入梅以来，我家乡巢湖流域遭遇多轮强降雨，导致巢湖水位遭遇设防的百年一遇标准。目前巢湖主要入湖支流水位已完全和巢湖内湖水位持平，有部分村落被水淹。合肥市已出动抢险人员近十万人次和各类机械设备、舟艇5000余台次，调动40台专用移动泵助排。累计组织转移受灾群众两万五千多人。
巢湖抗洪救灾汛情急
作者；罗序伦
连日暴雨太猖狂，放眼巢湖变汪洋。
百年一遇险情恶，抗洪救灾争流芳。
舟艇水泵排流水，保卫人民护桑田
一方有难八方助，华夏儿女共衷肠。
2020年7月22日
巣湖の洪水災害救援活動に関する
作者、羅序倫
連日の豪雨は凶暴で，
巣湖を見渡すと海が広がっている。
百年に一度災害に遭ったら、
洪水と戦って災害救助と戦ってす。
舟艇のポンプは水を流して、
人民を守って桑田。
一方をかばって8方の助けがある，
中国の子供たちは心が温かい。
（日文翻译整理：尹玉峰）
罗序伦：中国著名书画艺术家、教育慈善家、社会活动家、诗人、学者、中国梦组委会主任、慈善中国万里行发起人和领导者、中国领导科学研究会常务理事、专家学者管理委员会副会长、民政部社会工作基金社区文化基金顾问、世界艺术家联合总会“世界艺术家”级别品审资格认证顾问、世界华人艺术家大会顾问、第十届全国电视文艺“百家奖"评析终审评委、中国传媒记者协会会长、中国领导力研究院院长、北京大学中国政府文化发展战略研究中心，文化创意产业促进委员会主任委员、澳门文化创意产业协会名誉会长、慈善中国书画院院长、中国书画艺术研究院院长、北京瀚海墨缘文化艺术院院长、专家学者管理委员书画创作研究院院长。
图为: 都市头条编辑委员会主任尹玉峰
举报
