
五法锤炼写作语言创新(五)
环球文学创作研究院张红兵
5,多方采撷
文学创作,语言在不断发展中,新词新义,层出不穷。
新词新义,既折射出生活的灵光,又紧贴时代的脉搏,多方采撷,必能为文章语言增添活力。
如:经济解冻,质量滑坡,清除内耗,思想坐标,牛气冲天,零度信息,电子畅件,新新人类等。
巧妙地借用了政治、物理、数学、股市、电脑等术语。
赋予新义,言简意丰又形象生动。
戏剧、电影中的精彩对白,流行歌曲中为人熟知的歌词,也可以适当地引用或化用到文中。
例如:有学生在论述战胜脆弱时,就引用了“不经历风雨,怎能见彩虹?没有人能随随便便成功”一句。
给人亲切自然,新鲜活泼的感觉。
有的报刊标题,由于采用了流行歌曲,词句入题的方法,也给人一种清新扑鼻的感觉。
如:一,厂长,你大胆地往前走
二,让我欢喜让我忧
——从中学生的消费观谈起
三,谁能告诉我:是对,还是错?
——关于中学生拾金不昧现象的思考
四,回扣,好大一个“瘤”
五,路霸,罚你没商量。
在文学创作中锤炼语言创新,不仅活泼自然,而且给人亲切新鲜的感觉。
作者简介
张红兵,江苏人,毕业于四川大学中文系,汉语言文学博士,北京大学元培商学院特聘教授,作家、诗人,中华新文学联盟泰州分盟主席,《青年文学家》杂志理事会泰州分会主席,环球书画院院长,中国书画艺术院院士,中国管理科学研究院教授,中国老教授协会教授,中国教育科学研究所专家委员会专家,中央社会主义学院研究员,中国教育学会中语会研究员,中国校园文学委员会常务副主任,全国中小学名师联盟常务理事,《作文报》社采编,《课堂内外》特约编辑。非凡诗社成员。曾撰写巜新闻写作大全》《社会调查研究》《校园文学与创作研究》《校园小记者培训教材》《土山传奇》《陈毅抗战史》《柏树娘娘》等。曾参加参加中国老教授协会基础教育分会成立大会暨学生培养报告会、2020北京大学基础教育论坛、中国校园文学委员会全国校园文学与社团研究课题成果展、中国教育学会小学教育专门委员会2011年首届全国小学小学名师表彰会等论坛会会议并作典型发言。

举报