしいです。遠ざかる光が少年の心湖をかすめていく。いつも重ね合っています。明るい光のようです。
私の琴の音は美しい人を誘う蛍です。雪の夜に舞う白い波の間
枯れた冷たい木の枝は聴衆で、一種の揺れています。憂鬱で物寂しい優しさの意味、また含んでいます。種の生命の豪放さを持っていて、
それでは私の琴の音はきっと通り抜けられます。夕闇が澄みきった朝を迎え、響きわたる。遠く、雪が溶けて沸き立つ山々
鋼線の木と対話できる人は、心の湖に無数の精霊が住んでいます。心の湖の岸辺が鬱蒼としています。
夢の中で花が三千、朝鐘の夕鼓、時の流れは雲の崖に暖かくなります。昨日約束したのですが,今は肝の一存です。
万のカーテンを巻き上げるのはすばらしいが,懐は本当に質朴で,頼りにしている。雲水は恋にすがって,初めて船に乗る。
青い波がゆっくりと流れて、静かで美しく休んで、初志。変わらないのは潔白な蓮で、花が咲いて、花が散って、馥流年。

尹玉峰旎诗丨美少年记忆丨
都市头条 京港澳台世界头条发布

【旎诗的由来】旎诗由尹玉峰《海棠花未眠》夺势定位:“在人类最困惑的时间节点/世界己昏然/海棠花未眠/冉冉升腾的爱意静观人间/几多冷暖?寸心至死如丹/怀念他与沉鱼落雁的新娘/弹过一曲弦颤千古的绝响/朝露落下若溅玉/眼泪凝了也耀眼/迎向人间千万朵/挂在枝头细裁香/烟烟缕缕/染得一眉清光漫过嚣世/愿景沐阳光/但见蝶舞温婉绕海棠……" 这种具有古典的现代美、超现实主义表现手法的现代旎诗,感叹着诗国黄昏的感叹,旖旎着诗国黎明的旖旎,达到一种闳约深美的艺术境界;运用美丽如闪电、摄魂夺魄的诗境语言营造诗境、意绪、愿景、求索、挣扎,任想象力统治世界,直捣心智。旎诗英语翻译为:A poem of beauty(一首诗的美),日语翻译为:美しいし詩(美丽到令人窒息、美好、优美的诗)。当汉语旎组词为旖旎时,多了一层清洁干净、纯真雅致、幸福温馨、动人心魄的意思。历代诗词名家都喜欢择用。(唐)李白 《愁阳春赋》荡漾惚恍,何垂杨旖旎之愁人。(清)孙枝蔚《清明日泛舟城北》新烟何旖旎,黄鸟鸣春深。"旎"字从方人从尼。“尼”意为亲和、亲近,转义为缠绕、缠人。“人”和“尼”联合起来表示“旗帜缠人”。

都市头条编辑委员会主任尹玉峰 制作





举报