题记：九九重阳归故梦，念起旧登高。菊带金风信步摇。步步喜眉梢。峰顶烟霞衣袂舞，几许墨难描。條地来兮蓦地消。一曲远歌飘。
都市头条编辑委员会主任尹玉峰“武陵春"
重阳节临近，应好友张杰等朋友盛邀，我携夫人焦传粹和陈胜先生、曹吉忠先生、序言四弟驾车来到安庆，当日下午参观了著名景点《迎江寺》，今天我们又驾车赶到世界地质公园天柱山，乘揽车登顶揽胜。不亦乐乎！（罗序伦）
重陽節が近づいています。友達の張傑さんをはじめとして、私は妻を連れて焦传粹します。陳勝さん、曹吉忠さん、序言四弟が運転して安慶に来ました。当日の午後は有名な観光スポット「迎江寺」を見学しました。今日はまた車で世界地質公園の天柱山に行きました。揽車に乗って頂上に登って景色を鑑賞する。とても楽しかったです。（羅序倫）
参观迎江寺
作者：罗序伦
伫立江边叹雄偉，振风塔前赞古贤。
迎江寺里香火旺。神奇岁月越千年。
迎江寺を拝観する
作者：羅序倫
川のほとりにたたずんで雄大さを嘆き、
風を吹き込む塔の前で古賢を讃える。
迎江寺は線香の火が盛んである。
神秘的な伝奇の歳月は千年を越える。
风光无限，留恋不止。
天柱山揽胜
作者：罗序伦
雄奇灵秀天柱山，嶙峋瑰伟令感叹。
险峰奇石无不怪，一柱擎天登万难。
流泉飞瀑峡谷幽，诸峰山连天际间。
天池平台外沿绝，人到桥头自成仙。
日出佛光晚霞美，洞门千仞天外天。
炼丹湖边感宇宙，举步烟云绕树冠。
佛道圣地争斗法，传奇故事神相关。
文人雅士频至此，松吟鸟鸣游客欢。
2020年10月22日于归途
天柱山の景色を鑑賞する
作者：羅序倫
雄大で霊験あらたかな天柱山は，
ごつごつとした雄大さに感嘆さ
せられた。危険な峰々の奇石に
も不思議はない，天を一つに
して万難に登らせる。流泉飛瀑
峡谷は奥深く、諸峰山は天の果て
まで連なっている。天池のプラッ
トフォームの外は絶壁で、人は
橋の端に行って自然に仙人になり
ます。日の出と仏光は夕焼けが
美しく，洞門千仞天の外にある。
練丹湖のほとりで宇宙を感じ、
煙雲をあげて樹冠を回る。仏道の
聖地は法を争うことを争って、
伝奇的なストーリの神は関連して
います。文人雅士はここに来て、
松吟鳥は観光客に歓呼されます。
日文翻译整理：尹玉峰
风光无限，留恋不止。
风光无限，留恋不止。
风光无限，留恋不止。
风光无限，留恋不止。
风光无限，留恋不止。
罗序伦：中国领导科学研究会常务理事、专家学者管理委员会副会长、民政部社会工作基金社区文化基金顾问、北京大学中国政府文化发展战略研究中心文化创意产业促进委员会主任委员、慈善中国书画院院长、专家学者管理委员会书画创作研究院院长。中国著名书画艺术家、教育慈善家、社会活动家、诗人、学者、慈善中国万里行发起人和领导者。
都市头条编辑委员会主任尹玉峰
欢迎您走进京港澳台世界头条
【编后语】
归来仍是纯真少年
尹玉峰
蛟龙犁浪的日子，鹰隼腾空，风展我们的征衣猎猎；干净的时光如洗，脚下自由如风！
任心湖狂澜，奔涌我们生命青春中的志气、骨气、永恒真情，与自然活力凝结在一起献身！
很少有人像我们走得那么远，大家以为那样太累；我们却依然跋涉、跋涉到花儿的心底里，灵魂开始变得柔软，统统了吸入花草芬芳。
那清新的酸、圆润的甜、典雅的苦涩、精致的咸、葡萄的香醇、贴切的辣啊，若我们渴盼你的纯洁，邂逅转身静默无邪！
我们多么期待那颗说走就走的心归来，任什么也无法摧毁我们心中美好的梦。
带着浅笑，带着眼泪；带着不染一粒微尘的庄重内心，走遍世界山山水水，去问访古老与文明。
地球转，我们也转，星星移，我们也移，月亮走，我们也走，太阳动，我们也动；永远情愫绕面倚长亭，走出一道醒丽的风景。
这是上下求索的雅士盘桓，归来仍是纯真少年！带给人们一篷清纯的梦境，轻盈、舒爽、细致、玲珑，似雾般朦胧。
映衬着无际夜空中的点点繁星，有如天使的眼睛，温柔、妩媚、美丽动人！
我们定神凝眸时，热爱生活的核当量——无数细小的颗粒正在汇聚，轰的一声，光芒四射！
光灿灿地闪烁关怀、思恋、热忱、感动、尊敬，透体通明。
共与地球旋转、万物生长的火焰炽烈燃烧，益令我们热血沸腾！
都市头条编辑委员会主任尹玉峰编后语
中国领导科学研究会常务理事罗序伦
丨归乡揽胜丨京港澳台世界头条总社发布
都市头条编辑委员会主任尹玉峰 制作
举报
