
总169集‘丰宁专辑31’《盛世庞贝》有声版 作者:董香 长篇纪实小说-连载
《Chengde volleyball as Brilliant as Pompeii City》
《盛世庞贝》历史纪实抒情小说有声版168
“庞贝中的庞贝”之《丰宁专辑31》
五《教练是风儿队员是沙,一路互推从咫尺到天涯》
(记:丰宁女排历史的专篇(1970-1990))
(二十五)《老 师》




听读文字示意词:
解志远,于澍,李亚娟。
《Meet a day like water》
Author:Miriam
Ripples have to think
Whether able to stop shaking thought
Or want to have a look
Expression like transparent flower
Can you be frank about your worries?
Calm and fresh pictures
How to bear
Crazing and rolling?
And no longer care about the loneliness of recovery?
It's like stepping into resplendence
The starting point that must be opened
Just in order to prove once and once
For the blooming of none avoiding!
《碰了如水的日子》
作者:董香
涟漪不得不思考
可否停下抖动的心思?
难道是想看看
透明如花的表情里
能否坦露忧急?
平静与鲜活的画面
是怎么承受
棱裂与起伏?而不再
计较复原的寂寥?
犹如为了迈向璀璨
而必须张开的起点
只是为了证明一次次
无法躲开的绽放!
《碰了如水的日子》大意:
于澍老师一生不是教练,而就是一名体育教师,他的生活本来可以如水般的平静和普通,但是他却偏偏用排球碰了这如水般的日子,从此一生因为排球涟漪而精彩。
难道他是为了追求世俗的名利?但是他一生却又除了排球外都无比的寂寥,他的表情透明如花,他的心里充满承受,这些都是迈向一个个璀璨而必经的历史节点。这躲都躲不开的宿命就是他赋予丰宁排球一次次生命的绽放。
·······················································
封面照片摄影:王铁
······································································
《盛世庞贝》作者简介:
笔名‘董香’‘懂香’,英文名:Miriam,怡号‘香气美·人’,(因为力争品懂各种诗香,所以诗的香气使诗人美丽),70后,天津市人,12岁开始写诗,从事诗歌创作多年,习惯双语创作。
著有代表作长篇纪实小说《盛世庞贝》等;散文代表作:《“神”系列》《我的“爱人”们》系列等;诗歌代表作:中英文双语诗《美丽的手》《我看出了海的‘惆怅’》及本书中的所有诗歌等。诗歌英译代表作《泛清苕·放风》等。
业余从事网络诗歌教学,创建‘董香’诗歌创作团队,并担任该团队各个品牌文学创作讲师、品牌创作之艺术总监和总策划。创意和策划代表品牌:《晚风著书》系列《岁月的情书》系列《玩具》系列等。一位美丽的文字抒情师,一位把文字转化成力量的工程师。
(Miriam英译简介:英意中这是个神圣的名字,唤此名字的人,多具有文才艺术方面.)
··························································
Reading my abstract poems is alike reading Picasso's paintings. You may read them carefully for a long time, but it is not easy for you to understand
读我抽象的诗就象看毕加索的画,仔细品读很长时间或许也有读不懂的可能。但是这没关系,很正常,因为文字喜欢您。
京津沪头条总编辑王石白雨简介
王石白雨字碧雨、石白雨,号虾居士,素有中国小虾王称号。1972年生于江苏,大学毕业后入中国书画函授大学深造,师承陈学慈老先生。擅长山水花鸟,8岁时学习绘画,现主攻虾画,画虾已近40年。作品曾多次参展获奖,其作品给国内外众多书画爱好者收藏。现任都市头条编委、京津沪头条总编辑、仿古体新诗参事、江苏省连云港美术家协会会员、自由主义诗人。

举报