[南北唱和诗刊第308期]

诗词创作中诗人情感与主旨委婉表达的艺术举隅
作者:薛维敏

矛盾逆折法
矛盾逆折来在诗词创作中是常用的方法,且有多种表现。
其一,诗人可以凭借某种错觉来揭示人物的内心世界,在假象中来凸显“真趣”。 明代文学理论学家陆时雍在《诗镜总论》中提出“诗贵真”之后,又补充道:“诗之真趣,又在意似之间,认真则又死矣。”袁枚有“诗有认假为真而妙者”之说。人的错觉,在认识论意义上,属于需要拨开的假象,然而在诗中,却有助于真实情感的表达,也有助于造成妙趣横生的形象画面。如敦煌曲子词《浣溪沙》写船行水上的感受:“满眼风波多闪灼 ,看山恰似走来迎。”波光明灭,闪烁不定。不说船行进的快速,而以“看山恰似走来迎”,化静为动,着重写出船行山迎相对运动的感觉。山,原本岿然不动,由于舟船行驶,映入舟中人眼帘的是仿佛山在迎面走来。这种疑动式是由视觉造成的心理错觉。审美主体赋予静止的审美对象以动感,可以增强诗词展现的画面的趣味性。这在古典诗歌中用得较多,比如梁元帝萧绎《早发龙巢诗》:“不疑行舫动,唯见远树来。”庾肩吾诗句也有“只认己身往,翻疑彼岸移”(《随园诗话》卷三引)。李白《望天门山》有“两岸青山相对出”句。这些都是描写一种疑动的境界。难能可贵的是,正是这种错觉,恰到好处的表达了诗人游览山水时的无限乐趣。
吴融《秋夕楼居》“危栏倚遍都无寐,只恐星河堕入楼。”从常识看,有点“杞人忧天”的味道;但其妙处,就在于这种不必担心的“忧恐”之中。人们何以只笑杞人、而不笑此诗的作者呢?原因就在于这是诗家语,有童稚般的趣味,是诗意化的忧思,亦是错觉之趣。
当然,这种以某种错觉来揭示人物的内心世界,毕竟是小景观,可是我们应该明确,在诗词创作中,既要有如椽大笔写出大的境界(广阔的空间、邈远的时间构成的大景象),也要有精细的笔墨写出小的景观,这其中也包括错觉运用这样的小笔墨。一味粗豪,就会空无依傍,大而无当;一味工细,则易流于琐屑,格局狭小。
其二,反常合道。苏轼云:“诗以奇趣为宗,反常合道为趣。”(宋·魏庆之编:《诗人玉屑》卷十引)“反常合道”,即反叛通用句式与陈陈相因的想象,写出违反常理的诗句。从一般的文章作法看来,看似不合情理,可从艺术创新看来.却合情惬意。即初看出人意料之处,细看合乎情理之中。如杜甫《不归》诗的结尾:“面上三年土,春风草又生”,按正常写法是“坟上三年土”,可作者偏偏避开日常语意联接的手法,用“面上”二字,为的是给人触觉的感受,使读者对作者亡友坟上宿摹又生的情况有切身的体会。
词性活用,也是“反常合道”的一种表现形式。这种情况,现代诗也有。如台湾诗人余光中《碧潭》中的“如果碧潭再玻璃些”、“如果舴艋再舴艋些”,均是名词当形容词用,给读者一种新鲜的感受。
出奇的联想则是“反常合道”的第三种手法。如唐人岑参的《白雪歌送武判官归京》诗的开头:“北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”通常人们惯用雪花与梨花作比,用梨花去形容雪花者鲜见。写作“千树万树梨花开”,构思也不一般化,再加上前头一句“忽如一夜春风来”的假想,更显得奇妙。将八月飞雪与一夜春风联系起来显得意趣盎然。
以上所述,均为带有矛盾逆折的意味,这种方法一旦运用在诗词的创作中,必然使得诗词作品摇曳生辉、耐人寻味。
(待续)

薛维敏,安徽舒城人,中学高级教师,新疆博尔塔拉州电大客座教师。新疆诗词学会理事,中华诗词学会会员,中华诗人协会常务理事,《中华诗人100家》第五卷、第六卷主编。近年来,曾十多次在全国诗词大赛中获奖。

