霹雳诗：雷鞭挟雨
作者/尹玉峰(北京)
好无奈、雷鞭挟雨、多少缠绵多少
蜜意，只缺少一把温馨、呵护的伞
在这熟悉又陌生的城市中
去寻找陌生又熟悉的身影
看见的看不见了；遗忘的记住了
到了奈河桥都会万千不舍地追问
看不见的是不是就等于不存在
记住的是不是永远地不会消失
雨停后星与月耀眼地闪烁，而你
却恍惚地躲进远歌一曲、凄迷里
请相信翌日，干净的、时光如洗
雷の鞭は雨を挟んで
作者/尹玉峰 (北京)
良いしようがない雷の鞭は雨を挟んで、どれだけの綿を巻いてどれだけの蜜のイタリア、ただ1本の暖かい加護の傘だけに足りないで、愛情のたおやかさを広げます。
よく知っていて、よく知らない都市の中でよく知っている姿を探しに行きます。
見えなくなりました。忘れてしまったのは、奈河橋に着いたら、何度も問い詰めることです。
見えないのはないのと同じですか？覚えているのは永遠に消えないのですか？
星と月は絶え間なくきらめいていますが、あなたはぼんやりと遠くの曲の寒々とした中に隠れています。明日を信じてください。
霹雳即指又急又响的雷，是云与地面之间发生的强烈雷电现象。一如人觉醒的内心和思想。英文有个词“lightening”: 觉悟。天地何缘恒定久？损亏过堪补丰足。雷鸣电闪又何故？分化阴阳待雨出。现代霹雳诗由尹玉峰教授《共产党宣言 • 序》诗歌版 : "一个幽灵"，全新定位。以激情四射的语言架构，涉足哲学、环境、自然、灵魂、宇宙这些大命题，扫除平庸与琐碎，让诗词的抒情性和叙事性深入人们的心灵旷野，并让人们看到诗歌里面的空灵和宇宙视角。（尹玉峰）
举报
