第四篇(下)离娄章句下
![]()
第十四章
【原文】
公都子曰:“匡章,通国皆称不孝焉,夫子与之游,又从而礼貌之,敢问何 也?孟子曰:“世俗所谓不孝者五,惰其四支,不顾父母之养,一不孝也;博弈好饮酒,①不顾父母之养,二不孝也;好货财,私妻子,不顾父母之养,三不孝也;从耳目之欲,2.以为父母戮,3.四不孝也;好勇斗很,④以危父母,五不孝也。章子有一于是乎?夫章子,子父责善而不相遇也。责善,朋友之道也;父子责善,威恩之大者。夫章子,岂不欲有夫妻子母之属哉?为得罪于父,不得近,出妻屏子,5.终身不养焉。其设心以为不若是,是则罪之大者,是则章子已矣。
【注释】
①博弈:六博与围棋,这是当时流行的棋类游戏。②从:同“纵”。③戮:羞辱。④很:同“狠”。屏:逐出、疏远。
【译文】
公都子说:“匡章这个人,举国上下都说他不孝,您却和他交往,并且对他相当敬重,请问是什么道理呢?
孟子答道:“一般认为不孝的行为有五种:四体不勤、不赡养父母,是一不孝;嗜好下棋酗酒,不赡养父母,是二不孝;贪好钱财,偏爱妻子儿女,不赡养父母,是三不孝;放纵声色而犯罪,给父母带来耻辱,是四不孝;逞强好斗,因而危及父母,是五不孝。章子有一种这样的行为吗?章子这个人不过是由于父子之间,相责为善,把父子关系弄僵了而已。相责为善是朋友相处的准则,父子之间互相责备是最伤感情的事。章子难道不想有夫妻、父子的天伦之乐吗?国为得罪了父亲,不得和他亲近,只好离弃了妻子、疏远了子女,终身不受他们的奉养。他的用心认为,不这样做罪过就更大,章子不过如此罢了。”
![mmexport1590823181233.]()
郭社会又名郭克会,笔名森燚,山东省汶上县人,男,汉族,现居广州。只上过小学,自学法律专业,获山东大学毕业证书,干过律师。曾通过行政诉讼分别撤销过济宁市政府砍树有奖的文件,山东省政府收费不当的文件。中华诗词学会会员,央视礼宾书特聘签约诗人,中国诗歌百年华语诗歌百位奠基人之一,世界圣火艺术妍究院理事,世界汉语文化作家协会广州分会副主席。曾获2018年首届诗歌大赛一等奖,《当代百家经典》全国征稿大赛荣获十佳诗人第三名,世界华语文学精英争霸赛杰出诗人奖等大奖。作品分别在《中华诗词大辞典》等多部大型书籍发表。
![]()