No Matter When
Text: Hua Li / Leanne Li
No matter when
I can't stop missing you
Just like mountains are accompanied by green trees
The sky has the admiration of the earth
Even if running on the tennis court
Your smile is shining in my heart
I believe
For a certain day
When your dashing steps approach
I will be able to give you a surprise
No matter when
I can't stop missing you
Just like the waves are turbulent
Rainbow has the freshness after rain
Even though sometimes
The boat in the heart Lake will run aground
But I will try my best to sail again
For a glimpse
The beacon of hope on the vast sea
The sultry landscape illuminated
No matter when
I can't stop missing you
look at the sky
Expect the holy white cloud
arouse pure dreams in my heart
Even just a few seconds
That's enough
Have you in my heart
The full moon always rejoices
with my girlish romantic tenderness
无 论 何 时
文/李华Leanne Li
无论何时
思念你的心都无从停止
好像高山有着绿树的陪伴
天空有着大地的仰慕
即使脚步在网球场奔跑
为的也是某一天
当你的潇洒的步伐靠近
我定能够给你一份惊喜
无论何时
思念你的心都无从停止
好像浪涛有着激流的汹涌
彩虹有着雨后的清新
即使有时心湖的小船会搁浅
但我会用尽全力再次航行
为的是一睹
那茫茫海上那希望的灯塔
照射出的撩人的风景
无论何时
思念你的心都无从停止
我望着天空
期待那圣洁的白云在我内心激起纯净的梦
好像在梦中
那已经足够
有你在我心中
月圆就时刻欢喜着我的少女般的浪漫柔情
作者简介：
李华（Leanne li）中国陕西人，现居英国，记者，传媒策划人，专栏作家。无论伦敦是深沉还是阳光灿烂，享受用LEANNE视线来感知和聆听每一个您的声音。
About the poet
Hua Li ( Leanne Li), born in China, is a poet, teacher, journalist and column writer. She enjoys pursuing her dream discovering the world.
电子邮箱： leannevision@gmail.com
举报
